Ｔ：はい，えー私は【姓Ａ】です
Ｉ：はい，私は【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：はいよろしくお願いします
Ⅰ：あ，はいよろしくお願いします
Ｔ：はい，えと【姓Ｂ】さんのお国は韓国ですか
Ⅰ：はい
Ｔ：はー韓国のどちらですか
Ⅰ：ソウルです
Ｔ：ソウル〈はい〉，ほー，えー生まれたときからずっとソウルに
Ⅰ：はい
Ｔ：あーそうですか，じゃ，ほかの町に住んだことは，ない
Ⅰ：はい〈あー〉，ひっこしたーことも〈ん〉，あんまりないんです
Ｔ：あ，そうですか
Ⅰ：はい
Ｔ：ソウルは〈はい〉，あのーよく東京と似ているって〈あ〉言いますけれども，どんな感じーの町ですか
Ⅰ：んー東京と同じーですけど〈んー〉，んー，静かなところー静かーだし〈んー〉，んー，わ，んー，ん〈｛笑｝あ＊〉，わざわざ〈んーんーんー〉，わざわざところは，とても会社員がたくさん，いるから〈んー〉，ん，毎日東京と同じ感じです
Ｔ：んーそうですか
Ⅰ：はい
Ｔ：じゃ，えーとー【姓Ｂ】さんはことしの7月日本に
Ⅰ：はい，7月
Ｔ：来て〈はい〉，あー，日本は初めてですか
Ⅰ：んー，去年に〈ん〉，んー，九州に，いた［行った］ことは，あります
Ｔ：あーそうですか〈はい〉それは旅行ですか
Ⅰ：はい〈あー〉，だいがくー［大学］で，どもだち［友達］と一緒に〈んーんーん〉，の旅行で行ってきました
Ｔ：へー，いいですね
Ⅰ：はい｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：じゃ，ちょっとそのときの旅行の様子を，教えてもらえますか
Ⅰ：んー，あんまり｛笑｝〈｛笑｝〉，んー，だいたい，今はー感じは〈んー〉，ちょっと，きゅうしゅ［九州］と東京とイメージが〈ん〉ちがーい［違い］ます
Ｔ：ふーんどんなところが違いますか
Ｉ：あ，九州はほんとに静かです〈あー〉，でもとっきょ［東京］は，ずーっとびっくりしました〈んー〉考えたより★02★〈ん〉，んーわざわざーな感じがちょっと，多いです
Ｔ：ふーん，その，わざわざな感じはどんな，感じですか
Ⅰ：んー，あ今，単語が覚えてないですけど｛笑｝〈んーんんん〉，んー人たひとー［人］がたくさんいるから〈ん〉，みんな忙しい，みたいな〈んー〉，きゅしゅ［九州］は，人たちが〈んーん〉，ん，親切で〈んー〉教えてくれることもたくさん，ありますーけど〈んーんー〉，んーとうきょ［東京］は全部，忙しいなんか｛笑｝
Ｔ：おー，じゃあ，【姓Ｂ】さんは東京で何か困ったとき，困ったことがあったんですか
Ⅰ：困ったことーは，まい，あ，毎日電車〈ん〉，私がJRでんしゃー［電車］に〈ん〉乗って，【日本語学校名Ｃ】ま，まで〈ん〉，あー来ますけど，電車の中で〈ん〉まんにん［満員］電車の中で〈ん〉本を読む｛笑｝〈はー〉，人ちょっと困るんです｛笑｝〈ほー〉，人がたくさん集まるとこ，ところに〈んー〉，本を読むことは〈んーんー〉，初めーて見たときは〈ん〉びっくりしました｛笑｝
Ｔ：あー，でもきっとその人は，すごいその本がおもしろくて，「あもう，この先を読まないと」っていう〈あ〉気持ちじゃないんですか
Ⅰ：あ，これも，ありますけど〈んー〉，私は初めてはちょっとびっくりしますけど〈んー〉今はだいじょぶです｛笑｝
