HATSUBAI はつばい ： 発売 （名・他動サ変）

  1. 【=memulai penjualan】hal mulai menjual barang dagangan baru atau karcis dsb.
    (MIS)
    • 新製品(しんせいひん)を発売(はつばい)する
      〔mulai menjual barang baru〕
    • この週間誌(しゅうかんし)の発売(はつばい)は火曜日(かようび)だ
      〔majalah mingguan ini mulai dijual setiap hari Selasa〕
    • ロードショーの前売券(まえうりけん)は発売(はつばい)と同時(どうじ)に売(う)り切(き)れた
      〔karcis pesanan yg dijual lebih dahulu utk road-show segera habis terjual dng dimulainya penjualan〕
    • はつばい-び(発売日)
      〔hari ketika penjualan dimulai〕
  2. hal mengeluarkan karcis dsb sebagai pengganti bayarannya.
    (MIS)
    • 入場券(にゅうじょうけん)は窓口(まどぐち)で発売(はつばい)しています
      〔karcis masuk dijual di loket〕
    • はつばい-ちゅう(発売中)
      〔sedang dijual〕