'Language in Canada' - an excellent resource, a text actually edited by John Edwards.
This book provides a comprehensive look at many languages, at how they came
into contact and sometimes conflict and at the many ways in which they
weave themselves through and around the Canadian social fabric.
You can obtain a copy via amazon.com; just look under the title once you reach amazon.com.