Ｔ：は，はじめまして
Ｉ：はじめまして
Ｔ：え，私は【姓Ａ】といいますよろしくお願いします〈はい〉，と，お名前は
Ｉ：私の名前は〈はい〉【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓名Ｂ】さん
Ｉ：【姓名Ｂ】〈はい，えー，はい〉，と申します，よろしくお願いします
Ｔ：よろしくお願いします，あのー【姓Ｂ】さんは〈はい〉，どちらから，いらっしゃいましたか
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝私のー，どちらから
Ｔ：あ，あ，くどこから〈あどこから，あー〉，国はどこですか
Ｉ：国は，かんこくー［韓国］です
Ｔ：韓国，韓国のどこですか
Ｉ：韓国のーソウ，ソウルちかうところ〈はい〉，ところで〈はい〉，【地名Ｃ】です〈【地名Ｃ】〉，【地名Ｃ】
Ｔ：【地名Ｃ】，【地名Ｃ】っていう〈はいはい〉ところがあるんですね〈【地名Ｃ】です，はいはい〉，あーそうですか，ソウルに，近い〈はいはい〉，ところですか
Ｉ：はいはい
Ｔ：あーの，【地名Ｃ】というのは，どんな，ところですか，初めて｛笑｝聞きます
Ｉ：あ，私私，も〈ん〉【地名Ｃ】はー初めてから｛笑｝〈えー〉，ちょっと【地名Ｃ】は，ちょっとあーわかりません〈わかりません，あー〉，わかりません，あー，高校生と〈はい〉，とあ高校生とき〈はい〉，ソウルへー〈はい〉住んでいますから〈はい〉，んー今【地名Ｃ】は，ちょっと｛笑｝〈あーそうですか〉，わかりません｛笑｝，はい
Ｔ：じゃ，いあの高校生，のとき〈はい〉，まで，ずっとソウル
Ｉ：はいはい〈あー〉あー〈ん〉，【地名Ｄ】〈【地名Ｄ】，はい〉【地名Ｄ】で〈はい〉，中学＊，中学生〈はい〉，中学生，2年，2年か2年まで〈あー〉，まで住んで〈えーえー〉，住んで〈えー〉，あー，ソウルで〈はい〉，ちゅうが中学生3年生，から〈ん，あ〉，ソウルへ住んでいます
Ｔ：あ，そうですか〈ははい〉，えじゃいろんなところに住んでいるんですね〈はいはい｛笑｝〉，えじゃ生まれたときから，今まで〈はいはい〉，韓国の中でいろんなところに住んでいますか
Ｉ：あー，韓国で，★02★ソウル〈ん〉，ソウルは，とても，＊＊
Ｔ：んあじゃ，あの，生まれて生まれたときから〈あー〉，今まで韓国で〈はいはい〉，ど，どこに住んだか，教えてください｛笑｝〈そ〉，小さいときは
Ｉ：あー，【地名Ｄ】〈【地名Ｄ】，はい〉，はい，【地名Ｄ】で，生まれて〈はい〉，生まれています
Ｔ：あーそうですか〈えー〉，それから
Ｉ：それから，あ，【地名Ｄ】で住んで，住んでーいませんいますから〈ん〉，んー，私のー兄，兄，兄が〈ん〉，ソウルへソウルのがいーが，あ外国人〈ん〉学校へ〈ん〉，入ります〈んー〉，でもあ，それそれで〈ん〉，あー，家族で〈ん〉，全部〈ん〉，ソウルへ引っ越します
Ｔ：あーそれは，中学のときに
Ｉ：はいはい
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，それから，えーとまた，えそれ，えーと，今その，ん〈いまー〉，住んでいるところ〈い，今，今，【地名Ｃ】〉，ん，【地名Ｃ】，【地名Ｃ】は，そ，いつ引っ越したんですか
Ｉ：あー，3，3年4年
Ｔ：あーそうですか〈3年4年〉，ふーん，ん今まで住んだ中で〈はい〉，1番いいところは，どこですか
