Ｔ：じゃあはじめましてー
Ⅰ：はじえまして［はじめまして］
Ｔ：えっと，わたくし【姓Ａ】と申します
Ⅰ：はい，私，わた私は【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂの一部】【姓Ｂ】さん
Ⅰ：はい
Ｔ：はいえっと国はどちらですかー
Ⅰ：韓国です
Ｔ：あそうですか
Ⅰ：はい
Ｔ：と日本にはいつごろいらっしゃいましたか
Ⅰ：えー，去年＊＊，2年前です〈え〉あ1年はんぶん前です
Ｔ：1年半前〈はい〉あーそうですかえーと，日本に来てから何を，していらっしゃいました
Ⅰ：あ最初来るとっきー［とき］のビザがワキングホリデー［ワーキングホリデー］というビザで〈ん〉，かっこう［学校］はい行ってないんですけど〈はい〉，いろんなどころ［ところ］でパイト［バイト］しったり［したり］〈はい〉1年間，たたっして，そのあとこの学校に入ったんです＊
Ｔ：あ，そうですかー〈はい〉，あのー日本語学校に〈はい〉入られたんですね〈はい〉あそうですかじゃあえーと今はここで日本語をべんきょうー［勉強］して〈はい〉，ででー，その，あとはどうするー｛笑｝どうしようって思ってらっしゃいますか
Ⅰ：最初日本に来る前は，えー，たいがく［大学］とかたいがくいん［大学院］に入ってちょもっと勉強しようと思ったんですけど今は，私今韓国しきー［式］でさんじゅうさい［30歳］，い近いなんで
Ｔ：んさん
Ⅰ：んとさんじゅっさーい［30歳］にじゅっきゅうさい［29歳］なんですけど〈あはい〉｛息を吸う音｝大学入ったらちょっと遅いかなっと思って〈えー〉，このがっこ［学校］そつぎょしったら［卒業したら］すぐ就職とか〈あー〉，もしらべって［調べて］ます
Ｔ：あーそうですかー〈はい〉，ん30歳も｛笑｝〈｛笑｝〉，そんな遅くないと思いますけどあーそうですか〈はい〉今はでも働くことを考えて〈はい〉あーそうですかーじゃあえーとけっこうもうねほん［日本］は長いですよねー〈｛笑｝〉，ねーんーあのー，そのアルバイト〈はい〉，なんかをしていたというお話ですけど〈はい〉えとどんなアルバイトをしていたんですかー
Ⅰ：居酒屋と，えー焼肉屋さん，と，ちょっと，りょうからしょかい［紹介］されて〈えー〉，やったーことですけど工場みたいなところで〈はい〉，単純なーさ作業，をやったんです｛笑｝
Ｔ：あそうですかー〈はい〉ふーんそういうところであの例えば工場で働いていたと思うんですけど〈はい〉1番大変なことっというのはどんなことですかー
Ⅰ：やっぱり最初日本語も，うまくできないし，いろんなごっと［こと］，｛息を吸う音｝せちめい［説明］してもわからないから，ただ，日本語がいらない場所で〈えー〉，単純な作業をやっ，てから，｛息を吸う音｝ちょっとそれが大変だったんですね〈あー〉ん，ままるできっかい［機械］みたいに｛笑｝〈｛笑｝〉，ちょっと，｛息を吸う音｝私最初来るときは日本で日本人と話しながら〈えー〉，仕事やったらうまくなると思ったんですけど〈んー〉そこではあんまり，しゃべるき，機会もないし｛笑｝
Ｔ：んー，そうですねー〈はい〉でそういう困ったときはどういうふうにーしたんですか
Ⅰ：アルバイトはさんかげちゅ［3か月］ぐらいやったんですけど｛笑｝〈えー〉，あんまり，勉強にも役に立たないしそれで辞め，ったんですけど，｛息を吸う音｝そこーの韓国人と〈はい〉，す，ちょっとおしゃべりしながら，やって文句言いながら｛笑｝〈｛笑｝〉，やったんですけど，はい
