Ｔ：はい，それでは始めましょう｛笑｝
Ｉ：はいー｛笑｝
Ｔ：こんにちは
Ｉ：こんにちはー
Ｔ：【姓Ａ】です〈あ，はい【姓名Ｂ】〉，はいよろしくお願いいたします
Ｉ：はいー【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂ】さん〈はい＊＊＊＊〉，はいあのきょう初めてお会いしますので〈はい＊＊〉ちょっと簡単に自己紹介をお願いします
Ｉ：あー〈はい〉｛息を吸う音｝私は【姓名Ｂ】と申します，韓国からきって［来て］，あー来月が1年になりまっす［ます］〈ん〉，んー今，エーいち［A1］クラスに勉強しって［して］いるんですが｛笑｝まだ日本語がわからないから，よろしくお願いしまーす
Ｔ：よろしくお願いしますえと韓国のどちらですかご出身
Ｉ：あーブサン［釜山］
Ｔ：釜山〈はい，釜山〉，あーそうですか，あのー聞いたことあるんですけれども〈はい〉釜山行ったことがないので〈はい〉どんな町かちょっと紹介してくださいませんか
Ｉ：あー，あー，あー，釜山はん海が，きれいな，場所でっす［です］〈んー〉私が今住んでいるところは【地名Ｃ】という，うみー［海］なんですが〈んー〉，あー
Ｔ：【地名Ｃ】
Ｉ：【地名Ｃ】【地名Ｃ】
Ｔ：【地名Ｃ】あーそうですか
Ｉ：はい〈んー〉刺身，とか〈んー〉，｛息を吸う音｝んー，｛舌打ち｝はい海の上に橋が，あってそれが有名で，あー，夜に，んーきったら［来たら］ほんとに，いいです｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉夜，夜はな，何がいいんですか
Ｉ：｛息を吸う音｝あーお台場にある〈ん〉，橋，レイン，レイン，ブル，レインブルッジはし［橋］〈はいはい〉，あーそ，それ，と，同じー，感じがします
Ｔ：あーそうですか〈はい〉その橋がとてもきれいなんですか
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか今あのお刺身っておっしゃいましたけども〈はい〉，釜山はじゃ海があるからお刺身がおいしいっていうことなんですね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，日本へ来てお刺身は，どうですか食べましたか
Ｉ：刺身〈ん〉すしー〈ん〉は
Ｔ：食べました
Ｉ：ん，はい
Ｔ：あーそうですか，日本のおすしと釜山のおすしは違いますか
Ｉ：あーだいたい同じー，ですが，【地名Ｃ】が，刺身が有名でこの場所に，ピルー［ビル］全体が刺身屋とか，それがあるから
Ｔ：えー〈＊＊〉ビル全体がお刺身屋さんなんですか
Ｉ：全体が1階はいそうです
Ｔ：おーすっごいですね
Ｉ：それではい〈＊〉刺身食べに，よく行きます
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，えビル全体がお刺身屋さんというと
Ｉ：はい1階も〈えー〉，2階も〈ん〉，ん刺身屋さんにっかい［2階］も｛笑｝さんかい［3階］も
Ｔ：あー〈はい＊〉そうなんですかなんかいくらいあるんですか
Ｉ：｛息を吸う音｝だいったい［だいたい］10階以上ですよ
Ｔ：え，そんなにあるんですか
Ｉ：はい
Ｔ：すごいですねそれが全部お刺身屋さんなん＊＊
Ｉ：＊い1階は〈えー〉さしみー［刺身］，刺身を〈んー〉，買って〈はい〉，2階に，2階3階に〈はい〉，いろんーな，あ，店に，持ってちゃ自分が，も知っているみせー［店］なら知っている〈ん〉，ん店に行って「この刺身で，ん，食べ物を作ってください」と〈あー〉言って