Ｉ：｛息を吸う音｝あーりょしん［両親］が〈はい〉，【地名Ｃ】とか〈はい〉，【地名Ｃ】とか〈はい〉，好きーじゃな好きじゃな，あ好きでも〈はい〉，私と〈はい〉兄と〈はい〉，ソウルは好きです｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか｛笑｝〈はい｛笑｝〉，はーソウルが1番いいですか〈はいはい〉，ソウルは，韓国の首都なので〈はい〉，東京ととても似ているっていうふうに私は聞いていますが〈はいはい〉，ほんとによく似ていますか
Ｉ：はい
Ｔ：あー，なんかどこか違うところとか〈あー〉，か，こっちのほう韓国の，ソウルのほうがいいとか★04★〈あー〉，そういうとこーろはないですか
Ｉ：かんこ，ソウルは〈はい〉，おいしい店が〈はい〉，あたぶん多いーところが〈はい〉ありますけど〈はい〉，日本はー〈ん〉お，おいしい店は｛笑｝〈はい〉，あー，たぶん，た遠いーところに，ありますけから〈あ，遠いところ，あー〉，＊＊＊と違う
Ｔ：あーそうですか〈はい〉ソ，ソウルのおいしいお店っていうの，そお店がたくさんある，ところなんですか
Ｉ：お店は，んー，としー，都市まで，あとしー都市と都市と〈ん〉，＊たくさんーあります
Ｔ：あります〈はい〉，あでも，新宿とか〈はい〉，渋谷とか〈はい〉，かあの日本にもたくさんお店がありますが〈あー〉，それとは少し違うんですか
Ｉ：値段がちょっとっても高いですから｛笑｝
Ｔ：あー，じゃあ比べてみると
Ｉ：まだわかりません
Ｔ：あ，比べてみると，どうですか
Ｉ：くらべ
Ｔ：そのソウルのおいしいお店と〈あー〉，東京のおいしいお店にはまだ行ったことがないですか
Ｉ：東京のーおいしい店は〈はい〉，どこへ，あー，ああると，あるとわかりません
Ｔ：あ，どこにあるかわからないから〈わからない〉，あー，ちょっと不便，ですか，いち＊，どこにあるかわからないから不便ですか
Ｉ：いいえ〈はい〉，不便じゃないです
Ｔ：はいあそうですか〈はいはい〉，んー，でも，東京のお店にはまだ〈まだ｛笑｝〉，まだ行ってないあーそうですか，あのー，物価とかで〈あ物価〉，んあの，たぶん東京はとっても高いと思うんですが〈はいはい〉，あのーソウルと比べて〈はい〉，高いもの安いものいろいろと思うんですけど〈はい〉，教えてくれませんか
Ｉ：あー，かんかんここく［韓国］でー〈ん〉，安い，安い店は〈ん〉，ん，あ日本でー〈ん〉★06★おにぎりと同じー〈ん〉の意味は〈ん〉意味，意味と〈ん〉，｛舌打ち｝キンパ〈はー〉，キンパプを〈はい〉，安いですから〈はいはい〉，日本でゆうおにぎりは〈あー〉，高いです｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，へー，え食べ物だけじゃなくて，いろいろな，もの，どうですか，ほかに
Ｉ：いろいろなも〈はい〉，あークチとか〈はい〉あシャネルとかレン，レオンク
Ｔ：くくつとかな何
Ｉ：あクッチ［グッチ］〈あグッチはい〉，あクチ［グッチ］とかー〈はい〉，あーシャネル〈シャネル，はい〉シャネルとか〈はい〉，いろいろな〈はい〉，メイーメイメイ〈ん〉，メイ，ヨンプ，メ，メイ
Ｔ：グッチとかシャネルとか日本ではブランドっていうんですけど〈あ，ブランドはー〉ブランドでいいですか
Ｉ：あ〈あー〉，ブランドは，ブランドは日本にちょっとー安いです〈あ〉，韓国は，ブランドーじゃない，ないものと〈はい〉，ちょっと高いです
Ｔ：あ，ブランドじゃないものも，ブランドも韓国は高い，ですか
Ｉ：はいはい
Ｔ：あ，日本のほうがじゃあ〈やす〉，んえーと，洋服とか，バッグ
