HANDORU ハンドル：ハンドル（名）

[ETIMOLOGI]

Dari "handle" dlm bahasa Inggris.

【=stir, gagang】bagian yg dipegang dan diputar dng tangan utk menjalankan mesin atau peralatan dsb (trt kemudi mobil).

(MIS)

自転車(じてんしゃ)のハンドル
〔stang sepeda〕
ハンドルを握(にぎ)る
〔memegang stir(trt menyetir mobil)〕
ハンドルを左(ひだり)に切(き)る
〔memutar stir ke kiri(memutar stir kendaraan dan membelok ke kiri)〕
ハンドルを握(にぎ)って右(みぎ)に回(まわ)すと水門(すいもん)が閉(し)まる
〔pegang stirnya dan kalau diputar ke kanan, maka pintu airnya akan tertutup〕
ハンドル-そうさ(ハンドル操作)
〔pengoperasian stir〕

(SIN)

そうじゅうかん(操縦桿)
〔gagang pengendalian kapal terbang〕
だりん(舵輪)
〔roda kemudi kapal〕
レバー
〔alat yg berbentuk batang yg dipakai sebagai alat pengoperasi.〕