Ｔ：はい〈はい〉じゃこんにちは
Ｉ：こんにちは
Ｔ：はい私は【姓Ａ】といいます
Ｉ：はい私は【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂ】さん
Ｉ：はい【姓Ｂ】です
Ｔ：はい，よろしくお願いいたします
Ｉ：はいよろしくお願いしまーす
Ｔ：はい【姓Ｂ】さんはどちらからいらっしゃいましたか
Ｉ：あ私はソウル，でっす［です］
Ｔ：はいあソウルですか〈はいはい〉あソウルはどんな町ですか
Ｉ：サウル［ソウル］は〈ん〉とっきょう［東京］と同じ〈ん〉，にぎやかな｛笑｝都心ですね〈んんん〉，ん
Ｔ：あーそうですか〈はい〉ん，東京，今東京に住んでいますか
Ｉ：はいそうです
Ｔ：あ，東京とソウルはじゃあんまり変わらないですか
Ｉ：たいたい［だいたい］同じーですけど〈んー〉なんか，東京，と変わらないっていうか｛笑｝〈ん〉なんかひとー［人］がすほんとうに多いんですねとっきょう［東京］，のほうが
Ｔ：あーそうですか〈はい〉ふーん〈はい〉，はい同じ都心ですけど
Ｉ：はい
Ｔ：はいソウルはそんなに多くないですか
Ｉ：多いけど〈ん〉東京がもっと多いかんち［感じ］，なんですはい
Ｔ：あーそうですか〈はーい〉あ【姓Ｂ】さんは〈はい〉あのー学校まではなんでかよっていますか
Ｉ：んー私は歩いて｛笑｝〈ふーん〉，10分ぐらい｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい｛笑｝〉，いいですね〈はい〉いいですねえーっと寮ですか
Ｉ：あ，【アパート名Ｃの一部】，【アパート名Ｃ】へ住んでいます
Ｔ：はー〈はいん〉，それはどのようにそこに住もうと決めたんですか
Ｉ：えーい，ここは〈ん〉なんか税金とかが払わないっ，でー1年契約したら，それで，終わりなんですね〈ん〉なんか，交通費〈ん〉，え交通費じゃなくて｛笑｝，ま，すうどうりょう［水道料］とか〈ん〉電気料とかが全然，払わないでー住むよ，住むのっことができるからー〈ん〉それが楽かなーと思ってここに決めたです
Ｔ：あーいいですね〈はい〉安心ですね〈はい〉でも家賃が高いということはないですか
Ｉ：ちょっちょっと高いですね
Ｔ：あーあやっぱり入ってるんですね
Ｉ：はーい｛笑｝
Ｔ：あーそうですかそれはだれかから紹介してもらったんですか
Ｉ：あーともだっち［友達］と〈ん〉一緒に住んでるから〈ん〉ともだっち［友達］がここにすん住もうとおもっ，た［思った］から〈ん〉私はあいいなーと思ってん住むことにしました
Ｔ：あーそうなんですね
Ｉ：はい
Ｔ：その友達はあのーソウル，からの友達ですか
Ｉ：はい一緒に，来た，友達で
Ｔ：あーそうですかそうですか〈はい〉じゃちょっと安心ですね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：んー，でもソウルでは，ご家族と一緒に住んでいたんですよね
Ｉ：はいご家族はい一緒に
Ｔ：そうですよね〈はい〉で今じゃああの友達とですけども〈はい〉家族から離れて住んでるんですね
Ｉ：そうですね
Ｔ：んその生活はどうですか
Ｉ：私は〈ん〉ちゆう［自由］なかんちー［感じ］なですね｛笑｝〈ふーん〉，ん
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：あー楽なーと思った｛笑｝
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：でもーなんかせんたっ，く［洗濯］とかー洗い物とかがいっぱいあったら〈ん〉，｛息を吸う音｝やっぱり母がいるほうが｛笑｝，楽なーと思うんですね