Ｔ：あもう今はだいじょぶ｛笑｝〈｛笑｝〉へーそうですかそのほかになんか，「へー」ってびっくりしたこととかありますか
Ⅰ：あ，若者ですけど〈んー〉，渋谷とか新宿にいた［行った］とき，に，化粧がちょっと｛笑｝，韓国と違う人が〈んーんー〉，多くて〈へー〉，これを見てびっくりしました〈へー〉，ギャル，ホギャル［コギャル］〈ん〉，人たちは韓国は，まだないん｛笑｝〈ふーん〉，だけど〈ん〉，ん，ちょっと怖くて〈ん〉びっくりしました｛笑｝
Ｔ：へー，あ，★04★私はあまり渋谷に行かないので〈あー〉，見ないんですけど，コギャル，どんなどんな顔してるんですか
Ⅰ：んー，顔は〈ん〉，ん黄色，色ですけって
Ｔ：黄色
Ⅰ：はい〈｛笑｝〉，お顔は〈ん〉，んー，真っ黒〈んー〉，ん，ちょっと怖い，｛笑｝〈んー〉，男と女全部，ん
Ｔ：へー目は，どうですか
Ⅰ：目は，化粧を，して〈んー〉ちょっと怖い〈んー〉，猫みたい｛笑｝
Ｔ：んー，なんでーその人，その，【姓Ｂ】さんは見たときにその人たちがちょっと怖いと思いますよねー
Ⅰ：はい
Ｔ：じゃその化粧をしてる人たちは，どうしてそんな化粧をするんだと思いますか
Ⅰ：あ，私聞きますけど〈んー〉，んアメリカに〈ん〉，サッピン［サーフィン］〈ん〉，海でサッピン［サーフィン］する人たち，を見て〈ん〉，似たいと思って〈ん〉，んー，化粧して〈ん〉，髪もきるーすることも聞きました
Ｔ：｛笑｝はーでも，渋谷に海ないですよね｛笑｝
Ⅰ：｛笑｝はい
Ｔ：｛笑｝へーじゃなんで，そんな海がないところで，そんな，顔してるんでしょうね
Ⅰ：ん，ちょっとアメリカーじん［アメリカ人］の〈んー〉，似てることができるか思って〈んーん〉，んする人が，多いだと，思う
Ｔ：ふーん，もし〈はい〉，あのー【姓名Ｂ】さんの周りにそういう化粧をした人がいたら，どうしますか
Ⅰ：初めてはこわーいー［怖い］と思いますが〈んー〉，ん，ちょっと時間が長くて〈んー〉なかーよく［仲よく］になったら〈ん〉たいじょぶ［大丈夫］｛笑｝
Ｔ：おー｛笑｝〈｛笑｝〉，でも，なんかもし私がそういう人を見たときに，最初はちょっと怖くて〈はい〉，なんかその人と話をし，したく〈あー〉ないなっと思います，★06★が〈はい〉，どうですか
Ⅰ：私もそうです｛笑｝けど〈｛笑｝ん〉，んー，機会があったら〈んー〉，んー仲よくて〈ん〉はなしー［話］をしたいです｛笑｝
Ｔ：｛笑｝なるほどね
Ⅰ：｛笑｝はい〈はー〉なぜー，どうして化粧は｛笑｝〈んーんーんーんー〉，き，聞きたいです｛笑｝
Ｔ：｛笑｝なるほど
Ⅰ：はい
Ｔ：あーわかりました，えーとー，日本はじゃ九州に行ってーで東京は初めて
Ⅰ：はい
Ｔ：あーそうですか，九州の旅行はなんにちかんぐらいだったんですか
Ⅰ：んー，私だち［たち］が〈ん〉，釜山に船を乗って船に乗って〈んーんー〉，ん，でごーぱく［5泊］，6日〈ほー〉，ぐ，ぐらい，でもちょと，ん，疲れて｛笑｝〈｛笑｝〉，毎日バスに乗って〈んー〉，んーあんまり，人は〈ん〉，見なくて〈ん〉あ，あ，会えなくて〈んーんーんーんー〉，ん，海とか｛笑｝〈ん〉山とか｛笑｝〈ん〉全部｛笑｝
Ｔ：｛笑｝へーじゃ，その旅行は，そのーツアーじゃなくて，あのー【姓Ｂ】さんがこうお友達と一緒に〈は〉決めた旅行