Ｔ：あーそうですかー〈はい｛笑｝〉じゃあそれであの居酒屋とか〈はい〉焼肉屋さんーとかで働くーようになったんですか
Ⅰ：はい
Ｔ：あーそこではどうですかあの，アルバイトー生活っていうのは楽しかったんですか
Ⅰ：はい居酒屋，は，普通の日本の居酒屋，ですけど，｛息を吸う音｝そこで，かんこうじん韓国人が1人も，いないで，それがちょっと大変ですけど〈んー〉，きゃくに［逆に］，楽しいごっと［こと］もたくさんあったんです〈んー〉，日本のひっとっと［人と］直接に付き合うことが〈ん〉，機会があって〈えー〉はいそれでになったんだと思います
Ｔ：あーそうですかそれはよかったですね｛笑｝〈｛笑｝〉，んーあんどきっとお店ですからね〈はい〉いろんなかたがいらっしゃると思いますけどー〈はい〉あー，なんかーこうー，働いていて〈はい〉とっても楽しかったなーっていうような，思い出ってありますかー
Ⅰ：あ，そこで日本，の，かたとちょっと｛息を吸う音｝仲よくしくなって，あの人の，家までしょうかい招待されて〈えー〉，そこで日本の文化をちょっと，感じたんですね〈ふーん〉それが，1番の思い出じゃないなっと思ってます
Ｔ：あそうですか〈はい〉それはあのお客，さま
Ⅰ：さんじゃなくってあの，いなかまー［仲間］ですね
Ｔ：あ，あーそうですかー〈はい〉あーお友達ができたー〈はい｛笑｝〉わけですねあーじゃ，でおたくー［お宅］にも〈はい〉，伺ったんですか
Ⅰ：はい
Ｔ：あーあじゃあそこーが初めて日本人のうちに行ったのは初めて
Ⅰ：はい
Ｔ：あーそうですかー〈はい〉どうですか違っていますかあの，韓国の，家と日本の家っていうのは違いますか
Ⅰ：あーたたいたい［だいたい］同じ，ものもあるんですけどふんにきー［雰囲気］にがちょっと違うな違うなっと思ってますね｛息を吸う音｝あの，1番さいしょー［最初］ゆった［言った］のは，あ，机あれなんですか
Ｔ：机〈｛笑｝〉，ん＊＊
Ⅰ：冬に
Ｔ：えーどんな机
Ⅰ：あの，冬にあぼふとかが，いって，その上にみかんが，ある
Ｔ：｛笑｝〈あ〉上にみかんがあある机，えー
Ｉ：｛息を吸う音｝あみなん［みかん］がある机じゃなくて日本の〈えー〉せんとう伝統な〈え〉，ものなんですけど〈えー〉，え，ちょっとあたかい〈あー〉，あれ
Ｔ：あこたつ
Ｉ：あこたちゅ［こたつ］｛笑｝
Ｔ：あこたつですか
Ｉ：すいませんはい
Ｔ：あーはい
Ｉ：こたつーがい，ってそれが，ちょっと珍しいなーと思ってます
Ｔ：あーあそうですかー〈はい〉こたつ初めてだったんですね〈はいはい〉えーいかがでしたか
Ⅰ：韓国はあんまり家のなかー［中］が暖かいので〈えー〉そそんなのーが，｛息を吸う音｝必要じゃないんですけど日本の家は韓国の家，よりちょっと寒くて〈えー〉，ちょうといいなーと思ってます
Ｔ：あいいですか
Ⅰ：はい
Ｔ：寒くなかったですか｛笑｝
Ⅰ：ああのこたつー
Ｔ：こたつが〈はい〉あーあそうですかーあね足だけが，あったかいんですけど
Ⅰ：はいちょっと寒かったらちょっこあのこたつの中に｛笑｝，たっあ，横になって｛笑｝
Ｔ：横になって｛笑｝，猫のように｛笑｝〈｛笑｝はい〉，あそうですか
Ｉ：あれ1番，よかったです｛笑｝
Ｔ：あーそうですかーあーほかになんか違うなーと思ったところありますかー
Ｉ：えー，ほかにはあまりないと思いますね〈んー〉あの，変な食べ物とっかー［とか］は〈はい〉ちょっと違うんですけど