Ｔ：あーそうですよね〈はい〉おお母さんの大変さがちょっとわかりますよね
Ｉ：はい｛笑｝，そうです
Ｔ：あーそうですかえあの，お料理〈はい〉なんかはどうしてるんですか
Ｉ：私全然へった［下手］なんでー｛笑｝〈ん〉，いんばいにち［毎日］ともだっち［友達］が作って〈あー〉私がわらい，だけで｛笑｝
Ｔ：笑うだけ
Ｉ：はいわらうだけですね
Ｔ：ん，どうして笑うの
Ｉ：え〈ん〉，わわらい
Ｔ：あ洗う
Ｉ：あ洗う〈あー〉あ洗い｛笑｝
Ｔ：あーなるほど
Ｉ：はいはいそうです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉そうですかあのそうすると今〈はい〉友達と一緒に住んでいて〈はい〉えーと何か分担みたいのがあるんですか
Ｉ：はい私は掃除〈ん〉とかーそれいろいろせんたっく［洗濯］，とか〈ん〉それだけでー〈｛笑｝〉，あーともだっち［友達］はなんかんー料理とーかいろんな，大きなものを｛笑｝，をんま置く移動するとかそれをやるんですね
Ｔ：へー〈ん〉力持ちなんですね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：いい友達ですね
Ｉ：え買い物とかは友達がすってー［して］
Ｔ：はー〈ん〉，そうですか〈はい〉そうですかんーあのー，でも友達と今住んでいるっていうことですけどー〈はい〉友達と一緒で疲れることとかはないですか
Ｉ：やっぱり〈んー〉なんか，私のせいかっ，く［性格］もー，全部わかるしだからちょっと私がしようと思ったーけど，わかるから「それやったらああなたは失敗だよ」って言ったら，｛息を吸う音｝てきない［できない］ことが，あるんですね〈ん〉，んなんか私がへったー［下手］だけど料理とかしったいんでっすー［したいんです］，でもん「あなたー作った料理は｛笑｝食べられない」〈｛笑｝〉って言ったーから｛笑｝〈ん〉全然，挑戦も挑戦もできないしーん
Ｔ：あー〈ん〉そうですか〈はい〉そうですかえ友達に「私やりたいよ」ってもっと強くゆったら［言ったら］どうですか
Ｉ：｛笑｝で「やってー」って言ったら，もう，まずいから｛笑｝，ん私1人で食べたり，とかするんですね
Ｔ：あーそ〈ん〉あ【姓Ｂ】さんが1人で
Ｉ：はい
Ｔ：あそうですか〈はい〉え，じゃ【姓Ｂ】さんはんどんなものを作るんですか，例えば
Ｉ：えー｛笑｝〈ん〉，私〈ん〉，つく，って［作るって］いうかなんかインスタント｛笑｝とか〈ん〉ラーメンとか〈あーあー〉ん
Ｔ：あインスタントラーメンを〈はいインスタントラーメン〉好きですか
Ｉ：あんまり好きんじゃないんですけどー〈んー〉あときどき食べたいんですね｛笑｝
Ｔ：あー〈ん〉そうですか〈はい〉えインスタントラーメンの食べかたってどうどうやって食べてますかいつも
Ｉ：えー〈ん〉，水入れて〈ん〉あーまたきを，きーを｛笑｝，あけて〈ん〉，ん，そしたら，スープをーまつ［まず］入れるんですね〈ん〉そうしたら〈ん〉はやっく［早く］んーでっきる［できる］っから〈んー〉んーそうでーそれで（ん〉，んー，入れるだけ｛笑｝，麺を〈ん〉，あ，ああったあ熱くなったら〈ん〉水が熱くなったら〈ん〉んべん［麺］を入れて，あーっと，何，ネギ〈ん〉ネギをいれって［入れて］〈ん〉，ん，っとたっ，まご［卵］を入れて食べるんです
Ｔ：ま
Ｉ：卵
Ｔ：あ卵〈はい〉ふーん，じゃちょっと工夫がありますね〈｛笑｝〉，んー〈んー〉，卵おいしそうですね
Ｉ：はいおいしいそ
Ｔ：あーそうですか〈はい〉そうですかああいやはいおいしそうですね卵は〈｛笑｝〉ただのインスタントラーメンじゃないですもんね