Ⅰ：あ，いいえ，大学そつぎょうー［卒業］卒業旅行〈んーんーん〉，できゅうしゅーさんと〈ん〉，友達とー30名ぐらい〈ほー〉，のツアーでした
Ｔ：ふーんそうですか
Ⅰ：はい｛笑｝
Ｔ：｛笑｝へーじゃ，よ，旅行は好きですか，【姓Ｂ】さん
Ⅰ：旅行は〈ん〉友達が〈ん〉いるから〈んーんーん〉，ん，楽しかったです
Ｔ：あーそうですか
Ⅰ：はい
Ｔ：よく休みのとき〈はい〉，旅行しますか
Ⅰ：いいえ｛笑｝〈｛笑｝〉，ちょっと〈ん〉，あー，夏休みには〈ん〉，おー，行きたいんですけど，おー私が休みひ［日］に〈ん〉，におんーじん［日本人］会社員が全部やすい，のごろーで〈ん〉，あ，全部高い★08★｛笑｝〈｛笑｝〉，ん箱根行きたいんですけど〈んー〉，んー，全部高くて〈んー〉，大江戸温泉に〈んーん〉行ってきました
Ｔ：あーそうですか〈はい〉へー，なんかよく旅行は，その自分で行きたい場所を探していく旅行と〈はい〉，そのーこうもう，はい，なんにちかんでここ〈は〉ここここって決まったツアーのりょこツアーありますよね〈はい〉，【姓Ｂ】さんはどちらがいいと思いますか
Ⅰ：私はちょっと，んー決めることがよくできないーから〈んー〉，ツアーほうが〈ん〉，でもでぃおん［日本］は，じぶんー［自分］が決めることが〈んー〉，もいいだいいと聞きました〈んー〉，もうツアーはちょっと，ん，まずめな，まず，おもしろくないから〈んー〉，ん，本を見て〈んー〉，あちこち行くこことが〈んー〉，いいっと聞きました
Ｔ：ほー，でも私は，もし休みも短くて，あのーたくさんのところへ行きたい〈はー〉，と思ったら，そのツアーで行ったほうが〈は〉便利だし〈あ，｛笑｝はい〉，安いと思いますけどどうですか
Ⅰ：ん，私も〈ん〉ツアーのほうがいいですん，じぶんー［自分］が決めることは〈ん〉，ちょっと大変ですから｛笑｝〈んーんんんん〉，んツアーはバス，の運転手さんが〈ん〉バスに乗って〈ん〉あちこち｛笑｝，けっこ［けっこう］，ん行くから〈ん〉，ちょっと，ツアーのほうがべんりー［便利］
Ｔ：んーそうですね〈はい〉んー，お休みの日はどんなことをしてるんですか
Ⅰ：あ，日本のがしゅ［歌手］のコンサートに〈ん〉行ってきました
Ｔ：あー〈ん〉そうですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：｛笑｝え，そのコンサートは，どんな，コンサートだったんですか
Ⅰ：あ，アイドルー歌手のコンサートですけど〈んー〉，ほんとにおもしろかったです〈へー〉，｛笑｝
Ｔ：私はあまりそういうコンサート行かないんです〈あー〉けど，どんな場所で，ってか
Ⅰ：あよこあま［横浜］，★10★アリーナー〈ん〉で，んー，アイドルコンサートって〈ん〉，ちょっと｛笑｝若い，ちゅ中学生ごろ，がちょっと多いんで｛笑｝〈｛笑｝〉，多かったんです｛笑｝〈へー〉，ちょっとはずしすはずか，はずしかったんです〈んーんーんーんへー〉，はず＊＊，でも，んーちょっとびっくりしたことは〈はい〉，におん［日本］は親子席が〈ん〉あって，おー子供とー両親と〈ん〉，奥さんが全部かぞくー［家族］が全部，聞くことが〈ん〉多いで＊〈ほー〉，多かったんです
Ｔ：あ，へー〈ん〉，韓国にはそういう席はない