Ｔ：あ食べ物
Ｉ：はい
Ｔ：ん例えばー何が1番
Ｉ：あのそこで，納豆を初めて〈あー〉たべった［食べた］んですね｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：そうです〈はい〉あー納豆は，好きじゃないですか｛笑｝
Ｉ：まだ好きじゃない｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：あーそうですか，おいしいと思いますけどね｛笑｝，あーそうですかー〈はい〉あじゃあすいろんな体験を〈はい〉なさったわけですねふーんじゃああのーそこをまあ，そういうはたら，く［働く］のをやめってー〈はい〉学校にはいーろう［入ろう］と思われった，わけですけれどもー〈はい〉そのなんかきっかけってあったんですか
Ｉ：この学校に入るきっかっけです
Ｔ：えーどうしあの働くのをやめてやっぱり勉強しようと思ったのはどうしてーでしょう
Ｉ：い，あのーワーキングホリデービザで1年間，バイトーだけやったりしって［して］あんまり，話すのは前よりうまくなったんですけど文法とかかんじー［漢字］が弱くて〈んー〉もうちょっと勉強，しな，ければならないと思った思って｛咳｝，あとで勉強したんですけど，うまくいけな，かったので〈んー〉，学校に入ったらもうちょっと，ちゃんとした勉強〈ん〉，できるなっ，と思ってはいり入ったんですけど〈んー〉，今は，ちょ生活ができなくて，パイト［バイト］も，しやったんですやりまっす［ます］あの，パイト［バイト］もやりながら勉強〈あ〉，するんですけど
Ｔ：ああーそうですかー〈はい〉あー大変ですねー，どうですか勉強のほうは進んでますか
Ｉ：かっこう［学校］で勉強するのは，楽しいですね｛笑｝
Ｔ：ああーそうですか〈はい〉あー，じゃあ，あーまあ目的はねいちおう，んま順調に〈はい〉んー達成できているというところだんですけれどもでも，進学｛笑｝〈は〉，はまちょっとわからないというー
Ｉ：はい，いちおうやめたのじゃないんですから〈えー〉，はい，考えてますね
Ｔ：考えてます〈はい〉あーそうですかーえと【姓Ｂ】さんはあのまあ今はお勉強とか〈はい〉あのアルバイトとかお忙しいと思いますけど〈はい〉何かしゅみー［趣味］とかはお持ちですか
Ｉ：あー｛笑｝，はじゅかしい［恥ずかしい］んですけどパソコンの〈えー〉，ゲームとかパソコンをや，やるのが趣味です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉今でもやってます
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですかどんなものをあんまり詳しくないんですけどー｛笑｝〈｛笑｝〉えー例えばどんどんなゲームをするんですかちょっと教えてもらえますか
Ｉ：あー，ゲームーがですね｛笑｝〈はい〉あの，韓国でちょっと有名なゲームですけど〈はい〉，名前は｛笑｝【商品名Ｃ】とというゲームで〈はい〉，ちょっと戦うゲームですね
Ｔ：ふーん，どんなふうに戦うんですか
Ｉ：えー
Ｔ：なんかストーリーのようなのがあるんですか
Ｉ：あそうじゃなくくって〈はい〉，と比べるものがないので｛笑｝，3種類の，ケレクター［キャラクター］を選んでそこを自分が，なんか操作して，｛息を吸う音｝なんといえば，いいかっとわかんないですけどはい