Ｉ：あ，服，服はー〈ん〉，日本よりちょ日本がちょっとやっぱり，安いです
Ｔ：日本のほうが安いですか
Ｉ：うん安いです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉じゃ日本でもう買い物とかしましたか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーどんなもの買いましたか
Ｉ：服｛笑｝
Ｔ：服〈服〉，え，どどんなのーちょっと教えてもらっても〈あー〉いいですか｛笑｝
Ｉ：ティとか〈はい〉，＊＊くー｛笑｝，でもー〈テ〉シャチ，シャチ
Ｔ：Tシャツ
Ｉ：あシャチ［シャツ］，シャチ［シャツ］
Ｔ：あーそうですかどんな色の
Ｉ：どんな色，んー，｛笑｝あ，いろんな〈｛笑｝あーそうですか，＊いろんな〉，んいろんなーん，ブラック，ブラックいろ
Ｔ：あ，ブラックいろ〈ははい〉，黒黒い色の買いました
Ｉ：あ黒い色，黒い色
Ｔ：あーそうですか，わかりました，えーとー，あのー，【姓Ｂ】さんは〈はい〉，趣味は〈あー〉，どんな，し
Ｉ：趣味は｛笑｝〈はい〉，趣味は音楽を★08★聞くと〈ん〉，あー，韓国語で〈ん〉，たいごくー［大学］ちだい［時代］〈はい〉，あーダンスをする，ダンスをすると｛笑｝〈あー〉，ダンスをするー
Ｔ：え，かん，韓国の大学で〈大学で〉，ダンスのサークルかなんか
Ｉ：ダダンスを，ダンスする
Ｔ：はーどんなダンスダンスっていうのは
Ｉ：あー，ヒップ
Ｔ：はいヒップホップ
Ｉ：ヒップホップ
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：ヒップホップとーあ歌手と，あー，か，ベーゴックダンスを〈えっ〉，ベゴ，あべックダンスを〈バッわっ〉，あ，もバックデンバンクダンスを
Ｔ：バッバックダンス〈バックダンスを〉，バックダンス私はよくわかんない＊，どどどんなふうにするんですか
Ｉ：あー，歌手とー後ろに〈はい〉，あー，おど踊りーひと［人］
Ｔ：あ，歌手が歌っている〈は，歌ってい＊〉後ろで〈んん〉踊る人〈踊る人〉，あ，それをやったことがあるんですか
Ｉ：はい
Ｔ：プロの，歌手の後ろで〈あー〉，踊ったことがありますか
Ｉ：私の友達とー〈ん〉，あー，先輩〈ん〉，先輩と〈ん〉，たくさんあります
Ｔ：そうですか〈はい〉それはだいがくー［大学］の人たちと一緒に行くんですか
Ｉ：はいはい
Ｔ：へーその大学じゃ，すごく練習とかも毎日よくしたんですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：えそのクラブの様子をちょっと教えてください〈｛笑｝〉楽しそうですね，んー
Ｉ：おー，｛息を吸う音｝おー，ダンスすると〈ん〉，おー，歌を歌〈はい〉，歌を歌とー〈はい〉，冬で〈はい〉，冬でスノーボードする〈はい〉，スノーボードすると，写真をと〈はい〉，撮ると
Ｔ：写真を撮ったり〈撮ったり〉，スノーボードをしたり〈スノーボードしたり〉することも，ダンスの練習なんですか
Ｉ：はい
Ｔ：どうしてですか
Ｉ：あー｛笑｝，時間がーきまって，あ暇って暇ってとき〈ん〉，あ自分の，勉強する
Ｔ：あーじゃ暇なときに写真を撮ったり〈暇なとき写真を撮ったりする〉，スノーボードをしたり〈はい〉，あーそうですか〈はい〉，じゃ，冬，スノーボード，なんかスト，スポーツも〈はいはい〉，好きなんですね〈はいはい〉，★10★あーそうですか