Ⅰ：はい〈あはー〉，子供はだめって｛笑｝〈｛笑｝〉ことがちょっと多い｛笑｝
Ｔ：あーなるほどね〈はい〉，んー，じゃ，それを見て〈はい〉，【姓Ｂ】さんはそれがいいと思いました
Ⅰ：あこどもー［子供］と一緒に〈んーんんん〉，はい
Ｔ：へー，でも，考えてみたら，なんか子供ね夜時間遅いですよね
Ⅰ：はい
Ｔ：んーだから，そう刺激も大きいと思うんですけれども，だから子供もうちょっと大きくなってからそういう〈はー〉コンサートとか行ったほうがいいと思いますが〈はい〉，どう，思いますか
Ⅰ：泣いたー子供も〈ん〉，います〈んー〉，いるしーちょっと，寝るー子供も〈んー〉，いました〈んー〉，ちょっとびっくりし｛笑｝〈んー〉，おんうたー［歌］を歌っていって｛笑｝泣いたり〈んー〉，なったり〈んー〉，ん，｛舌打ち｝寝たり〈んー〉，子供がいて〈ん〉びっくりしました｛笑｝
Ｔ：んー，だからたぶんそれは，親がコンサート行きたいから〈はいはい〉，子供も一緒に〈はい〉，だと思うんですけど〈はい〉，最近はそういうふうにこう親が，やりたいけど子供がいるから，あーしょうがない〈あはい〉＊＊＊子供も一緒にって，そういう，親をどう思いますか
Ⅰ：あ，子供つれって［連れて］〈んー〉いく親〈ん〉，｛息を吸う音｝おーほかのかんがーえ［考え］は〈ん〉，自分が好きで★12★〈ん〉こどもー［子供］はいやーだと気持ちが〈ん〉多い，ですけど〈んー〉，｛笑｝，お，親が，一緒に行こうと，から〈ん〉子供ちょっといや〈んーん〉，ん，でも，親が見たいんですが｛笑｝〈｛笑｝〉，やりたいですから〈んー〉，しょうがない｛笑｝の
Ｔ：んー，でも，そのときにじゃ子供は子供で，家で留守番をするとか〈あー〉，したほうが，子供のためにもなると思います
Ⅰ：でも，小さなこどもー［子供］も〈んー〉，いるから〈んー〉，危ない，危ないと〈んー〉，危ないかと思い
Ｔ：んー，前にお母さんがパチンコをしたくて〈｛笑｝〉，車の中に，子供を，あパチンコ屋の中に子供と一緒に入れない〈＊＊あー〉から，パチン，あのー車の中に子供を残したまま〈あー〉，パチンコしてて，車の中で子供が死んでしまったっていう〈は〉，事件があった〈あー〉んですけども，＊んーそういう親はやっぱり子供を，育てる資格はないと〈んー〉思いますが，んー，どう思いますか親は，やっぱりでも，親は，親も遊ぶ，自由が，あるほうがいいって，【姓Ｂ】さんは思いますか
Ⅰ：いいえ，わ私は〈ん〉親は｛息を吸う音｝んー子供生まれた，以上は〈んー〉，んーこどもー［子供］のために｛笑｝，ん，せいがつ［生活］することが，いいと思います〈んー〉，ん，私の，親だち［たち］も〈んー〉，んー，あんまり，｛息を吸う音｝自分のために〈んー〉遊ぶことがないから〈んー〉，私も，んー自分のために遊ぶことはよくないと思います
Ｔ：んーなるほどね，でも，んー最近日本では，赤ちゃんポストって聞いたことありますか
Ⅰ：赤ちゃんの，ポスト
Ｔ：うん
Ⅰ：いいえ
Ｔ：が子供を，そそだて育てることができなくて，★14★でも，捨てることはちょっとできないから，その，赤ちゃんを引き取りますっていう，場所ができたんです〈あ，あー〉，ん〈｛笑｝〉，でそこのポストになんにんか子供がそ，置いていかれて〈あー〉，っていう，ものができたんですけれども，そういう話を聞いて，【姓Ｂ】さんは，あー，どう思いますか，