Ｔ：んえーとすまあ3人〈はい〉，いるわけですね〈はい〉キャラクターが，えー，でー【姓Ｂ】さんはその中の，1人〈はいはい〉，になるんですか，んーそれで
Ｉ：それで，家を建てたりんか，軍人を作ったりーして
Ｔ：ん軍人も
Ｉ：はい〈ん〉，ひとりの国，と思ったらいいですね〈あーはい〉，はいそれで，ちょ，くにー［国］自分がちゅくった［作った］国を，国で，相手の国と戦争を作ったり〈ん〉，そして勝つのがゲームの｛笑｝〈あ，そうですか〉ちょっと難しいです｛笑｝
Ｔ：あーじゃあ残りの2人の国はあの
Ｉ：パソコンとかほかのひとー［人］が，やって
Ｔ：あ〈はい〉，あーじゃインターネット上で〈はい〉それをやる〈はい〉とああーそうなんですかー，じゃあのほかの国っていうのはいつも，戦う相手〈はいはい〉，敵なんですか
Ｉ：敵と，いっても，そじゃなくてあの仲間になっ，たときもあるんですね〈ふーん〉｛笑｝
Ｔ：それはどのへんで，違いが出てくるんでしょう｛笑｝
Ｉ：えー，自分が，あのチームで，例えば私と友達がひとりのチームになってほかの人が，え，ほかの人とほかの人が，チームになって，あの4人が，ゲームやったとき，あの，ケレクター［キャラクター］は3種類ですけど，8人まではできますね，同じ国を選んで
Ｔ：あー〈はい〉あそうなんですかあじゃ3人で戦うだけではないっという〈はい｛笑｝〉あーで仲間になったり敵だったり〈はいはいはい〉，んー，で
Ｉ：ゲームの話は〈｛笑｝〉，やったことないので｛笑｝〈えー〉難しいです
Ｔ：でさい最後はなんでお終わるんですか
Ｉ：ひとりの国が〈えー〉かんじぇん［完全］に，崩れったら｛笑｝〈え，ああ〉，はい
Ｔ：そうなんですかー〈ははいはい〉けっこう怖いんですね〈｛笑｝〉｛笑｝，あーそうなんですか〈はい〉それはどのくらいの時間や，るんですか
Ｉ：だいたい違うんですけど，20分とか30分〈あ〉，たったら〈えー〉すぐ終わりですね
Ｔ：あ，どこかの国がー｛笑｝〈はい｛笑｝〉あ潰れちゃうんですかおそーうなんですか
Ｉ：はい，ちょっと速いテンポーの，ゲームです
Ｔ：はー，そのゲームーをまあだいたいいつも，やる＊
Ｉ：あいつもじゃないですけど〈えー〉今は，このゲームのソプトー［ソフト］が〈え〉ななくて，やってないんですけど〈んー〉，もしインターネットルームとか〈はい〉あったら，やります〈んー〉，今はインターネット
Ｔ：その，そのゲームをまよくやる理由っていうのはまあ何かお好きーだからだと思うんですけど〈は，はい〉どういうところ，がおもしろいんですか
Ｉ：えー，好きだ私はくいー［国］と言ったんですけど国じゃないのであの自分が選んだあのケレクッタ［キャラクター］の，たとえ国，の，ことを私が私が思ったとおり作って，それーで相手を，相手っとの勝負をするのが，おもしろいんですけど｛笑｝〈んー〉，｛息を吸う音｝はい
Ｔ：あ自分で作れるから〈はい〉あーあそうですかん，えーとー，あの，日本でもね〈はい〉もちろんあ｛笑｝〈はい〉ゲームはたくさんあってーあのたくさんの人がやっていると思うんですけれどもあの最近ちょっと問題になっているのは〈はい〉それにあまりねっちゅうー［熱中］しすぎてー｛笑｝〈あーはいはい〉えー仕事をしないとか勉強もできないとかあのーそれからーもう夜一生懸命やるのでー昼と夜が〈はいはいはい〉逆転してしまうとかいろんな問題が出ているんですけれどもそういうあのー，ゲームはよくないって〈はい〉，いっていう人もいますよね〈はい〉そういう意見についてはどうお考えですか