Ｔ：あーそうなんですか
Ｉ：はい食べますそう
Ｔ：その場で食べられるわけですね〈はい〉あーなるほど〈＊＊〉，じゃおすしはそこでは作ってないんですか
Ｉ：すしははい，すしは
Ｔ：あ，お刺身だけ
Ｉ：はい刺身だけ
Ｔ：あー，でもそのビルのほかにおすし屋さんもたくさんありますか
Ｉ：｛息を吸う音｝すし屋さんーは，あまり｛息を吸う音｝いってないんですよ｛笑｝
Ｔ：あーそうなんですか〈はい〉はーじゃほんとにお刺身だけが有名なんですね
Ｉ：はい
Ｔ：あーなるほど，でも韓国にもおすしはありますよね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，日本のおすしとち，違いますか
Ｉ：かんこくー［韓国］〈んー〉ではすしみはあまり，ん，食べに行ったことがないんですが〈あ，そうですか〉，におん［日本］にきって［来て］｛笑｝〈えー〉，よく食べに行きました｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉はい，どんなおすしが好きですか
Ｉ：｛息を吸う音｝私は赤貝とか〈はい〉，｛舌打ち｝んー，あーあん，あマグロとか〈んー〉，普通なさしみ，食べます
Ｔ：あーそうですか〈はい〉あー赤貝とか，マグロとか
Ｉ：はい
Ｔ：あーなるほどねー〈はい〉はいわかりました
Ｉ：ウニとか，そんな，感じな〈ん〉，すしは大嫌いです｛笑｝
Ｔ：あ，そうなんですか〈はい｛笑｝〉，ウニは1番人気があるんじゃないんですか
Ｉ：あーそうですか｛笑｝〈うん〉私は〈えー〉，合わなくて〈あーそうですか〉，あ，1度
Ｔ：韓国にはウニはないですか
Ｉ：ウニあるんですけど｛笑｝
Ｔ：んー，食べたことがないですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あ，そうなんですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーなるほどね
Ｉ：イクラとかちょっと｛笑｝〈えー〉
Ｔ：あーイクラウニは〈あ，はい｛笑｝，＊＊〉，えお嫌いですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーそうなんですか〈はい〉はーはー，あーイクラウニ私大好きですけどね｛笑｝
Ｉ：はい日本人は〈んー日本人は〉，1位2位〈えー〉，がイクラーか，1番〈んー〉，んーよく食べ，るっと，テレビから，見ました｛笑｝
Ｔ：あ〈ん〉，そうですか〈はい〉そうですね日本人はず好きですよね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，ほかにあのー【姓Ｂ】さんどんなご趣味があるんですか
Ｉ：｛息を吸う音｝私はー〈えー〉あーしゅみー［趣味］ですか〈えーえーなんか趣味〉趣味は〈はい〉，んー，実は趣味っという｛笑｝，なら，あーうちで私が自分でネイルをしったり［したり］〈はい〉，それが趣味，です＊＊〈あーそうですか〉実は〈んー〉，んー，韓国でネイルをしって，におん［日本］にきって［来て］これをならおか，なら，おう［習おう］かと思ってきった［来た］んですが，んー急に，あの将来が変わって〈ん〉趣味に変わったんでっす［です］＊＊｛笑｝
Ｔ：あ将来が変わった
Ｉ：はい〈んー〉，私｛息を吸う音｝あー，ネイルを専門学校へ行こうか〈んー〉，と思ってきった［来た］んですが〈はい〉ビザの問題が難しくって〈はい〉，ネイルをあきらめて〈あ〉ほかのーことを探しているんですが〈あ，そうなんですか〉，今はネイルは，趣味でします〈あ〉しって［して］います｛笑｝