Ｉ：んー｛笑｝〈んーあー〉，ちょっと入ってるんですね｛笑｝
Ｔ：ねー〈｛笑｝〉そうなんですよねはーいなんか今の人たちはインスタントラーメンのようなそういうなんていうのかな健康的じゃないってゆったら［言ったら］変ですけどー〈はーい〉そのような食べ物が好きですけどー〈はい〉そうゆう［そういう］若い人たちを若い人〈はい〉，ですけど【姓Ｂ】さんも若いですけどどう思っていますか
Ｉ：あこれが〈ん〉健康に悪いと思うけど〈ん〉，ぺんり［便利］だからそれを食べるーんじゃないかと思うんですね私も，何か食べたたべったくない［食べたくない］んですけどーんかめんどくさいくしーなんか便利なものをさがしったら［探したら］やっぱりインスタント，だっけかなと思う
Ｔ：ふーんあでも〈ん〉べん今のー日本だと，いろいろけっこう便利な〈はーい〉おいしい健康的なものも出てると思うんですけども
Ｉ：うん，それもー私いやなんか自分で作って食べるーより，健康じゃないんじゃないですか
Ｔ：あーそれも健康ではない
Ｉ：はい〈ふーん〉，やっぱーり自分で家で作って食べるーほうがやっぱり健康的な，ものじゃないかと思うんですけど〈あー〉＊＊それはかいているだけで｛息を吸う音｝なんかい，んふしき［不思議］な｛笑｝〈ん〉，ん
Ｔ：そうですか〈はい〉そうですか〈ん〉えじゃあちょっとー【姓Ｂ】さん「日本の若者ちょっとあまり健康的じゃないので〈はい〉ぜひ健康について〈｛笑｝〉あのちょっと教えてほしいんですよねー」って言われたら〈あーはい〉どのように教えますか
Ｉ：えー〈ん〉健康的ってんーやっぱりんかインスタントーとか，今なんか，マック，ドーなんかファーストフードゥー［ファーストフード］とかをいっぱい食べるんですね〈んー〉それーをなんか，食べないーで，それは言わないけどーちょっと少し，食べてんか家でちゃんとこはん［ご飯］とースープと，ん食べるほうが，それはもっとおいしいーっと，思ったらそれが健康的な食べ物じゃないかと思うんですね
Ｔ：んーなるほどね〈んはい｛笑｝〉，はいありがとうございます〈｛笑｝〉はーい，【姓Ｂ】さんはご家族はなんにんですか
Ｉ：あ4人です
Ｔ：あ4人〈はい〉えーっとご両親と〈はい〉【姓Ｂ】さんと
Ｉ：弟
Ｔ：弟さんがいらっしゃるんですか〈はーいはい〉あーそうですかあの弟さんはどんな，かたですか
Ｉ：弟さんは〈ん〉｛笑｝，あー今くんたい［軍隊］に，いるんでー今1年たってまた1年残っているんですけど〈ん〉，｛息を吸う音｝入っている入って，いるーうちになんか，なんかおとなーしっくなって〈ん〉ほんとに，今は大人かなーと思うんですね
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：なんかあ，｛息を吸う音｝いつも私がいも弟をんなんか面倒をしたりしたんですけど今はてんわ［電話］しったら［したら］あ私をもう心配しって［して］くれる｛笑｝，人なんで
Ｔ：あーそうですかー
Ｉ：やっぱりくんたい［軍隊］いいなーって思って｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はーい｛笑｝〉えあのーなんていう顔とかはどんな感じですか
Ｉ：顔はあんまり〈ん〉変わらないんですけどだんか［なんか］
Ｔ：変わらない
Ｉ：ん〈ん〉変わってないんですけどー
Ｔ：あ昔と
Ｉ：あはい〈んん〉，で，体が大きくなってー｛笑｝〈あー〉，で筋肉もついてるしー
Ｔ：はー，そうですか〈はーい〉そうですか【姓Ｂ】さんど［と］似てるんですか
Ｉ：はい似てる，んですね｛笑｝