Ｉ：それ，あの引きこもりのこと
Ｔ：えー引きこもりの
Ｉ：もーあるんですね
Ｔ：問題もありますよね
Ｉ：私は引きこもりじゃないんですけど，この日本に来る前，きっとゲームに夢中になって，おっしゃったとおりに夜と，昼が逆になったこともあるんですけど，｛息を吸う音｝そこで私が感じたのは，このままで，はちょ，私が，やることもできないし，私のまっけ［負け］だっと思って
Ｔ：ん負けっていうのは
Ｉ：じんせいー［人生］とか〈えー〉なんとかんのえ，ちょっと，負けーの感じ〈あー〉で，それで，やめたんですけど〈んー〉，そ，そのときはそれが感じら，ない場合が多いですね人によって違うんですけど，でも，そのときゲームーより私が好きなものをみじゅかって［見つかって］それがにほんーご［日本語］と日本のことですけど，それですぐやめられ，やめるごと［こと］できーましたね〈んー〉，｛息を吸う音｝あんまり，つ，ほっか［ほか］のひっとー［人］から，どんなにいかに，言われても自分は知らないので自分が自分が好きーな，ものほかのものをみちゅけて［見つけて］，それーを目指してするのが，｛息を吸う音｝かいさくーじゃない｛笑｝
Ｔ：んーあー好きなものがね〈はい〉【姓Ｂ】さんのように見つかるーとね〈｛笑｝はい〉いいですけど，そうじゃなーい人も〈はい〉，たくさんいてーで特に若い人は，ね【姓Ｂ】さんのようにしっかりした考えを持っていない，またそこまでいってない成長していない人もいてそういう人たちにもどんどん，おもしろいゲームを｛笑｝〈｛笑｝〉提供しているあの企業〈はいはい〉，も問題があるんじゃないかっていう責任があるんじゃないかって言われてるんですが〈あー〉そのへんはどうお考えられますか
Ｉ：そこーまでは，｛息を吸う音｝企業，が売っているゲームとかは，あの企業も，あれが，自分のしごっと［仕事］とか営業，ですから，責任は企業にはないと思いますね〈んー〉，そのせっ，きにん［責任］は自分に〈ん〉あると思います
Ｔ：んーよくこの企業の社会的な責任というのは，ないですか
Ｉ：あたしが考えたのは，｛息を吸う音｝それは自分の問題です〈あー〉，問題で〈えー〉，ちちぶん［自分］が，悪いからそうなったじゃないかっと思います
Ｔ：あーそうですかまああの，ただそうなると儲けのためなら何をしてもいいって〈はい〉いうことに〈｛息を吸う音｝〉，あのなってしまう〈あー｛笑｝〉んじゃないかなって思うんですけどー
Ｉ：そうじゃなくて｛息を吸う音｝あの，企業が，企業も，いちおう会社，なので会社の，りえきー［利益］をために，ゲームを作って売ったりするのは，あまり，悪いこっと［こと］じゃないと思いん思うんですけど，あの，し，しょうひーしゃ消費者がそれを買って，やったりしって［して］そこにむっちゅう［夢中］になるのはしょうひーしゃ［消費者］の問題じゃないの〈んー〉，ん，｛息を吸う音｝＊＊＊ます
Ｔ：んー｛笑｝，あーそうです〈｛笑｝〉最終的にはね〈はい〉あーそうですかはいなんかちょっと難しい話しちゃいましたけど｛笑｝〈｛笑｝〉，えーとあの日本に来てから旅行なんかは，しましたか
Ｉ：あんまりしてないです｛笑｝
Ｔ：あーあそうですか〈はい〉じゃとうきょうー［東京］のなかー［中］で
Ｉ：はい東京のなっか［中］ですね〈あーど〉北海道に1回行ったことはあるんですけど