Ｔ：あ趣味になったんですね〈はい〉あーそうですか〈はい〉ふーん，あのーネイルアーティストとかね〈はい〉，えー今人気の職業ですけれども〈はい〉，はい韓国ではどう＊＊どうなんですか
Ｉ：におんー［日本］より〈えー〉韓国はあまりーふつうー［普通］じゃないんですけど，んー，んー，｛舌打ち｝やっぱり日本がもっとぎじゅ技術も，んーいいだし〈んー〉，んー普通のも若い者だち［たち］もしって，いる，だし，それーで日本にきった［来た］んですが｛笑｝〈んー〉，まだ韓国はネイルは，ちょっと，んーしょちゅう，んーしょく，ぎょう［職業］，＊としては難しいんじゃないかと
Ｔ：あ職業としては難しいということはそれだけで〈はい〉あの生活するほどの職業にはならないってことですか
Ｉ：｛息を吸う音｝んー，｛舌打ち｝生活はできるん，ですけど〈はい〉，んー，んー，給料も，安いし，んーあーあ｛息を吸う音｝，普通のひっと［人］に，ん，ふつゆ普通の人が，あまりしないから〈んー〉，ちょっとわたしー［私］，が思ったのは｛笑｝
Ｔ：んー普通の人があまりしないっていうのはそのネ
Ｉ：若い者とか〈えーえー〉におん［日本］はたくさんー〈はい〉，しますが〈んー〉かんこくー［韓国］は，アト［アート］とか〈ん〉それが，ん，しないから〈んー〉，ん
Ｔ：アートがしないっていうのは
Ｉ：ア〈えー〉，アト［アート］は〈んー〉もう飾りとか〈んー〉，あ，こんなーものは高いし〈んー〉それで，あまりーしないん，ですよね
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい〈はー〉，日本より
Ｔ：あ日本より
Ｉ：＊とはい
Ｔ：あーそうですか，えーじゃ日本へ来て〈はい〉日本の若い女性がそのネイルアートとかしてるのを見て〈はい〉，えーどう思いましたか
Ｉ：｛息を吸う音｝｛笑｝私もネイルを，もう，しった［した］んですが｛笑｝，なんか長いつめを長くて〈ん〉ほんとに複雑な，飾りをしったり［したり］，んーするのを見たら，あーそれで，あーうちで何も，できないと，思ったんです｛笑｝〈あー〉，寝るだけ〈はいはい〉，ん〈そうですよねー〉，はいそうですね｛笑｝〈んー〉洗いもできないし｛笑｝〈んー〉，なんか〈そうですね〉，あー＊＊ちょっと，＊＊＊
Ｔ：なんかテレビに出るねー〈はい〉人たちはすごい〈＊〉ネイルアートしてますよね
Ｉ：はい〈んー〉，携帯もー〈はい〉押すぱっとの押すときも｛笑｝〈はい〉，ほんとに｛笑｝，あー，ほんとにー〈えー〉不便〈不便あー〉，ですよ｛笑｝
Ｔ：そうですよねー〈はい〉あれだけ長いとねー〈はい｛笑｝〉，はい，でもそのネイルアーティアートをやりたい，っていうことですよね
Ｉ：はい〈んー〉，ん昔は〈昔は〉，＊＊すがはい〈あーあー〉
Ｔ：今は〈今は〉，その趣味として
Ｉ：はい〈あー〉趣味としって［して］しているん＊＊〈んー〉
Ｔ：やってみたい
Ｉ：はい
Ｔ：あーなるほど，はい，あのー日本の女性はあのやっぱりファッション〈はい〉，にやっぱりすごく関心があると思うんですけども〈はい〉，そのーファッション雑誌なんかもたくさん出てますね〈はい〉，韓国でも出てますか
Ｉ：はい〈んー〉，ファッションざっち［雑誌］は＊＊＊＊
Ｔ：やっぱり人気がありますか
Ｉ：はい
Ｔ：はい，どういった雑誌が人気があるんですか，
Ｉ：んー，どんな雑誌〈んー〉＊＊＊ですか〈んー〉，女性に
Ｔ：日本のー〈はい〉ファッション雑誌と同じですか