Ｔ：顔が似てる〈はい〉性格が似てる
Ｉ：顔が似てる＊せいかっ，く［性格］は〈ん〉，｛舌打ち｝似てない，ですね｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈んーんはい〉，ふーん性格はどのように違うんですか
Ｉ：私が〈ん〉，私はしようと思ったら絶対する，人なーんですけど私の弟はちょっと心配がいっぱいあってなんか考えがいっぱいあるーんほうで〈ん〉なんか，挑戦するのーがちょっと，｛息を吸う音｝怖い，性格でー〈ん〉んか，いつあんしんー［安心］するほ，ほう，ですね，いつばん［1番］安心するほうを決めるいと［人］なんですね
Ｔ：あーなるほどねー〈はい〉そっか〈はい〉でも仲がとてもよさそうですね
Ｉ：｛息を吸う音｝はい｛笑｝
Ｔ：ねー電話したりするんですね
Ｉ：はいてんわ［電話］は，ちゃんとするんですから
Ｔ：あーそうですかふーんなんか今日本も少子化で〈はーい〉あの家族核家族になっていて〈はい〉家族の中であまり仲よくないというか話す時間がなかったりするじ〈あー〉というふうにニュースなんかでよく聞くんですけども，どうどのように考えてますか
Ｉ：あ今は〈ん〉なんか，私もにおん［日本］にいるし〈んん〉んー弟も今くんたい［軍隊］にいるからてんわー［電話］だっけ［だけ］でー話す機会がないんですね〈ん〉そうろっそう，そうし，そうするからんかてんわ［電話］とっかー［とか］をちゃんとするんじゃないかと思うんです私だそう一緒にすんー，住むとっき［とき］はー｛息を吸う音｝はなすぃ［話］があんまりなはなーすー［話す］機会があんまりないんですね今私もスケズル［スケジュール］はあるしー〈んん〉んい弟もそうだし〈ん〉んか，家でいったら［いたら］なんか疲れてー寝るだっけ［だけ］でん〈ふーん〉，んあんまり
Ｔ：あーでもなんかそれだと〈ん〉，ちょっと家族，じゃないみたいなちょっとさびしい感じがしませんか
Ｉ：｛息を吸う音｝それはないーですね〈んん〉なんか私が，私が，声をかけたらーちゃんと返事とかを，するから｛笑｝〈ふーん〉，それだけでん，いいじゃないかなお食事もちゃんと一緒にするし
Ｔ：ふーんあそうですか〈はい｛笑｝〉そうですか今の日本の〈はい〉その家族ちょっと危ない感じですけども〈はい〉「ぜひ【姓Ｂ】さんそんな素敵な家族だったらば〈｛笑｝〉日本の家族もよくなるように〈はい〉少しお話してください」，っというふうに頼まれたら〈はい〉どのように話してくれますか日本のその〈んー〉，ちょっと希薄になった人間関係の人たちに
Ｉ：あやっぱーりー〈ん〉趣味とか一緒にするーなんかーを何かを作ってーそれを一緒にするー，すすったらあ一緒にしったら［したら］，それーでなんか家族の集まりとかが，多くなって，ん，んたいむ，会話もーいっぱいしするし，んーやっぱりしゅーみ［趣味］，あーほっか［ほか］になんかしゅうまっつー［週末］なんかーいとかはがいしょっく［外食］で一緒に食べたりーすしたらなんか，ん，話す，す機会が多くなったらもっとん，たんらん［団らん］なかぞくー［家族］になるなろうなるーっかなと思うんですね
Ｔ：あーそうですか〈はい｛笑｝〉ありがとうございますはーいそっか【姓Ｂ】さんはの趣味は〈はい〉なんですか
Ｉ：私は〈ん〉ショッピング｛笑｝
Ｔ：ふーんショッピング〈あーい〉どんなものをあの買うんですか
Ｉ：ふくーとかアクセーサリ［アクセサリー］とか
Ｔ：あーやっぱり女性だから
Ｉ：はい女性だから｛笑｝はい
Ｔ：ふーん最近買った洋服などはありますか
Ｉ：最近〈ん〉，は，これですね｛笑｝