Ｉ：スノーボード〈ん〉，だけ〈あ，スノーボードだけ〉，あスポーチュ［スポーツ］はーあー，見ることは〈はい〉，好きな，好きじゃないけど〈はい〉，私がースポーチュ［スポーツ］を〈はい〉すし，あー，しる，あしします〈はい〉，しますごとは〈はい〉，好きです
Ｔ：あ，そうですか〈はいはい〉，じゃ，スノーボード以外にもほかのスポーツ〈はいはい〉，好きですか
Ｉ：あーバスケットボール
Ｔ：あバスケットボール〈バスケットバスケット＊＊〉，あじゃいろんなスポーツをしてきたん，ですね
Ｉ：はい
Ｔ：あー，それはい，いつどこであのー〈はい〉中学とか高校のときですか
Ｉ：あスノーボードは〈ん〉大学じだいー［時代］で〈ん〉，友達と〈ん〉，んんーなら，ならーいます〈んん〉，習います〈はい〉
Ｔ：えっと，中学のときはじゃあどんなスポーツをしていたんですか
Ｉ：ちゅうがくー，あ，中学生と〈はい〉，あこうごう［高校］，こうあくせいと〈はい〉，バスケット
Ｔ：バスケットボール〈バスケットボール〉，ちゅう，ちゅう，日本では〈はい〉，あのクラブ，運動クラブの練習というのは〈はい〉，とっても厳しいって言われて〈あー〉，いるんですが〈はい〉，どうですか，あのー中学や，ちゅ中学や高校と，大学のクラブっていうのは〈はい〉，同じような，感じですか
Ｉ：同じ同じ
Ｔ：あーじゃとどどんな，ふうな，自由な雰囲気ですか
Ｉ：あ自由な
Ｔ：あーそうですか〈はいはい〉，あの厳しいクラブはないんですか
Ｉ：厳しいなクラブは，｛息を吸う音｝韓国であまりじゃないです
Ｔ：あーそうですか，ふーんじゃ，あんまり＊，あの，クラブといっても，そこからプロの選手になったりとか〈はいはい〉，そういうークラブ，では，ないんです＊
Ｉ：もう1度｛笑｝
Ｔ：ん，あのー日本の場合は，大学で〈はい〉，たくさん練習をしたあと〈はい〉，プロの選手〈あー〉，にーなる人もいるんですが〈ん〉，そういう人は，いませんか
Ｉ：せ選手の名前は，ちょっ，わかりま，わからない｛笑｝
Ｔ：あ，あー，あでもその，プロになる人もいるんですか
Ｉ：★12★はいはいはい
Ｔ：あーそうですか，さっきその，プロの歌手の後ろで〈はいはい〉，ダンスをしたって歌の練習もしていたって〈はいはい〉，言いましたが〈はい〉，あの日本の，歌手〈日本の歌手〉，も，は，好き，な人は〈あ〉いますか
Ｉ：｛舌打ち｝こうこうせいー［高校生］とき〈はい〉，XJAPAN〈はいはいはい〉，あXJAPANと〈はい〉安室奈美恵と〈あー〉，おーうただー［宇多田］ヒカル〈はい〉，あ宇多田ヒカル｛笑｝〈はい〉，あ，｛息を吸う音｝日本のー音楽は〈はい〉，あー，たくさん聞かないけど〈はい〉，聞かないですから〈はい〉，日本の歌手は名前は〈はい〉，｛息を吸う音｝＊わからないです｛笑｝
Ｔ：あでも今たくさん〈あー〉，知っていましたよね〈はー｛笑｝，いえいえ〉，その人たちの歌は聞きましたか
Ｉ：はい
Ｔ：そうですか
Ｉ：有名な人，有名なそと［人］だけ
Ｔ：あー，今，テレビで，日本人のその歌手の歌を〈あー〉，聞いたりしますか，名前は〈はいはい〉，わからなくて
Ｉ：はいはい
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：あスマップとー〈ん〉，あー，ススマップと｛笑｝〈ん〉，嵐
Ｔ：嵐〈嵐っていう〉あー，人気ありますよね〈はいはいはい〉，＊韓国でも人気のあるグループ，あると思うんですけども〈はいはい〉，そういう，あの，いわゆるアイドル〈はいはい〉，って，の人たちって〈はい〉，あのー韓国と日本と比べてみて〈はい〉，どうですか