Ｉ：だいたい同じでっす［です］はい〈あーそうですか〉はい化粧を紹介しったり［したり］〈んー〉洋服スタイルを紹介しったり［したり］〈はい〉｛息を吸う音｝げいのうじんー［芸能人］が出て〈はー〉，あーこんな化粧を使って〈ん〉この，ん，スタイルがでったと〈ん，んーんー〉，はいこの雑誌が人気あります
Ｔ：はい，日本でもねあのー〈はい〉，いわゆるんーファッションざっしー［雑誌］の中でも〈はい〉＊やっぱり女性向けのそういうファッション雑誌は〈はい〉どんどんなんか新刊本が出たりしてるんですけれども〈ふーん〉，はい，あのー，日本の女性はその，非常にやっぱりファッションとか〈はい〉あるいはブランドものの〈はい＊＊〉，商品とか〈はい〉すごく関心があるようなんですが〈はい〉，はい〈＊＊＊＊〉それについてはどう思いますか
Ｉ：韓国はフランドー［ブランド］はあまり出ないんですが〈あそうなんですか〉，日本はやっぱり｛笑｝〈ん〉ブランドとか，私が，ん，びーようしつ［美容室］に〈ん〉，行って雑誌を見て〈ん〉，けしょうーひん［化粧品］がたくさんー紹介している，と思います〈んー〉，ブランドとか
Ｔ：んーあーそうですね〈はい〉化粧品もたくさんありますね〈はい〉，それもやっぱりブランド商品がね〈はいそう〉，多いですね
Ｉ：はいそうですね〈はい〉，それ，プレンープランドものー［ブランドもの］じゃないなら，んー雑誌に出ても，んーどこかで買うか，わからないんですから〈んーんー〉，＊それは〈ん〉，いいと思います
Ｔ：いいと思います
Ｉ：はい
Ｔ：あのー若い女性がね例えばあの20万円ぐらいする〈｛笑｝〉バッグ買ったりとか〈はい〉，はい〈そう｛笑｝〉，んーそういうことについてはどう思いますか
Ｉ：んーお金があったら〈んー〉，んー自分が買いたいものを〈んー〉，ん，当たり前に買いたいものを買うのは，んー，当たり前だと思うんですが〈んー〉，｛息を吸う音｝おかねー［お金］がないのに〈んー〉，にー無理して〈んー〉買ったりするのはちょっと〈んー〉，｛舌打ち｝あー，あまりよくないと思い＊＊
Ｔ：あまりよくないと思います
Ｉ：はい
Ｔ：んー，あのー〈＊〉例えば，お給料のね〈はい〉あのー，まあ，若い女性ですから〈はい〉会社員だとしても〈はい〉，お給料，はそんなに入らないと思うんですよね〈はい〉，で，えーまいつき［毎月］そのブランドーものとか化粧品とかに〈はい〉，あのお金をたくさんかけて普段の，食べ物は非常に粗末な，質素な〈はい〉，食事をしたりしてる人が〈＊＊〉，はい，あのテレビで紹介されたりするんですけれども〈はい〉，んー〈＊〉，そういうひとー［人］の気持ちはわかりますか
Ｉ：はい自分が〈ん〉したいものー〈ん〉先，して〈んー〉，は，はいだいじょぶだと思います自分が，このかばんが高いー〈ん〉けど〈ん〉買いたいと，思って買ったら〈んー〉，ほかのーことをできないー〈ん〉場合も，｛息を吸う音｝あるんじゃないですか〈んー〉それーで，も考えて〈ん〉これを買ったと思いまっす［ます］｛笑｝〈んーんー〉，それで，はい
Ｔ：じゃあそれであのー体のーその栄養のバランスがとれなくて〈はい〉，ちょっと，ねー〈｛笑｝〉，け，健康に，いーちょっと〈｛笑｝〉，あ影響があったりす〈あ｛笑｝〉，する場合，どうでしょう〈あ｛笑｝〉，んー
Ｉ：そう｛笑｝，あーそのぐらいー〈ん〉，に人がありますいますか｛笑｝
Ｔ：はいなんかいるらしいですねー
Ｉ：あーそうですか｛笑｝
