GUUZEN ぐうぜん : 偶然 (副・名)
【=kebetulan , tiba-tiba】
(MIS)
- きのう道で偶然中学時代の友だちに会った
〔kemarin kebetulan bertemu dng {kawan|teman} sekolah waktu dulu di S.M.P.〕
- 彼が試合に勝ったのは全くの偶然だ
〔ia kebetulan saja menang dlm pertandingan〕
- この点に関しては二人の意見が偶然に一致した
〔tt hal ini kebetulan kedua orang ini sama pendapatnya〕
- 偶然のことから新しい理論を発見した
〔penemuan teori baru ini adalah suatu hal kebetulan〕
(SIN)
- たま-たま
〔bahasa percakapan.〕