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉いかがでしたー，北海道
Ｉ：私じゅーっと［ずっと］ときょう［東京］にすん，あ住んでじゃなくていて，なんかどっきょう［東京］と韓国は，似ている感じで〈んー〉あれソウルー出身ですけど〈はい〉，あんまり同じかいこっくー［外国］みたいじゃないんですね〈んー〉，そこで北海道に行って，なんかかいこく［外国］だーなと＊｛笑｝〈｛笑｝あー〉，やっぱり日本，の，山とかは東京であんまり，見られないし〈えーそうですねー〉，いつもビルとか｛笑｝〈えー〉，ばかりなので
Ｔ：えー北海道のどちらに
Ｉ：さっぽろー［札幌］
Ｔ：札幌ですか
Ｉ：はい札幌です
Ｔ：あー何があの印象に残ってますかー
Ｉ：あ，風景とかあの，山がいっぱいあって，空気も，いいなと思ったんですけど，海があの，近くに海があって，あれなんて，小樽おたるーに行ったんですけど〈はい〉，小樽で海を見て
Ｔ：海，あー
Ｉ：はい〈はい〉，ほんときれいなえとー〈海，あー〉，はい海ないですか｛笑｝
Ｔ：ううんうんがー［運河］，じゃなくて海を見て
Ｉ：はい，う＊
Ｔ：あーそうですか，あー，えっとーソウルにはあんまりそういうの同じようなところはないん，ですか
Ｉ：ソウルにはないんですね〈んー〉ソウルには海もないし〈んー〉，東京と同じ〈んー〉ビルばっかり｛笑｝
Ｔ：んーそうですよねー〈ん，はい〉都会ですからねー〈はい〉，でもあの北海道ほんとに自然がね〈はい〉いっぱいであのー私も好きなところですけれども今あの環境もんだーい［問題］がすごく〈はい〉んーどこでも｛笑｝
Ｉ：また難しく＊＊｛笑｝
Ｔ：えー問題になっていて〈はい〉まあ地球規模ですよね〈えー〉もう今ね，でー，いろんな開発もしなきゃいけないけどー環境も守らなきゃいけないっていうまあいろんな国が，きっと韓国もいろんなことやってらっしゃると思うんですけど〈はい〉どんなことをやってるかご存じですか，韓国で，特に〈あー〉力を入れているという
Ｉ：んー，｛息を吸う音｝前聞いたんですけど，あの，日本と世界各国，から，二酸化炭素を〈ん〉，かえるように法律ができたのかできなかったのか｛笑｝はわからないんですけど〈えー〉，あれを，やっている，のをき，た［聞いた］んですけど
Ｔ：んーんんそうですねー〈はい〉えーでーあのまあ守っている，努力している国とまあそうじゃない国〈はいはい〉なんかがあるんですが〈はい〉あのー，そういうことについては先進国は比較的守れて｛笑｝いないんですけれども〈はい〉それについては
Ｉ：アメリカがしていない〈えーそうですねー〉と聞いたんですので，わたアメリカあんまり好きじゃないから｛笑｝，｛息を吸う音｝今のだいとうりょ［大統領］とか戦争とか，やってほんとにいいなっとあれ，戦争も，自分のいえきのた利益のためにやったじゃないかなと思ってますね〈んー〉，あまり先進，こく［国］として，よくない，と思って
Ｔ：んーねどうやったらいいと思いますかどうやったらみんなが守れると思いますか
Ｉ：｛笑｝今の，私だち［たち］が使っているしせん［自然］とか資源は，ただ今の私たちのものじゃないから，あとの人のために，残して，それを保存するのが，当たり前だっと＊＊，考えてます，ん，あまり残っていない資源を，むだに使ったら〈んー〉，今は私だっち［たち］は豊かに生活するかもしれないですけど，あとのひっと［人］は，私の＊せ［せい］で私たちのせいでちょっと，大変なことが，あるので，それーを責任を持って，守るこっと［こと］を考えなきゃならないっとと思う