Ｔ：はーいはーい〈｛笑｝〉，なんかやっぱり1つのものを買ってしまうともう〈はい〉次から次に新しいものがほしくなってしまって〈はい〉，そうバッグでも靴でも洋服でも〈はい〉，ブランドもののものを，集める人がけっこういるらしいんですよね，んーそういう人たちはまあ，あるー意味わかってはいるけれども〈はい〉その衝動を抑えられないって〈＊〉いうところがあると思うんですけども〈はー〉，どうしたらいいと思いますか
Ｉ：あー難しいですね｛笑｝
Ｔ：難しいよなー
Ｉ：はい，あ
Ｔ：ちょっと考えてみてください
Ｉ：はい｛笑｝〈んー〉，あー難しい｛笑｝〈んー｛笑｝〉
Ｔ：はいはいわかりました〈あ，はい〉じゃ，あのーブランドものーの話なんですけれども〈はい〉，えーとー，今あのーやっぱり高いもの，が〈はい〉手に入らないから〈はい〉，えー安くてほとんど同じものっていうことで〈はい〉，にせもののブランドものなんかも〈はい〉，はいかなり出回ったりしますよね〈はい＊＊〉，はい，あのーそのにせものーの〈はい〉，ブランドもの，はい，についてはどう思いますか
Ｉ：んーにせもの＊〈んー〉ブランード［ブランド］は韓国で〈んー〉たくさん売っていますが｛笑｝
Ｔ：あーそうなんですか｛笑｝
Ｉ：｛笑｝はい〈はい〉，んー，ほんものー［本物］ブランドを買っても，韓国では，あ，全部たぶんにせものだと思う，くらい，売っていまっす［います］よ｛笑｝
Ｔ：あ，そうなんですか
Ｉ：はい，はい｛笑｝〈あー〉，それで，それで｛息を吸う音｝私んの，｛舌打ち｝んー，わたしー［私］がー思ったのは，韓国日本ねいったら本物を，を持って，いったいんですが｛笑｝，かんこにくに帰ったら，あまり，本物はいらないと思います｛笑｝
Ｔ：あ，そーのくらいに
Ｉ：そのくらいにたれ［だれ］にもー〈んー〉わからないから＊＊本物か〈えー〉，にせものかわからないから〈あーそうなんですか〉，はいその，はい〈はー），ほんとにー〈えー〉にって［似て］いるー〈えー〉うー，ですよほんとに｛笑｝
Ｔ：はーそうですか〈はい｛笑｝〉，そういうあのーまあその著作権の問題とかで今非常に，問題になってますねー〈はい〉あの，えーと国際問題になったりしてるんですけれども〈はい〉かなり今規制が厳しくなってきてるはずなんですが〈はい〉，はい，どうしたら〈厳しく｛笑｝〉はいそれを取り締まれると思いますか
Ｉ：はー，厳しくなっても〈んー〉，ほかの人も，できるし｛笑｝，それも，｛舌打ち｝それんー，はー
Ｔ：んーじゃあるいはですね〈はい〉あのーそういう，えーにせものはもうほとんどだっていうような〈はい〉，んー，そういうことなんですけれどもその影響っていうのは，どこにあ出ると思いますか，何が問題なんだと思いますか
Ｉ：んー〈んー〉影響ですか〈んー〉このブランド
Ｔ：にせものが〈はい〉はいにせもののブランドの，品が出回るとしじょう［市場］に出回るということは，どういう問題があるから〈んーん〉，んー規制されてると思いますか，
Ｉ：んー，んーブランドが，プランドもの［ブランドもの］が〈ん〉ほんとに高い〈んー〉，なのに，これを見てんきれいだと思った人はん買えないから〈ん〉，んー，買えないから，もう，お金を，おかねー［お金］を，たくさんはせぎ［稼ぎ］たい人が作ったもの｛笑｝〈んー〉，なんで，それが〈んー〉，んー
Ｔ：そういうのがどんどん出てるわけですよねー
Ｉ：はい
Ｔ：んーそれは問題にはならないですか，
Ｉ：あー，あまり考えたことがないんですが｛笑｝〈ん〉問題はない，んだとおも＊＊＊
Ｔ：あそうですか〈んー〉，あー，でもあの〈やっぱり〉，作っている人からしたらやっぱりそれは盗作ですよね
Ｉ：はいそうですねー〈はい，はい〉，あ，あー盗作なんですが〈ん〉その人がちょっと，んー安く，したら，もっといいんじゃないかと｛笑｝