Ⅰ：あすいません問題もう1度
Ｔ：ん，なんかそういう赤ちゃんポストっていう，もう自分で〈はい〉子供を育てられない〈はい〉，でも赤ちゃんを捨てることはできない，じゃあどうしようっていうときに〈はい〉，そこの赤ちゃんポストに行って，子供をお願いします，っていう，場所が〈あーあり＊〉，できたんです〈あー〉，九州に
Ⅰ：あー｛笑｝，ん，赤ちゃんを，生まれないことが〈んーん〉，いい｛笑｝
Ｔ：んーそうですね1番はそうだと思いますけれどもでも，ね生まれたら〈はい〉，やっぱり，育てなきゃいけないって私は思うんですけども，でもそういう場所があるから「あ，いいやいいや」って〈｛笑｝〉こう，「お願いします」っていう，人が，最近ちょっと，いる〈ん〉，ん，
Ⅰ：無責任〈んー〉，だと，思いますが〈んー〉，ん，自分のために子供を，おー，場所に〈んー〉行って，あー，あ，私はまだここまで考え，なかったから〈んー〉，私はうまあー，子供生まれたら〈んー〉，｛息を吸う音｝，｛笑｝難しいね｛笑｝〈｛笑｝んー，んー〉ん，
Ｔ：そうですね
Ⅰ：ん，最後まで〈んー〉，こどもー［子供］のために〈んー〉，んー，自分の，★16★人生，人生を，ん，あきらめる〈んー〉，ことも〈んー〉，だいじょぶ，だと私は，｛息を吸う音｝思い思ったんですけど〈んー〉，最近若者たちは〈ん〉ちょっと，こどもー［子供］が｛笑｝めんどくさくて｛笑｝〈｛笑｝〉，これがちょっと多いです〈んーんん〉
Ｔ：なるほどね〈＊〉んー，【姓Ｂ】さんあの全然話は違いますけど〈はい〉【姓Ｂ】さんの趣味はなんですか
Ⅰ：あたし［私］は〈ん〉，あ，か，日本に，来る前には〈ん〉，んーパソコンダージでミニドラマ｛笑｝〈あー〉，見ることが｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はいはい〉，へー，どんなドラマが，好きなんですか
Ⅰ：あの，学生たちが〈ん〉，出る，がくいんーコミック，ドラマ〈んんん〉，が，好きですそのかんこくー［韓国］では〈ん〉日本のドラマはたくさん人気があります
Ｔ：ふーん〈＊〉，なんかそういうこうドラマってこう似たようなものがありますけれども〈はい〉，あの【姓Ｂ】さんが，これ1番お勧めですっていう，ドラマってどんなドラマですか
Ⅰ：｛笑｝あ私がはじめた見たー〈んー〉ドラマですけど〈ん〉，『花より男子』〈んーんーんん〉，を，見たんですけど〈ん〉，ん｛息を吸う音｝，けんじつー［現実］には〈ん〉，全然ないー｛笑｝話ですけど｛笑｝〈｛笑｝〉，ん，ドラマーだから〈んー〉，ん，できる〈んん〉，ことーから，｛舌打ち｝んーおもしろかったです
Ｔ：へー，私はよくその『花より男子』って〈あー〉，あのーそのテレビ，テレビのドラマのタイトルはよく聞いたんですけどストーリーってあんまり，知らないんですが〈あー〉，どんなストーリーですか
Ⅰ：ストーリ［ストーリー］は〈んー〉，ん，たんせい［男性］〈ん〉4人が〈ん〉，｛手を叩く音｝あー，高校のえぷくって〈んー〉，ん，じぇんぶ［全部］，お金持ち〈ふーん〉，です，あー，で，貧乏の★18★〈ん〉，女の子を〈ん〉いじめる｛笑｝