Ｔ：んーんでそのためにはあの今不便だったり寒い思いしたり｛笑｝いろいろあるあの不都合があるわけですよねそういうーのは我慢しなさいっということなりますけれど
Ｉ：あーちょっといかまん［我慢］す，するのは，＊ょっと｛笑｝，あれですけど，かまん［我慢］するより節約，して〈んー〉，もっと寒かったら，服を1枚，き，きったり［着たり］もし暑かったら，んと，それは我慢する，しかないです＊｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：我慢ですか，あそうで，ねー難しい問題〈はい〉ですよね｛笑｝，ねはいえーありがとうございますじゃあちょっとここでロールプレイをしようかなーと〈はい〉思うんですけれどもえーとんー
Ｉ：勉強すき［好き］になるより難しいですね｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：はいじゃああの〈はい｛笑｝〉これをやりたいと思います
Ｉ：はい
Ｔ：と，【姓Ｂ】さんはアパートの〈はい〉，あの自分の部屋でまあ勉強しているんですけれども〈はい〉その部屋の前で子供がうるさく遊んでるんですね〈はい〉でー子供に静かにするように〈｛笑｝〉っていうふうにあの子供ちょっと子供見えませんけれども｛笑｝子供だと思って〈はい〉あの丁寧な言葉使わなくていいので子供に話すように
Ｉ：あ私が今べんきょ［勉強］しって〈はい〉，そのーそこで，子供｛笑｝
Ｔ：その前で「わー」ってこううるさくしてるんですね
Ｉ：はい〈えー〉，あーまり子供と話，したことがないの＊｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：うちょっと注意をしてみてくださいわーわーわ〈｛笑｝〉＊｛笑｝
Ｉ：｛笑｝，ちょっとやめなさい
Ｔ：えなんで楽しいよー遊んでるのー
Ｉ：｛笑｝えー，今私べんきょ［勉強］してるでしょ〈あ〉，ちょっとびったらちょっとかまん［我慢］して，しすか［静か］にしって［して］くれくれ
Ｔ：え，お兄ちゃん勉強してんのー
Ｉ：うん
Ｔ：ん一緒に遊ぼうよ
Ｉ：ため［だめ］だよあした試験だーよ
Ｔ：えーだいじょぶだよー〈｛笑｝〉お兄ちゃん頭いいし，一緒に遊ぼ
Ｉ：あとであそ，んで［遊んで］あげるからちょ，今はちょっと静かにしてくれない
Ｔ：んー，つまんないなー
Ｉ：ごめんね，あとでちゃんと遊んでくれるから遊んでああげるから｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：んわかったじゃあちょっとだけ静かにするね｛笑｝
Ｉ：はいありがっと［ありがとう］
Ｔ：｛笑｝はいすいません〈｛笑｝〉，ちょっと子供というのも｛笑｝，なかなか｛息を吸う音｝難しいところなんですけれども〈はい〉んーはいえーっとそれではですねーえー今度はちょっとあの，｛息を吸う音｝同じちょっとアパートに住んでいてという話なんですけれども〈はい〉えーと実はきのうお家賃を払わなければならなかったんですね〈はい〉でもあのーちょっと事情があって払えーませんでしたでー先月もちょっと1週間払うのが遅れーて〈ああ〉しまったんですね｛笑｝〈｛笑｝〉，であの大家さんが怒って電話，してわたくし大家さん〈はい〉ですのでま事情を説明してま家賃を待ってくれるようにというふうにあのちょっとこんなことはないとは思いますが｛笑｝あのやっていただけますでしょう＊ちょっとていねいー［丁寧］な〈はい｛笑｝〉あの，ほうがいいかなと思いますけど，よろしいですか