Ｔ：あ，作ってる人の本物をもっと安くすればいいんじゃないか＊〈はい｛笑｝〉ことですね，あーそうですかわかりました，えっとですねあの，今までちょっと私がいろいろ質問したので〈はい〉少しあの私のほうにも質問して＊みてもらっていいですか
Ｉ：あー〈はい〉はいーわかりました，あーせんせいー［先生］ですかこの学校の先生ですかはじめってー［はじめて］＊＊＊＊＊＊すが
Ｔ：あ初めて，はいはいはい〈＊＊〉
Ｉ：あ，私は今｛笑｝気になって，ことは，どうして，このー，OPI，イーをーするか，を
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい，し，りたい［知りたい］ですよ｛笑｝
Ｔ：はいこれはあのーはい，んー会話の研究のために使うんですね
Ｉ：あー〈はいはい〉はいそうですか〈はい〉研究しって［して］何をー，発表しったり［したり］，＊＊するんですか
Ｔ：あーそうですね今後の参考にするんですね〈あー〉，はいはい，はい
Ｉ：この前のがくせいー［学生］もインタビューしって［して］ましたか
Ｔ：あ，あのーほかのかたがしてると思います〈あー〉，はい
Ｉ：そうですか｛笑｝
Ｔ：はいわかりました，はいどうもありがとうございます，じゃあですね〈はい〉ちょっとロールプレイをしたいんですが
Ｉ：あー〈はい〉ロールプレイは〈はい〉1番弱いー〈1番弱い〉ですがはい｛笑｝
Ｔ：あでもしたことありますか
Ｉ：はい試験とき｛笑｝〈あーそうですか〉，とか授業ときは〈はい〉，しった［した］んですが
Ｔ：あーそうですかじゃあちょっときょうも
Ｉ：弱いですよ｛笑｝〈はい〉ほんとに
Ｔ：やってみましょう，えーとですね，はいじゃちょっとこれを声を出して読んでみてください
Ｉ：「えっき［駅］で切符を買いましたが間違えました，取り替えてもらーってください」
Ｔ：ん〈あー〉，いいですか，ん
Ｉ：はいー
Ｔ：私がじゃあ駅員になりますから〈はいー〉，はい，じゃ【姓Ｂ】さん，はい，えーっと駅員のほうにいってきてください
Ｉ：あの〈はいはい〉，えー〈＊＊＊＊＊＊〉，あのすいませーん
Ｔ：はい〈あ，ん，こん〉，どうしましたか
Ｉ：はい切符を間違えて買ったんですが，あーかーあー｛息を吸う音｝かえればどう｛笑｝しますか
Ｔ：ん
Ｉ：どこーに，交換できますか
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉えーっとそうですねじゃああのー，1番窓口のところで〈はい〉，はい交換してもらってください〈はーい〉，あの現金と替えられると思います
Ｉ：あー〈はい，はい〉はいわかりました〈はい〉，ありがとうございまーす｛笑｝
Ｔ：ありがとうございますーはい，じゃ，もう1枚ちょっといいですかねー〈はい〉はい，はい，じゃちょっとこれを声を出して読んでみてください
Ｉ：「上司の，家に招待されましたそこでだーされった［出された］食事が食べられません，それを，上司に言ってください」，あー｛笑｝
Ｔ：｛笑｝，はい〈はい〉，場面はいいですか
Ｉ：はい
Ｔ：はい，じゃ私あの上司の，家の，はい〈はい〉，えーとはい上司ですね〈はい〉，はい，はい，はい【姓Ｂ】さんたくさん食べてね
Ｉ：あーはいー〈はい〉いただきまーす
Ｔ：はい〈あ〉，もう遠慮なくどうぞどうぞ
Ｉ：｛笑｝はいー〈はい〉，おいしいですね｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はーい〉はい，これなんかどうですか
