Tilbage til Det Danske Sprog- og Litteraturselskabs hovedside

Eksempel på diplom


Medarbejdere


Diplomatarium Danicum

Diplomatarium Danicum er den moderne kildeudgave, der indeholder alle diplomer vedrørende det danske rige i kronologisk rækkefølge til og med 1412. Diplom er en teknisk betegnelse for breve af retsstiftende indhold, opbygget efter bestemte formelle regler, der i øvrigt i let ændret udformning den dag i dag præger de kongelige åbne breve.

Diplomatarium Danicum indeholder breve vedrørende det daværende Danmark, hvilket vil sige det nuværende kongerige, Skåne, Halland og Blekinge samt Sønderjylland ind til Ejderen. En del af brevene er bevaret i original, hvoraf næsten alle er skrevet på pergament, og resten er overleveret i ældre eller yngre afskrifter eller som korte uddrag. Originalerne fra tiden mellem 1135 og 1340 er gengivet fotografisk i et atlas med titlen Corpus diplomatum regni Danici I-VII (1938). Diplomerne er udfærdiget af danske udstedere og kan f. eks. vedrøre kongernes privilegier til gejstlige og verdslige myndigheder, godsoverdragelser samt gaver til kirker og klostre eller som her, hvor dronning Margrete, datter af Valdemar Danekonge, på landstinget i Skåne i 1387 er blevet kåret til fuldmægtig frue og husbond og Danmarks formynder. Ligeledes medtages breve indgået til Danmark fra udlandet, hvilke kan være med til at belyse de politiske forhold til fremmede magter.

Hertil slutter sig Danmarks Riges Breve, der som noget næsten enestående indeholder oversættelser af alle teksterne fra latin, senere hen også nedertysk og gammeldansk til nutidsdansk med kommentarer og ordlister. Danmarks Riges Breve ophører med udgangen af år 1400.
Begge udgaver er forsynet med person- og stedregistre.

De indtil nu omkring 15.000 publicerede numre er af praktiske grunde opdelt i fire rækker:

  • 1. række I-VII, 789-1249 (1957-90);
  • 2. række I-XII, 1250-1339 (1938-60);
  • 3. række I-IX, 1340-75 (1958-82);
  • 4. række Iff., 1376-1412, hidtil I-VI, 1376-1398. Bind VII, 1399-1400, udkommer i slutningen af 1999.
Diplomatarium Danicum og Danmarks Riges Breve financieres af Carlsbergfondet; der ydes trykningstilskud til Danmarks Riges Breve fra Kulturministeriet.

Forslag til videre læsning

  • Blatt, Franz, Under vor Haand og Segl. København 1943.
  • Lauring, Palle, Danmarks Riges Breve, Fra Nexø til Saxo, København 1986, 225-31.
  • Nielsen, Herluf, Skæbnedage og hverdage i dansk middelalder. Diplomatarium Danicum og Danmarks Riges Breve. København 1976. (DSLs præsentationshæfte nr. 2).