Ｉ：あー韓国と〈はい〉，かんこくー［韓国］，では〈はい〉，歌手はー顔がかこーいかっこいい〈はい〉，顔〈はい〉，あかっこいいな人と〈はい〉，きれいな人は〈はい〉たくさん多いけすと〈はい〉，多い，多いあい〈はは〉｛笑｝お多くて〈はい〉，多くけ多いけど〈はい〉，あー日本では〈はい〉，顔，あ歌を歌う，あうたー［歌］は〈ん〉，じょうじゅ［上手］な人が多いです
Ｔ：あ，韓国より日本のほうが，歌をうた，う人，歌，歌が上手な人〈はいはい，はい〉多いですか，へーそうですか
Ｉ：かんこくー［韓国］には，あかっこ，かっこー，顔がかっこー，★14★けかっこな〈ん〉，かっこな人と〈はい〉きれいな人が〈はい〉，じぇんぶ［全部］〈はい〉，歌手，歌手，は，あー，歌手をしています〈あ，そうですか〉，はい
Ｔ：そのスマップって〈はい〉，歌上手だと思いますか
Ｉ：スマップはちょっと｛笑｝〈｛笑｝〉，スマップは｛息を吸う音｝〈んー〉，ちょっ，はい
Ｔ：だから〈ん〉日本は，あのー，まあスタイルがよくて〈はい〉，顔がよければ，なん，かなもうほんとう，楽に〈はい〉，歌手やタレントになれると私は思っていましたが〈はいはい〉，韓国，も同じなんですか，日本のほうが歌は上手ですか
Ｉ：日本のほほうが，日本のほうが〈ん〉，歌は上手，じょうずー［上手］｛笑｝に思っています
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，それはCDを聞いたからじゃないですか
Ｉ：はーい｛笑｝〈｛笑｝〉，あーはい，はいはい
Ｔ：実際に聞いたら〈あー〉，実際にはまだ聞いたことはないですか
Ｉ：じっさいにきーく
Ｔ：ほんとうの
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝ないです〈あーそうですか〉，ないです
Ｔ：ふーん，じゃ韓国でも，スタイルとか〈はい〉，かっこいい人〈はいはい〉，が歌手になったりすることは〈はいはい〉，あるんですね〈はい〉，はいわかりました，えとね今まで，私あの【姓Ｂ】さんにたくさん質問しましたから〈はい〉，今度わたしー，のことを〈はい〉，聞いてみてください〈あーはい〉，はいなんでもいいですよ〈はい〉，はい
Ｉ：あー，にほーん［日本］で〈はい〉，あー，日本はー韓国は，文化がちょっと違うーところ〈あー〉，違うことが〈はい〉たくさんあります〈はい〉，ありますーね〈はい〉，｛息を吸う音｝おー，エスカレイト［エスカレーター］〈はい〉，エスカレイトー［エスカレーター］で〈はい〉，の，乗るどき［とき］〈はい〉，あー，く，あ，人が立ってー立って〈はい〉，んかあ立ってー立ってたお，立ってがお〈はい立っているは〉，立ってか，立っている，側は〈はい〉，｛舌打ち｝あ日本は，★16★右側です〈はいはいはい〉，右です，韓国あ左側です，左側で〈あー〉韓国はー右側です｛笑｝〈あ，そうですか〉，ちょっと違うんですが｛笑｝〈えーえー〉，日本へばかりー来た，あきると来たとき〈はい〉，じぇんじぇん［全然］わかりません｛笑｝
Ｔ：わかりませんでした〈はいはい〉，で，あのー，右側に，立ってしまいましたか
Ｉ：はい
Ｔ：あ，そうですなんか怒られましたか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あそうですか｛笑｝，や，あれは，東京は，あのー左に立って〈はいはい〉，右を，動くんですが〈はいはい〉，大阪は，右に立って〈えー〉左，を動くんですね