Ｉ：あか〈んー〉，＊はい，でも〈はい〉，それ，んこれーは，あー今まで食べたことがないんですがこれはなんですか｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉，えーとこれはですねあのー，おさかなー［お魚］なんですけど〈はい〉，はいあの，えーとー，キンキキンキって知ってますかねキンキ，キンキー〈キンキー〉うんタイの，仲間で〈はい〉赤い魚なんですけど〈はい〉キンキダイの〈はい〉，あキンメダイの〈はい〉，えーと煮付けっていうんですが〈はい〉，はい
Ｉ：味はどうですか｛笑｝
Ｔ：あどうぞ食べてみてください
Ｉ：あー私は〈ん〉，あの食べたことがないー食べ物は〈ん〉，あまりこうー〈あ，そうなの〉食べらないんですーがー〈あーそうなの〉申し＊＊｛笑｝〈あ〉，＊＊ありません
Ｔ：あーそうですか〈はい〉ふーん残念ですねでもあのー全然癖がなくて〈はい〉，はいおいしいですよ〈＊せっかくつく〉ちょっとあの，すがたーに［姿煮］なので〈はい，はい〉んーちょっとグロテスクですけどね
Ｉ：あー〈はい〉そうですか〈んー，はい〉，んー，姿をみって［見て］｛笑｝〈ん〉，あまり食べらない
Ｔ：あーそうですかわかりました
Ｉ：食べれたくないです｛笑｝〈ん〉
Ｔ：あーあんまり食べたくない〈＊＊＊＊あーはい〉あーそうですか，あ
Ｉ：すいませんせっ〈あいえいえ〉，せっかく作った，食べ物，ですが
Ｔ：あーいえいえそんな気にしないで〈はい〉くださいはい，じゃあこちらの〈はい〉ほうのをどうぞ食べられるものをね
Ｉ：あ，はいー〈はい〉こちら，の，ほうは，ほんとにおいしいですね｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉じゃあ遠慮なくたくさん食べてください
Ｉ：はい課長はこのー食べ物大好きですか
Ｔ：あー食べ物大好きなんですよきょうはね〈はい〉，私の好きなものばっかりこう，いちおう〈あーそうですかー〉，はい用意したんですけど，んー
Ｉ：はい〈はい〉あーそうですね〈えー〉ほんとに残念です｛笑｝
Ｔ：残念ですねんー
Ｉ：はいこれを食べ，｛息を吸う音｝食べ，あー｛笑｝，食べ，食べ，てみ
Ｔ：ちょっちょっとだけ食べてみませんか
Ｉ：食べ，てみようかな｛笑｝〈｛笑｝〉，あーははい〈はい〉，あー
Ｔ：まあ無理しないで｛笑｝
Ｉ：はい〈はい〉，少し〈はい〉，食べて，みますー｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：はい〈はいー〉，はいありがとうございます
Ｉ：ごちそさまでしたー［ごちそうさまでした］
Ｔ：はいいいえ
Ｉ：はい，ありがと［ありがとう］ございまーす
Ｔ：はい，はい，じゃあこれであのロールプレイはね〈はい〉，終わりますはい，えーときょうはこれからどうしますか
Ｉ：きょうはー，うちに帰って，漢字勉強する予定です｛笑｝
Ｔ：あ，漢字の勉強
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：漢字が〈＊〉，漢字もほんとに弱くって｛笑｝〈｛笑｝〉，もうしょっきゅう［初級］に〈ん〉，はい，いるから，漢字，は
Ｔ：ん，あーでも〈はい〉，休みの日もねえらいですね，しっかり漢字も
Ｉ：バイトもしないしずっと休んでいるから｛笑｝
Ｔ：あ，そうなんですか〈はい｛笑｝〉あーあー，はい〈＊＊＊〉やっと天気もよくなりましたしね
Ｉ：はいそうです
Ｔ：はいはいじゃあがんばって勉強してください
Ｉ：はいーありがとうございます
Ｔ：はいどうもありがとうございました
Ｉ：ありがとうございまーす