ARAYURU
あ
らゆ
る : あらゆる (連体)
[PEMAKAIAN]
Dipakai pula bentuk
<あり-と-あらゆる>
sebagai bentuk yg lebih mengeraskan.
神様
(
かみさま
)
がありとあらゆるものをお
作
(
つく
)
りになった〔Tuhan tlh menciptakan segala s.s.t.〕.
《ragam tulisan yg agak formal》
【=segala, semua】
(MIS)
あらゆる
手段
(
しゅだん
)
を
尽
(
つ
)
くして
調
(
しら
)
べたが
結局
(
けっきょく
)
わからなかった
〔memeriksanya dng mengerahkan segala cara yg ada, tapi akhirnya tetap saja tdk bisa diketahui〕
あらゆる
人々
(
ひとびと
)
に
愛
(
あい
)
される
音楽
(
おんがく
)
〔musik yg dicintai oleh semua orang〕
(SIN)
すべての
〔netral.〕