Ｔ：ほー〈＊＊｛笑｝〉そのその人たちがいじめる
Ⅰ：そのだちの中の〈んん〉ひっとり［1人］がいじめーるーで，いじめ〈ん〉することですけど〈ん〉，あとは，ん，好きーで｛笑｝〈ん〉，つき合う〈ふーん〉，話です
Ｔ：ふーん，でもそういうーのをこういろんな人が見てたら，あーなんかこういじめのドラマで〈は〉，なんかまねをしたりとかっていう子供って出てこないですかね
Ⅰ：あー，これも，あ，さいきーん［最近］〈ん〉，『ライフ』ってドラマーがありますけど〈んん〉，そのードラマはいじめーの話ですけど〈んー〉ちょっとびっくりしたことが〈ん〉，｛息を吸う音｝これを見て〈ん〉，あー学生たちが，ん，することも，｛息を吸う音｝ドラマを見て〈ん〉，学校で〈んーん〉，んー学生たちがいじめることも〈んーんーん〉，ん，できるーって〈んー〉，ん，ドラマの中で〈んー〉，ん，ちょっときびしあの，危ない〈んー〉，んー，ちょっと危ないドラマ〈んー〉，と考えました
Ｔ：んーそんなドラマが，ほあのー放送されてたら，困りますよねー
Ⅰ：はい｛笑｝〈んー〉，んーちょっといじめ，ってーことが〈んー〉，｛息を吸う音｝んー，理由は〈んー〉たくさんあるから〈んー〉，このドラマを見て〈んー〉ちょっともっと，いじめー，する人が〈んー〉，増えると〈んー〉，思いました
Ｔ：んーじゃもうそんなドラマは早く，やめたほうがいいって〈｛笑｝〉，思いますね｛笑｝
Ⅰ：でも〈ん〉，韓国ではそのドラマ人気がたくさんあります〈へー〉，私もびっくりした
Ｔ：なぜでしょう
Ⅰ：｛息を吸う音｝，韓国は★20★〈ん〉いじめーすることも〈んー〉，全然テレビで，よく出ないから〈んー〉，ん，私と，私もわからないですけど〈んー〉おもしろってー〈んー〉人が多いです
Ｔ：ふーん，それをこうまねする人とかはいないんですか
Ⅰ：困る
Ｔ：ん，それを見て，「あー私も同じようにしよう」とか
Ⅰ：あ，これはまだ｛笑｝
Ｔ：ふーん，でもそういう子供に悪い影響があるんだったらそういうドラマとかをつからない［作らない］ほうがいいと，私は思いますね
Ⅰ：私も〈んー〉，ん，ずっと｛息を吸う音｝んー，びっくりしたことが〈んー〉，ん，いじめー，される，ことが〈ん〉，よく，ん，単語が｛笑｝，覚えてないんですけど｛笑｝〈んんんん〉，ん，イメージとか〈んー〉，いろいろがよく，んー，ちゅうよう［重要］な〈んーん〉，ちゅうよう［重要］なー，もんだいー［問題］に出て〈んー〉，ちょっとーそれを見て小学生とか〈んー〉，ん，そのまま〈んー〉，＊＊するかちょっと〈んー〉，私はちょっと｛笑｝
Ｔ：んー，じゃ，例えば今，その【姓Ｂ】さんがこう，＊歩いているときに〈はい〉，そういう，そのドラマを見て「わー」とかってこう喜んでいる小学生が〈＊＊〉こう，いたいるのを見たら，その小学生に，何か，アドバイスを，してください
Ⅰ：はー，でも最近〈ん〉小学生だち［たち］が〈ん〉，怖い｛笑｝〈｛笑｝〉，韓国は，小学生中学生が〈んー〉，怖いんです｛笑｝〈んー〉，んーでもんー，見たら，君だち［たち］が〈ん〉いじめされるー，場合もあるから〈ん，んー〉，★22★んー全部ともだちー［友達］だから〈んー〉，ん，｛舌打ち｝仲よくーって〈ん〉，んー，こ仲よくーて，んー，一緒に遊ぶことが，いいかな｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：ん，そう＊＊＊はい，じゃあ，えーとーちょっとロールプレイをしたいんですけれども，んー｛咳払い｝，えーと，あ，じゃ，これをちょっと，あ，【姓Ｂ】さんは今自転車に乗りますか
