HATSUGEN はつげん ： 発言 （名・自動サ変）
hal mengeluarkan pendapat dsb di tempat umum spt konferensi dsb, atau di suatu tempat yg membicarakan/mempersoalkan masalah umum; juga, isinya.
(MIS)
会議 で公害問題 について発言 する
〔berbicara mengenai masalah polusi, di konferensi〕発言 を求 める
〔minta bicara(meminta izin utk bicara. atau, meminta spy berbicara)〕発言 を封 じる
〔melarang berbicara(tdk memberi kesempatan utk mengeluarkan pendapat)〕記者会見 での大臣 の発言 が問題 になっている
〔komentar menteri dlm jumpa pers tlh menjadi suatu persoalan〕- はつげん-りょく(発言力)
〔daya pengaruh pendapat s.s.o.〕 - はつげん-けん(発言権)
〔hak bicara〕 - はつげん-しゃ(発言者)
〔pembicara〕