Ｉ：あ韓国は同じ〈ん〉，あー
Ｔ：はい韓国はどこでも一緒ですか
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか，日本はちょっと違うんですね〈はい〉，あの，ひが，東と西で違うのか，大阪だけが特別なのか〈あー〉，よくわかりませんが，私はときどき大阪に行きますが，大阪の人は，右の人が立ちます〈あー〉，で左の人が動きます〈あはい〉，それは韓国と，一緒，一緒で
Ｉ：韓国と，おおさ大阪は同じです
Ｔ：一緒ですね〈はいはい〉，んーん，それ，その，あのー，それで何か困って，失敗したことってありますか
Ｉ：こまって
Ｔ：こ，とてもた，とても怒られたとか〈あー〉，それはないですか
Ｉ：あー，せきりゅう［席料］〈せ〉，あ，せきりゅう［席料］，い，いじゃかや［居酒屋］〈はいはいはい〉へ，い行った〈はい，はい〉，あーいいいるどき［とき］〈行ったとき，はい〉，いる行ったとき〈はい〉，席料が〈はい〉，日本はありまっす［あります］
Ｔ：あその席のシートのお金
Ｉ：はいはい〈あー，はいはい〉，韓国のはじぇんじえん［全然］〈あ〉，じぇんじえん［全然］ないーですから〈えーえーえー〉，日本で，おー｛笑｝
Ｔ：あびっくりしました〈びっくりしました〉，あじゃなんかびっくりしたことがいろいろあるんですね
Ｉ：たくさん，あ，｛笑｝，ありません
Ｔ：★18★たくさんはないですか
Ｉ：たくさんはないです
Ｔ：あーじゃその席料を，払ってくださいと言われたとき〈はいはい〉，どうでしたか，そ，どういうふうに話したんですかそのお店の人に
Ｉ：友達と一緒に〈ん〉，一緒に食べ，食べた〈えー〉けど〈えー〉，｛息を吸う音｝大丈夫｛笑｝
Ｔ：大丈夫〈大丈夫〉，友達が話してくれましたか
Ｉ：はいはい
Ｔ：あーそうそのお友達は，日本語が上手ですか
Ｉ：上手ん，じょうずー［上手］，｛舌打ち｝じょうじゅ［上手］な友達と〈はい〉，上手じゃーない友達と〈は〉いろいろな友達があります
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，わかりました〈｛笑｝〉，はい｛笑｝，えっと，あのー，ちょっとね，今から〈はい〉，ロールプレイ〈はい〉，っていうのをやってみたいんですけど〈はい〉，いいですか
Ｉ：はい
Ｔ：はい，えっと，あのー，今，あのー，【姓Ｂ】さんは〈はい〉，電車に，電車から降りましたが〈はい〉，電車の中に〈はい〉，かばんを忘れてしまいました〈はいはい〉，で，私は駅員になりますから〈はいはい〉，はい，あのー，かばん，を忘れたことを私話してください〈あー〉，いいですか
Ｉ：はい
Ｔ：はい，で電車おり，降りたあとですね，〈｛笑｝〉はい〈あー〉
Ｉ：すいません
Ｔ：はい，なんでしょうか
Ｉ：私がー〈はい〉，電車なかで〈はい〉，かばんを忘れ，忘れーてーしまう，しまーい，あしまいました
Ｔ：あーそうですか，えっと今，あの，電車ですか
Ｉ：はい
Ｔ：あーじゃまだちょっと届きませんねー，はいえっとー，それでは，あのー，あとで，あの，そのかばんが届いたときにお知らせしますので〈はい〉，どんなかばんか，教えていただけますか
Ｉ：あー，かばんの形は〈はい〉，あー，しがっく［四角］〈はい〉，しがっくー［四角］で〈はい〉，あー色はー，赤い色〈四角くて赤い色，はい，はい〉しくな赤い，赤い，赤い色で，あー小さい，★20★かばんです
