EIKYOO えいきょう : 影響 (名・自動サ変)
【=pengaruh】hal di mana daya atau aksi s.s.t. memberikan efek kpd s.s.t. yg lain sehingga menimbulkan suatu perubahan; juga, perubahan yg ditimbulkannya.
(MIS)
- 台風の影響で波が高くなっている
〔karena pengaruh topan, ombak menjadi besar〕
- 多くの作家に影響を与えた作品
〔karangan yg mempengaruhi banyak pengarang〕
- 戦争が経済に強い影響を及ぼす
〔perang berpengaruh besar pd ekonomi〕
- 農作物が大雨の影響をこうむった
〔tanaman dipengaruhi hujan lebat〕
- 影響が{大きい/小さい}
〔pengaruhnya {besar / kecil}〕
- えいきょう-りょく(影響力)
〔daya pengaruh(kekuatan yg mempengaruhi pikiran atau tindakan orang lain)〕
- あえいきょう(悪影響)
〔pengaruh jelek〕