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい今〈ん〉着てる｛笑｝
Ｔ：あーもう気に入って〈｛笑｝〉買って，るんですね〈はい〉はいえーとー今ほしいものとかはありますか
Ｉ：今は〈ん〉んー，私くっつ［靴］〈ん〉ん〈あー靴〉，くつーが好きん買いたいんですね｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉どんな靴がほしいんですか
Ｉ：んー，かスニッカー［スニーカー］，スニッカ［スニーカー］のほうー，っかなっとん〈ん〉スニッカ［スニーカー］しったん買いたいんですっけど〈ん〉，あに何カンバッス
Ｔ：カンバス
Ｉ：はい，ブランドーですけど｛笑｝〈ふーん〉，ほこに［そこに］んいるある〈ん〉，スニーカーが買いたい
Ｔ：へーそのカンバスの〈はー〉スニーカーとほかのスニーカーは何が違うんですか
Ｉ：やさやーすいし｛笑｝〈ん〉，んか，色は少ないんですあい色がいっぱいあってーあーんか，ん，形はす同じ，なんですね〈ん〉，ずーっと，なんかせんきゅひゃくごじゅねん［1950年］〈ん〉，からー今までー同じ形でー色だけでつん変わってるけどー〈ん〉んらそれ，らっく［楽］だっしー［だし］〈ん〉便利だしん，いっ，今，1個あったらー｛笑｝〈ん〉，ん，んーなんか，ほっか［ほか］のなんかふくーがんーあ，何｛笑｝〈ん〉，何｛笑｝，服服あふっく［服］にちゃんと似合う，ん，んそれが，ほしいですて
Ｔ：あーなるほどねー〈はい〉そうですかあのー，韓国の若い人のファッションと〈はい〉日本の若い人のファッションは何か違いますか
Ｉ：最近は〈ん〉あんまりーちかー［違う］ことがだくなった［なくなった］〈ん〉感じなんですね
Ｔ：あーそうですか〈んはい〉，んーそれはどうしてだと思いますか
Ｉ：ん〈ん〉んー，ぷかし［昔］は日本で流行しって［して］1年たったら韓国で流行したんでっす［です］〈ふーん〉でそれー，なそんながんじ［感じ］なんですけど〈ん〉最近はなんかぎゃっくー［逆］じゃないか同じくらいにんか流行するごと［こと］は同じーぐらいにするんですけどそれがんか，私は｛笑｝世界化｛笑｝〈んん〉，世界化
Ｔ：世界化
Ｉ：はい〈んー〉それじゃないかと思うんですけど｛笑｝なんかインターネットとっか［とか］がー〈あー〉すごくはつたっ，つー［発達］して〈ん〉それを，なんか，アメリカーとかで流行するごっと［こと］をつ，早めに，すん見るほうが，でっきる［できる］んですね最近は〈ふーん〉ん同じー同時に，ん，だからん流行も世界化に｛笑｝〈んー〉，ん
Ｔ：なるほどね〈はい〉そうかその同じものが着られるっていうのは〈はい〉いいことだと思いますか悪いことだと思いますか
Ｉ：んー，｛息を吸う音｝悪い，悪いーじゃないけど〈ん〉いいー，いことーもないと思うんですね｛笑｝〈んー〉，ん，自分のーなんかこせいー［個性］とかがなくなるーじゃないですかおなずぃー［同じ］ものを〈はい〉きったり［着たり］しったら［したら］〈ん〉，それをちゃんと個性とかをちゃんとかんがえって［考えて］んか流行もちゃんと，考えて〈ん〉自分のーものにしって［して］服を着るほうが，んおしゃれ〈んー〉，じゃないかと思うんですね｛笑｝
Ｔ：そうですよねー〈はい〉もう日本の若者も〈はい〉まあ，テレビで〈はい〉有名な人が着てたら私も買うというふうに〈はいはい〉なっていますけどもそういう人たちに〈はい〉その【姓Ｂ】さんのなんていうのか思いみたいなものを伝えてくださいっと頼まれたら〈んー〉，どのように若者を変えていこうと思いますか
