![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN
Enfoques y métodos en la enseñanza del español
Nº de referencia: P91-01 SEMEJANZAS METODOLÓGICAS EN EL PROCESO DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE L1 Y DE L2.
Madrid, 18 y 19 de mayo de 2001OBJETIVOS
Reflexionar, desde un punto de vista teórico, sobre la relación metodológica existente entre la enseñanza del español como L1 y como L2 en el marco del enfoque comunicativo.Analizar, comparar y adaptar propuestas didácticas de L2 a L1, y de L1 a L2.
CONTENIDOS
Usar una lengua y describir una lengua.
Conciencia lingüística y metalingüística en la lengua y en la interlengua.
Semejanzas y diferencias en el proceso de adquisición del español nativo y no nativo:a) la adquisición del sistema formal
b) el desarrollo de las habilidades de comunicaciónPropuestas didácticas comunes a ambos procesos.
PONENTE
Marta Baralo Ottonello (Universidad Antonio de Nebrija).DIRECCIÓN
Dirección Académica del Instituto Cervantes y Departamento de Lenguas Aplicadas de la Universidad Antonio de Nebrija.DESTINATARIOS
Profesores de español como segunda lengua que desarrollan su labor en instituciones ubicadas en España o en el extranjero.
Profesores de segundas lenguas que hayan realizado cursos de formación básica.
Licenciados en Filología que hayan realizado cursos de formación básica.El número máximo de participantes será de 35.
LUGAR DE CELEBRACIÓN
Universidad Antonio de Nebrija
Campus de la Dehesa de la Villa
C/ Pirineos, 55
28040 MadridACREDITACIÓN
Los alumnos que hayan participado en el curso recibirán un certificado de asistencia, expedido conjuntamente por el Instituto Cervantes y la Universidad Antonio de Nebrija. La asistencia será obligatoria y las faltas de asistencia, independientemente de la causa, no podrán superar el 15% de la duración total del curso.DURACIÓN
Viernes, 18 y sábado, 19 de mayo
Número total de horas: 10HORARIO
Viernes: de 17.00 a 21.00
Sábado: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00IMPORTE DE LA MATRÍCULA
El importe de la matrícula es de 18.000 pts. (108, 18 euros).INSCRIPCIÓN E INFORMACIÓN
Quienes deseen asistir pueden enviar la hoja de inscripción a la siguiente dirección o número de fax:Universidad Antonio de Nebrija
Departamento de Lenguas Aplicadas y Humanidades
C/ Pirineos, 55
28040 Madrid
Tel.: (34) 91 452 11 00
Fax: (34) 91 311 66 13
Correo-e: Meele@nebrija. esPara cualquier información relativa a este curso, los interesados pueden dirigirse a la dirección o número de teléfono y fax indicados.
TRANSPORTE
Será gestionado por cada participante, que asumirá los gastos correspondientes.ALOJAMIENTO
Cada participante gestionará y asumirá los gastos de su propio alojamiento. No obstante, para los participantes que así lo soliciten, la Universidad Antonio de Nebrija facilitará información sobre posibles lugares de alojamiento en Madrid.OBSERVACIONES
Los participantes de este curso se seleccionarán atendiendo rigurosamente al orden de llegada de las solicitudes.Este curso lo organizan conjuntamente el Instituto Cervantes y la Universidad Antonio de Nebrija