Institut für Deutsche Sprache, Mannheim 
Wegweiser
Startseite
Lexik: COSMAS I
Leistungsmerkmale (1) Leistungsmerkmale (2) Leistungsmerkmale (3)

Leistungsmerkmale von COSMAS I (2)

Lemmatisierungsprogramm

Das Lemmatisierungsprogramm "Flexionsanalyse und Kompositazerlegung" (Cyril Belica: WP2 - Lemmatizer. Final Report. MLAP93-21 MECOLB, Deliverable D5. Luxembourg, July 1994) als Komponente von COSMAS I ermöglicht, dass Flexionsformen, zusätzlich Komposita und/oder sonstige Wortbildungsformen bei der Suche berücksichtigt werden. Zu diesem Zweck ist der Grundformenoperator & (Et-Zeichen) zusammen mit einer interessierenden Grundform in die Suchanfrage einzubringen. Im Zusammenhang mit COSMAS I sind Grundformen

Bei dem folgenden Beispiel waren die Lemmatisierungsoptionen "Komposita" und "sonstige Wortbildungsformen" ebenfalls aktiviert.

Suchanfrage: &Beispiel

Das Suchergebnis in einem bestimmten Korpus beinhaltet unter anderem (mit der absoluten Häufigkeit des Vorkommens):

	Alltagsbeispiel			   (1)
	Anwendungsbeispiele		   (4)
	Beispiel			(7755)
	Beispiele			 (970)
	beispielgebend			  (15)
	beispielhaft			 (124)
	beispielhaftem			   (1)
	Beispielhaftigkeit                 (1)
	beispielsweise			(3039)
	Butter-Margarine-Beispiel	   (1)
	Codierungsbeispiele		   (1)
	Projektbeispiele		   (1)
	US-Beispiel			   (1)
	Zahlenbeispiels			   (1)
	Zwischenbeispiel		   (1)

Weitere Beispiel-Suchanfragen:

        anscheinend und scheinbar
        anscheinend oder scheinbar
        Gegenwart /w4 Zukunft
        finden /w1 Sie
        finden /+w1 Sie
        finden /-w1 Sie
        willkommen /w0 "!"
        weil /-w1 ","
	Krieg /w10:5 Frieden
	die /+w1:1 die
	Ephraim %+w1 Lessing
	sowohl %+s0 als
	sowohl %+w5:1 als
        Mond*
        *mond
        Me*er
        Sonnen?t*
        &Spiel
        &spielen
        &schön
        &-heit
        &zer-
        (Tag /+w2 $offenen) /+w1 Tür
        (Landschaft oder Gegend) /s0 &schauen
        (Willkommen /+w1 "und") /+w1 Abschied
        ((schöne oder große) /+w3 Augen) /s0 &machen
        &Geist /w5 &Zeit
        des /+w1 *mus
        *ge*n oder *ge*t oder be*en oder be*t oder zer*en oder zer*t
        &sprechen oder &reden oder &diskutieren

        &offen oder &ehrlich oder &sachlich     (= z.B. frühere Suche Nr. 13)
        <13> /w5 (&Gespräch oder &Rede oder &Diskussion)¹

        (&werden oder &sein) /s0 <PartII.imp>   (<PartII.imp> ist eine
                                                 importierte Datei, die
                                                 Perfektpartizipien enthält)¹


¹ Funktion nur in der COSMAS-I-Vollversion
(Das öffentlich zugängliche Korpusangebot in der Vollversion ist genau das gleiche wie in der WWW-Version.)

 
Wegweiser
Startseite
Lexik: COSMAS I
Leistungsmerkmale (1) Leistungsmerkmale (2) Leistungsmerkmale (3)
[IDS-Logo] Institut für Deutsche Sprache, Mannheim
Abteilung Lexik: Arbeitsgruppe für Korpustechnologie
Letzte Änderung: 14. August 2000