Ｉ：んー，やっぱり，おっか［ほか］のひっと［人］がーきーた［着た］ここうーふっく［服］を見たら，んーきれいなーと思うだけであなほっか［ほか］のひっと［人］が，あーきったー［着た］，こっものおの［もの］はー自分にあわせって［合わせて］，つ1番，んー，似合う似合う服をきったら［着たら］ききー，きーて［着て］いるからーそれがかわいーく見えるーんじゃみれうるんから見えるっから，自分もそれをきって［着て］，自分しゃしん自身をみって［見て］んー，んか似合うーにあ似合う似合ったらそれをーきーる［着る］きったら［着たら］いいけど〈ん〉それじゃなくてーなんか，流行だから〈ん〉，着た，きった［着た］だけっ，ではそれはーちょっとやめるほうがいいじゃないかと思うんですけど，ん
Ｔ：ふーんなるほど〈はい〉あの若い人たち「私似合うわ」って思ってるかもしれない〈あー〉，ということはないですか
Ｉ：自分しゃしんちしん［自身］のー〈ん〉欠点とかは自分がよくわかるから，きーたら［着たら］すぐわかると思うんですけど，ん
Ｔ：あーなるほど〈｛笑｝〉そうですか〈はい〉ありがとうございます
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：はいじゃちょっとこのへんで〈はい〉ロールプレイを〈はい〉やってみたいと思いますそうですねえーと私はえー大学の【姓Ｄ】という教師です
Ｉ：はい，教師はい
Ｔ：ん教師ですでえーと『若者言葉』，という本を〈はい〉出版しました〈はい〉そしてとても有名になっています〈はい〉で【姓Ｂ】さんは【姓Ｄ】先生のことを知りませんけれどもその『若者言葉』という本をどうしても読みたいです〈はい〉でも本屋さんには売っていません〈はい〉そして図書館にも置いてありません〈はい〉でもうどうしても読みたいので【姓Ｄ】先生に電話を直接して，知らない【姓Ｄ】先生ですね〈｛笑｝わ〉してその本をどうにか買えるように〈はい〉お願いして，もらえませんか
Ｉ：あーそうはい
Ｔ：内容はわかっていただけましたか
Ｉ：はいはいわかりました｛息を吸う音｝
Ｔ：はいじゃあ私は【姓Ｄ】です〈はい〉はいでじゃ電話をかけるところから〈はい〉始めたいと思います
Ｉ：はーい
Ｔ：はーい
Ｉ：ティリリンティリリン
Ｔ：はい【姓Ｄ】でございます
Ｉ：あもしもし〈はい〉あこんにちは
Ｔ：あこんにちは
Ｉ：あーはじめましてん私【姓Ｂ】と申しまっす［ます］
Ｔ：はい
Ｉ：あーと【姓Ｄ】さ，さんですか
Ｔ：はいそうです
Ｉ：あー，あーすいませんちょっとーお願いがあってー電話したんですけどー
Ｔ：はい
Ｉ：今お時間よろしいですか
Ｔ：あはいけっこうですよ
Ｉ：あそしたらあーん，【姓Ｄ】さんの最近なんか，本を出版したっと聞いたんですけどー
Ｔ：はい
Ｉ：あー，なんか若者〈はい〉，ですねータイトルが
Ｔ：そうです，はい
Ｉ：はーそれは気になってー，ま電話しったんでっす［したんです］
Ｔ：はい〈はい〉ありがとうございます
Ｉ：はーい｛笑｝，で，今，本屋さんにはないんですね
Ｔ：あそうなんですよ
Ｉ：はーい〈はい〉だからー電話しった［した］んですけどー〈はい〉ちょっと，｛息を吸う音｝それをよみったい［読みたい］んですけどー〈はい〉ちょっと，どうしっても［どうしても］読みたいんですけどー〈はい〉ちょっと，あー本があったらー｛笑｝，あたしーちょっと，ん貸してくれませんか
Ｔ：あ，そうですかすみません貸し出しというのはやっていないんですねー
Ｉ：あーそうですか〈はい〉あーどっしようかなー［どうしようかな］｛笑｝あーんーとこどもー［子供］あ，若者ことでーとんなー［どんな］ものだと，書いているんですか｛笑｝