Ｔ：小さいかばん〈ち＊＊〉，どれぐらいの大きさですか
Ｉ：どのぐらい
Ｔ：はい〈あー〉，小さいかばんも〈あー〉いろいろ，あります｛笑｝
Ｉ：あー〈はい〉，｛笑｝＊，じゅ，み短く〈短い〉，あ，みじか，あちいさー，ちいさーなーより〈はい〉，んー，ちょっと，ちさーいより〈はい〉，大きいー大きいじゃないや，ない
Ｔ：小さいよの大きい，はーと，なんセンチぐらいとかってわかりますか
Ｉ：あー〈はい〉，さん，30セン
Ｔ：30センチ〈30セン＊〉，はい，えーとそれは，んんんなどれが，どこが30センチぐらいですか，高さとか
Ｉ：あー，｛笑｝＊＊＊〈ん〉
Ｔ：横ですか〈＊〉縦ですか
Ｉ：横
Ｔ：横が30センチ〈横が30センチ〉，で〈あー〉，高さ，縦は
Ｉ：縦はー，縦はー20センチ，20センチぐらい
Ｔ：20センチぐらい，幅はどれぐらいありますか〈すい〉，そのかばんの厚さ〈あー厚さ〉，はどれぐらいありますか
Ｉ：じゅう［10］センチ
Ｔ：10センチぐらい〈10センチぐらい〉，あわかりましたじゃそんなに小さいかばんでは〈はい〉，ありませんね〈はい〉，赤くて〈はい〉，四角いかばんですね〈はい〉，はい，えーと，持つところはどんな感じですか
Ｉ：んー，はい
Ｔ：持つところは
Ｉ：ももちゅ［持つ］ところ〈はい〉，｛舌打ち｝あー，上で〈はい〉，ちかくのー，ちかくあ，ちかてちゅー［地下鉄］なかで〈はい〉，上電車のなかうえ，上で，上でお，おくています
Ｔ：あ，かばんを持っていたところは，地下鉄の，中★22★〈中〉，ん，上というのは〈上という〉，あの地下鉄の，棚の上ですか〈はいはい〉，に置いて〈はい〉，そのまま，降りてきました〈はい〉，はい，えと，それはバッグの形は〈はい〉，あのーショルダーバッグで
Ｉ：あ，ショルダーバッグ
Ｔ：ショルダーバッグ〈ショルダーバッグ〉じゃ持つところは長い〈はい〉，ですね〈はい〉，わかりました中にはどんなものが入っていますか
Ｉ：あー，本と〈はい〉，あー，｛舌打ち｝私の〈はい〉パスポートとー
Ｔ：パスポートはい
Ｉ：パスポートと〈はい〉，さいう［財布］，財布もあります
Ｔ：あーそれは大変ですね〈はい〉，じゃきょうお財布，これから，なかったら，困りますね
Ｉ：はい
Ｔ：あ，あー〈＊〉，じゃけいさつー［警察］に，届けたほうがいいかもしれませんね〈あー〉，はい，お財布とパスポートが中に入ってる＊＊〈はいはいはい〉本本はどんな本ですか
Ｉ：本はにほんごー［日本語］で
Ｔ：あ，日本語の〈日本語，日本語〉本ですね，あじゃ日本語学校の学生さんですか
Ｉ：はい
Ｔ：あ，わかりました，じゃあ，あのー届いたら〈はい〉，すぐに〈はい〉，お電話さしあげますので〈はい〉，あの電話番号と，住所を〈はい〉，あとで，紙に書いてください〈あはい〉，はい
Ｉ：私の電話番号は〈はい〉，【電話番号Ｅの一部】〈はい〉の，｛笑｝【電話番号Ｅの一部】｛笑｝【電話番号Ｅの一部】〈はい〉【電話番号Ｅの一部】｛笑｝
Ｔ：あ，わかりました，携帯電話も入ってるんですかバッグの中に
Ｉ：あ，けたいー［携帯］電話は〈はい〉，私のポケドゥ［ポケット］，ポケッ［ポケット］にあります
Ｔ：あ，わかりましたではつこの携帯にお電話しますので〈はい〉，よろしくお願いします〈はい〉，はい，あ，わかりました，はい
Ｉ：電車の，電車の電話番号は〈はい〉，あー，なんですか