Ｉ：はいわかりました｛笑｝
Ｔ：じゃあリンリーンああリンリンじゃないか｛笑｝もしもしー
Ｉ：はいもしもし
Ｔ：あ【姓Ｂ】さんあの大家の【姓Ａ】だけどー
Ｉ：はい
Ｔ：あ｛息を吸う音｝えーとーあれきのうー〈｛笑｝〉あのやちーん［家賃］払う日だったよねー
Ｉ：はいすいませんあのそうですね，えー，大変申し訳ごぜ，大変申し訳ございませんが，あやっちん［家賃］を，ちょっとあとで，払うごと［こと］にできますかね
Ｔ：え，なんか先月も
Ｉ：あーそうですね
Ｔ：そうだったよねー
Ｉ：今〈ん〉，｛息を吸う音｝家賃払うの日と，給料もらうの日がちょっと違って，あそだ｛笑｝，＊＊＊＊＊｛笑｝，あの，あ，先週からちゃんと，バイトをみちゅかって［見つかって］働いてるんですけどそのー給料がいっしゅかんご［1週間後］にもらうことになりました，｛息を吸う音｝それでちょっ，とお待ちしていただけませんか
Ｔ：あー，なんかちょっとねまいつき［毎月］そういうのあると困るーんだよねー
Ｉ：はいすいません，あの，こん，あらいげちゅ［来月］からはちゃんと，払いますので，よろひく［よろしく］お願い，します〈あー〉，いっしゅかんご［1週間後］にはちゃんとー払いますので給料ももらうし，ずどっと［ずっと］こんなことはないと思います
Ｔ：そーう
Ｉ：お願いします｛笑｝
Ｔ：んーねもう長く住んでもらってるからね〈はい〉あんまりこんなこと言いたくなーいんだけどねー｛笑｝
Ｉ：すいません｛笑｝
Ｔ：んん，んじゃあ，1週間後
Ｉ：はいいっしゅかんごー［1週間後］ならだいじょうぶと思います
Ｔ：あーじゃこんごー［今後］こういうことがないように気をつけてくださいね
Ｉ：はいわかりましたありがとうごじゃいまっす［ございます］
Ｔ：んはい｛笑｝
Ｉ：はい失礼します
Ｔ：失礼し｛笑｝〈｛笑｝〉すいませんねやりにくいことで｛笑｝〈あ〉んこんななんか〈はい〉大家さんとトラブルとかーそんなこと今までありましたかー
Ｉ：いまー［今］まではないですね〈あーそう〉あの大家さんが，｛息を吸う音｝いい人，｛息を吸う音｝あそしそう，もないですけど｛笑｝〈あ〉あまり，きょりゅう［交流］とかはしてない，し
Ｔ：んなんとかは
Ｉ：あの，コミュニケーションとかは〈えー〉，してないと＊＊
Ｔ：あーそうですかー〈はい〉ああんまりあのお話することが〈はい〉ないあーそうですか
Ｉ：振り込み家賃も振り込みしって［して］｛笑｝
Ｔ：あそうですか〈はい｛笑｝〉そうですね｛笑｝今そういうのが多いですね〈はい〉んえーときょうは【姓Ｂ】さんこれから，どういう予定ですかー
Ｉ：特に予定はないですあはい
Ｔ：あじゃあもうきょうはこれのためだけに，き
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーそうですかーじゃあまああのゆっくり｛笑｝〈はい｛笑｝〉きょうはお休みしていただいてんじゃあこれからもあの勉強ぜひがんばってくださいー
Ｉ：はいがんばります
Ｔ：はいお疲れさまでしたー
Ｉ：はいおちかれさま［お疲れさま］でした