Ⅰ：あいいえ歩いて
Ｔ：あ，歩いて〈はい〉あーそうです＊〈｛笑｝〉，あ，じゃあちょっとちが｛笑｝，えーどうしようかな，はい，じゃあ，これを，｛咳払い｝，あ，じゃ声を出して読んでもらってもいいですか
Ｉ：あ，え，「友人にお金を貸してくださいと，頼まれ，頼まれました，大変，した，親しい友人ですが，もうことわれて［断わって］ください」
Ｔ：はーい，で今私はその【姓Ｂ】さんの，親しい友人〈はい〉，です，はい，いいでしょうか
Ⅰ：はい
Ｔ：はい，え【姓Ｂ】さん，あのお願いがあるんだけど
Ⅰ：あ，なんですか
Ｔ：あのーちょっとー，あのーおかねー［お金］を貸してーもらえないかなーと思って
Ⅰ：あ｛笑｝，でも，今私＊＊＊，私が〈ん〉バイトーもしないし〈ん〉，ないし，あしてないし，んー韓国で，両親がおかねー［お金］を，おくれるから，ちょっと私も生活がたいへんー［大変］ですけど〈ん〉，んー私も今お金があんまりない，すみません
Ｔ：あーほんと，いやそんないっぱいじゃなくてーあのちょっと，あの2000円ぐらいでいいんだけれどー
Ⅰ：あー，でも，わたしー［私］★24★来月に〈ん〉，じでんしゃー［自転車］買うつもりーですからちょっと，困りまーす｛笑｝
Ｔ：あーま，すごいなんかこんなーねお金の話ちょっと恥ずかしいんだけどでも，あのー来週にはすぐ返せると思うから，ちょっとー1週間ほど貸してもらえたらうれしいんだけどなー，
Ⅰ：でも，私来週，に，あ，今週の日曜日に，せいがっつひ［生活費］も，家賃とかいろいろことがあって〈ん〉，私もお金があんまりないん，すみません｛笑｝
Ｔ：は，んーんーんーんー私のほうこそなんか無理な，お願いしてごめんねあそうだよね，生活費ないと大変だもんね〈＊，＊＊〉，んーんーわかった
Ⅰ：あ，すみませーん
Ｔ：じゃ，ちょっとほかの人に頼んでみるね
Ⅰ：はい
Ｔ：ん，ありがとう，はい｛笑｝〈｛笑｝〉実際にはこんなことって，ありましたか
Ⅰ：あたくさんはないけど〈はい〉，あー私がちょっとAが，血液型がA型ですが〈ん〉，ちょっとおかねー［お金］とかいろいろが気にする性格です｛笑｝〈｛笑｝〉，でもあんまり〈ん，んー〉，んーともだ，ともだちー［友達］でもあんまりお金は〈んーんー〉，貸してないです｛笑｝
Ｔ：そうですよねやっぱりね｛笑｝あんまり｛笑｝〈｛笑｝〉ほんとしないほうがいいですよね
Ⅰ：ん，お金を貸したあとは〈ん〉ちょっと気にすることが多いんです｛笑｝
Ｔ：そうそうそうそうそうそう，貸したほうはね〈はいはい〉，気になりますもんね〈はい〉，ん，はい，じゃ，きょうはこのへんで終わりたいと思います〈は，は〉，はい，ありがとうございました
Ⅰ：あーすみません私が〈ん〉会話はちょっと下手ですから｛笑｝
Ｔ：ううんそんなことないですだいじょぶです｛笑｝〈｛笑｝〉，はいありがと
Ⅰ：あーすいません｛笑｝
Ｔ：いいえ｛笑｝ありがとうございました
Ⅰ：はい