Anbefales af Sprognævnet
Nyt komma er navnet på det kommasystem som Dansk Sprognævn indførte som det anbefalede system i Retskrivningsordbogen, 2. udg., 1996. Det er dog også stadig tilladt at sætte traditionelt komma (kryds og bolle-komma, grammatisk komma) hvis man ønsker det. Det gamle pausekomma kan derimod ikke længere bruges.
Én ny regel - og seks gamle
Det nye kommasystem består af de syv kommaregler der står nedenfor. Kun den ene af reglerne er rigtig ny, mens de seks andre er gamle og velkendte. Den nye regel er regel nr. 4. Hvis du i forvejen er god til at sætte traditionelt komma, kan du altså koncentrere dig om regel nr. 4 og springe de andre over.
Tag det roligt
Et komma har sjældent afgørende betydning for forståelsen, men kan dog være en støtte for læseren. Kommareglerne skal ikke opfattes som ufravigelige påbud, men som anbefalinger som det normalt er fornuftigt at følge. Reglerne står i rækkefølge efter vigtighed med de vigtigste først.
1. Mellem helsætninger
Sæt komma mellem helsætninger (hovedsætninger):
- Vinden peb, og tordenen rullede. - Det kan være farligt, for ved pålandsvind slår bølgerne op over molen.
Jf. § 51 i Retskrivningsordbogen.
2. I opremsninger
Sæt komma i opremsninger, dvs. hvor der kunne have stået et og, et men eller et eller:
- Han købte kartofler, gulerødder og blomkål. - Jeg skal enten til Paris, London eller Berlin. - Det var en lille, arrig foxterrier ('en foxterrier der er lille og arrig'; men: en lille ruhåret foxterrier 'en ruhåret foxterrier der er lille').
Jf. § 46 i Retskrivningsordbogen.
3. Ved tilføjelser
Sæt komma ved forklarende og præciserende tilføjelser:
- Nu og da går han helt amok, fx i eksamenstiden. - Han håndterede grejet, herunder vaffeljernet, som om han var uddannet kok.
Jf. § 48.1 i Retskrivningsordbogen.
4. Foran ledsætninger - Drop (normalt) komma!
a) Sæt som hovedregel ikke komma foran en ledsætning (bisætning). Drop altså normalt komma foran fx at, som, der og hv-ord:
- Man venter at det bliver regnvejr. - Vi så ikke om hun var med toget. - Det er en gåde hvorfor de altid holder lukket om onsdagen. - Jeg ved ikke hvem der var til stede. - Det bliver som regel regnvejr når svalerne flyver lavt. - Hun for sammen da telefonen ringede. - Vi må også tage hensyn til dem der får sent fri. - Der er for længst blevet sendt en opgørelse til de beboere som har betalt for meget i acontovarme. - Det blev ikke regnvejr selvom svalerne havde fløjet lavt hele dagen.
Jf. § 53.1 og 54.2 i Retskrivningsordbogen.
b) Sæt kun komma foran en ledsætning hvis du (næsten) lige så godt kunne have sat sætningen i parentes:
- Forleden spurgte min makker, der ellers ikke interesserer sig for fugle, om jeg ikke syntes svalerne fløj lavt. (= Forleden spurgte min makker (han interesserer sig ellers ikke for fugle) om jeg ikke syntes svalerne fløj lavt). - Jeg kender tilfældigvis hendes første mand, som bor et sted i provinsen. - Han optrådte roligt, om end han ikke var helt upåvirket af situationens alvor. - Vi skal, uanset om det regner eller ej, være klar til afgang kl. 4.
Jf. § 53.3 og 54.1 i Retskrivningsordbogen.
5. Efter ledsætninger - Husk komma!
Sæt altid komma efter en ledsætning (bisætning):
- Når svalerne flyver lavt, bliver det regnvejr. - Jeg lagde mærke til at svalerne fløj lavt, og at det allerede småregnede. - De beboere som har betalt for meget, får pengene tilbage til den første.
Jf. § 52 i Retskrivningsordbogen.
NB: En ledsætning står tit som sidste led i en anden ledsætning. I den slags tilfælde skal der altså først sættes komma efter den sidste ledsætning, fx
- Skønt man siger det bliver regnvejr, tager vi af sted. - Skønt man siger det bliver regnvejr når svalerne flyver så lavt, tager vi af sted.
6. Ved apposition
Sæt komma omkring appositioner (navnetillæg) der står parentetisk:
- Den største danske å, Gudenåen, løber gennem Silkeborg. (Men: Den store danske å Gudenåen løber gennem Silkeborg). - Et par mindre bygninger, laboratoriet og kontoret, nedbrændte.
Jf. § 48.7 i Retskrivningsordbogen.
7. Foran men
Sæt komma (eller et andet tegn) foran men:
- Vi ser ikke fjernsyn, men læser avis. - Hotellet var billigt, men elendigt. - Det er et emne som mange kender til, men kun få vil tale om.
Jf. § 47 i Retskrivningsordbogen.
Læs mere
De syv regler ovenfor giver i kort form de samlede regler for det nye kommasystem. Hvis du følger dem, kommer du til at sætte 100 % korrekte nye kommaer.
Vil du have udførligere besked med flere detaljer og flere eksempler, kan du læse mere i Retskrivningsordbogen, § 46-54, der indeholder de fuldstændige officielle regler. De står også i Sprognævnets lille bog Sæt nyt komma, hvor du desuden kan få besked om den grammatik der er nødvendig for at sætte kommaerne korrekt.