Ｔ：あ若者の今〈はい〉，よく使っていて私たちの時代にはなかった言葉について〈はい〉あのー，おもしろくでも勉強になるように〈あー〉かい書いたつもりですよ
Ｉ：あーそうですか
Ｔ：うんぜひ読んでほしいです
Ｉ：あーそうですね〈はい〉私も読みたいんです〈はーい〉なんか私留学生なのでー〈はい〉んー，んかっこう［学校］で勉強するー言葉はんか若者の言葉じゃなくてーんかきれいな｛笑｝におんご［日本語］だっけ［だけ］なので，なんかわかものー［若者］，たっち［たち］はなにー［何］あ，どうしどうやってん会話をするかとかがことばーのかたちが何がかあーなにー［何］が違うかーとそれが気になってだから読みたいんですけどー〈はい〉そしたら私が直接買うのはできー〈あ〉，る［できる］んですか
Ｔ：はいあのもちろん売っております〈あー〉はい売らせていただきたいと思います
Ｉ：そしたら私いっ，ぼんかいっ，さつー［1冊］買いたいんですけどー〈はい〉どうすればいいんですか
Ｔ：あはいあそうしましたらじゃあ〈はい〉あのお送りしまっすね
Ｉ：あーそうですかー〈はい〉ありがと［ありがとう］ございますー
Ｔ：いいえどちらに送りますか
Ｉ：ああたしの，だいがっ，くー［大学］にはいん，送って，くれ，ばいいんですけどぅ［ですけど］
Ｔ：あはいもちろんです〈はい〉はいわかりましたじゃあ〈はい〉，大学のほうへ〈はい〉お送りしますでお金は銀行で支払ってください
Ｉ：はいわかりありがとうございますー
Ｔ：あいいえー〈はい〉はーいありがとうございました
Ｉ：はい助かりました｛笑｝
Ｔ：いいえお電話ありがとうございました
Ｉ：ありがとうございまーす
Ｔ：はい失礼します
Ｉ：失礼しまーす
Ｔ：ガチャ，はい〈ん〉ありがとうございます
Ｉ：はい
Ｔ：ロールプレイこれで終わります
Ｉ：あ，はい
Ｔ：はい何か読みたい本なんかは〈はい〉，いつもどうしてるんですか
Ｉ：ああのしんずく［新宿］の紀伊国屋で，買って〈はー〉，読んでるんですね
Ｔ：はー紀伊国屋ってことはあの外国の本ということですか
Ｉ：いえいえ〈あ〉，びおん［日本］のー本，です
Ｔ：あそうですか〈はい〉そうですか〈はい〉日本語で読んでたくさん読んでますか
Ｉ：たくさん｛笑｝〈ん〉じゃないけどか，はい読んでるんです
Ｔ：あーそうですかはー，きょうはこれから何か予定は
Ｉ：きょうは〈はい〉，6時半，夜よくじはん［6時半］に六本木に行って〈ん〉，食べます｛笑｝
Ｔ：あっ，食べます
Ｉ：はい食べます｛笑｝
Ｔ：はい，何か決まってるんですか食べるものとかは
Ｉ：あ友達も私帰るから友達と一緒に，なんか送別会みたいに，しよっかと思ってーか，ここでペイジンダック〈ベ〉，ペイジンーグダック
Ｔ：ペイジングタック〈はい〉，はなんですか
Ｉ：ベイジンのお料理っでー｛笑｝〈ふーん〉，ん，それ，お肉〈ん〉，ですね
Ｔ：あお肉ですか〈あはい〉はい〈んそれ〉，あ【姓Ｂ】さんもう国へお帰りですか
Ｉ：はい
Ｔ：あそうですかーそうです
Ｉ：はーいさらいさらいしゅう［再来週］
Ｔ：あそうですかー
Ｉ：はい
Ｔ：じゃその送別会〈はい｛笑｝〉なんですね〈はい〉でそのお料理はだれが選んだんですか
Ｉ：私が｛笑｝
Ｔ：あそうなんですか
Ｉ：はいいちどー［1度］行ったごと［こと］はあるんですけど〈ん〉ほんとにおいしくてー一緒に行こうと思って
Ｔ：ふーんなるほど〈はい〉ちょっとじゃああの，楽しみですね3週間後もね
Ｉ：はーい｛笑｝
Ｔ：そうですね
Ｉ：はい
Ｔ：はいじゃあきょうはこのへんにしましょう
Ｉ：はいはい
Ｔ：はいありがとうございました
Ｉ：お疲れさまでーすありがとうございまーす