Ｔ：で，あ〈あ，電車，のえ駅の〉，えーとえ駅の電話番号ですね〈駅の電話番号は，はい〉，えっとホームページにも載っていますが〈はい〉，えー，【電話番号Ｆ】まで〈あー〉，★24★よろしくお願いします〈はい〉，わたくしは，あのー，担当ではありません〈はい〉，忘れ物係のところに〈はい〉，電話をかけてください
Ｉ：はい〈はい〉，ありがとうございまーす
Ｔ：はいよろしくお願いします，はい｛笑｝〈｛笑｝〉，忘れも電車の中に忘れ物をしたことっていうのはありますか
Ｉ：あ韓国でー〈はい〉，傘｛笑｝〈傘忘れました〉，傘は毎日｛笑｝
Ｔ：よく忘れるんですか
Ｉ：よく，｛息を吸う音｝よく忘れます＊＊
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，それ，じゃその傘は〈はい〉，あのー取りに行ったことっていうのは
Ｉ：とりに行ったこと
Ｔ：ん，あのー「傘を忘れました」〈傘を忘れ＊＊〉って駅に取りに，行ったことはありますか
Ｉ：いいえ，いいえ
Ｔ：いかな行かないんですか〈行かないです〉，わ，もったいないですね
Ｉ：か傘はー〈はい〉，ちょっと，安いですから｛笑｝〈はい〉，あーうちでたくさんありますけど｛笑｝〈あー〉，大丈夫です
Ｔ：でも日本人も，傘はたくさん忘れるので〈はい〉，あのーJRの駅の〈はいはい〉，忘れ物のところに〈あー〉，いっぱい傘があるそうです，とっても困る
Ｉ：傘は日本は〈はい〉，80あ，8円〈はい〉，あ，＊＊＊＊，あ，んー100円，100えーん［円］の〈100，あこれは〉あ，あ100円のー傘がたくさんありますけど〈はい，ありますか，はい〉，たくさんありますけれど，｛息を吸う音｝かさー［傘］忘れて〈はい〉，忘れてとき〈ん，はい〉，んー，大丈夫です｛笑｝
Ｔ：大丈夫，どうしてですか，と
Ｉ：傘は｛笑｝
Ｔ：傘は100円
Ｉ：もう，もう買っています｛笑｝〈うえっ〉，もう買っています
Ｔ：もう，あ〈買って〉，もう買います〈か買います買います〉，すぐに買いますから〈すぐに買いますから〉，あーそうですね〈はい〉，あの，駅に取りに行くより，買ったほうが〈はい〉，安いかもしれません〈ははい｛笑｝〉，そうですねでも，たくさんたくさん，忘れ物，の傘が〈はい〉，増えるのは〈はい〉，どうですかどう思いますか，残念じゃないですか，もったいないと思いませんか
Ｉ：｛息を吸う音｝｛笑｝よくわかりません
Ｔ：よくわかりませんか，そうですか，はい，え★26★でも，もう梅雨も明け梅雨も終わりましたから〈はい〉，あのー日本は，もうあんまりもうこれから雨も降らないと思いますが〈はいはい〉，ん，今夏休みでしょう〈はいはい〉，毎日どんなことしてるんですか
Ｉ：学校へー行って〈ん〉，ん友達に会って〈ん〉，か，あー最近〈ん〉，韓国で友達が日本へ，あーきーて［来て］〈ん〉，あ，きって［来て］いました〈はいはいはい〉，来ていました〈はい〉，んー，韓国の友達と一緒に，日本で〈えー〉，旅行しまーす
Ｔ：あ，そうですか，じゃこれ，こ，あもう旅行はしました
Ｉ：あ旅行はあしました
Ｔ：あーそうですか〈はいはい〉，どこに行ったんですか
Ｉ：箱根とー
Ｔ：あーいいですね
Ｉ：浅草とー〈あー〉，んー，東京タワーと〈あーそうですか〉一緒に行きました
Ｔ：私もこれからお休み私はこれからお休みなので，どこか行ってみたいなーと思っています，ん，でああともうあと1週間ちょっと休みがありますから〈はい〉，ゆっくり楽しんでくださいね〈はいはい〉，はいきょうはどうもありがとうございました
Ｉ：ありがとうございました
Ｔ：はい