FURUERU ふるえる : 震える (自動下一)
【=gemetar, menggigil】(tt barang) bergoyang dng halus, (trt (tt badan) gemetar).
(MIS)
- 強い風で窓ガラスが細かく震えて音をたてる
〔kaca jendela berbunyi karena getaran kecil akibat angin keras〕
- 体が震えるほど熱が出た
〔demamnya tinggi sehingga tubuh menggigil〕
- 怖くて震えがとまらない
〔karena takut, tubuhku terus-terusan gemetar〕
- 事故の様子を発表する社長の声は震えていた
〔suara presiden direktur menggetar ketika mengumumkan keadaan kecelakaan〕
- 緊張して手紙の字が震えた
〔tangan gemetar ketika menulis surat karena tegang hati〕