Ｔ：はいじゃ始めます，こんにちはー
Ｉ：こんにちはー
Ｔ：え，名前をお願いします
Ｉ：あー，【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂ】さん〈はい〉，はい，えー【姓Ｂ】さんのお国はどちらですか
Ｉ：韓国です
Ｔ：あ，韓国〈はい〉，韓国のどちらからいらっしゃいましたか
Ｉ：ソウルから，まいりました｛笑｝
Ｔ：あ，いつですか
Ｉ：し，ことし4月に来ました
Ｔ：えー，あーそうですかじゃまだ半年くらいですね〈はい｛笑｝〉，はい，あのじゃ【姓Ｂ】さんのことをいろいろしうかがいたいので〈はい〉あのー自己紹介をお願いいたします
Ｉ：あー｛笑｝，ことあーにおん［日本］とし［年］で，にじゅう，ごさい［25歳］，き5歳で〈えー〉，あー韓国からはあー韓国では，大学をそちゅぎょ［卒業］して，2年ぐらい，会社で働いて〈えー〉辞めて〈えー〉来ました｛笑｝
Ｔ：あそうですかー〈はい〉，あのご家族は
Ｉ：ご家族はー，んー，そぼー［祖母］と〈え〉，父とはあ［母］と〈ん〉，おに，えー，お姉ちゃん，お姉さん〈ん〉と〈ん〉，妹，あ弟があります，います｛笑｝
Ｔ：ん，すと5人家族〈はい〉，じゃ5人〈ろ〉，6人あ〈私もはい〉，はい，6人家族ですね〈はい〉，はいわかりました，あの好きなこと趣味はなんですか
Ｉ：んー，読書でっす［です］｛笑｝
Ｔ：あーそうですかー，よく本を読むんですか
Ｉ：はい〈んー〉，｛舌打ち｝であでも，におん［日本］に来ては〈ん〉，来てから，来てからは，｛息を吸う音｝あまり，よまな，く，読まないんです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あの大学はあのー専門はなんだったんですか
Ｉ：あーかんきょ［観光］〈ん〉，かんきょ［観光］
Ｔ：環境
Ｉ：えーははい
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あ難しいお勉強ですね
Ｉ：はーいえ｛笑｝〈｛笑｝〉，難しくないんです｛笑｝
Ｔ：あそうですか〈はい〉，じゃえーと日本へ来たのは〈はい〉何かさらにもっと勉強したいとか〈んー〉，★02★あーいうことですか，目的はなんですか
Ｉ：｛笑｝実は，あ，会社で〈えー〉，働いたとき，におんご［日本語］が上手な〈ん〉，おじいちゃんがあってー〈えー〉，あ，あいて〈えー〉，におんご［日本語］を教えて，くれて〈えー〉，んきょみ［興味］が，できました
Ｔ：あーそうなんですか
Ｉ：はいそうそれでーにおんご［日本語］の勉強，のために〈ん〉，来ました
Ｔ：あ，そうですかー〈はい〉じゃえーと日本語勉強したら，あのすぐにまた韓国に帰ってお仕事をするんですか
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝あー，日本で，んーしゅうしょくー［就職］したいん〈ん〉ですけど，んー，｛舌打ち｝｛息を吸う音｝できなかったら｛笑｝〈ん〉，帰国するつもりです
Ｔ：あそうですか〈はい〉，え，あのー，【姓Ｂ】さんは〈はい〉，どんな本を読むんですか
Ｉ：しょせつ［小説］も〈ん〉好きだしー〈ん〉，んー，歴史の本も好きです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，例えばどんな本を読むんですか
Ｉ：例えばー，あ，にほんー［日本］，しゃっかー［作家］の〈ん〉本の中では，『はくしゃ［博士］が愛した，すう，数字〈ん〉，しゅうしく［数式］〈ん〉しゅうしく［数式］』という〈ん〉，本とか，んー，あタイトルですか
Ｔ：あいえいえそれをー読んだんですか〈はい〉，はかせ［博士］が
Ｉ：はい
Ｔ：私もね聞いたことはありますけそれ日本語で読んだんですか
Ｉ：あいいえ｛笑｝，韓国語で読みました
Ｔ：あーそうですか〈はい〉翻訳があるんですね〈はい〉，あーそうですか，私はそれあのーとても有名な本だし映画にもなったので〈はいはい〉，あのータイトルだけは知ってるんですけれども〈あーはい〉内容は全然知らないんですね〈あー〉，あー〈｛笑｝〉，どんな，あのストーリーなんですか
Ｉ：んー，｛息を吸う音｝しゅじんこ［主人公］は〈ん〉，は，はくしゃ［博士］と〈ん〉，んー，母，お母さんと，★04★息子〈ん〉，3人がー出るんです，ですが，はくしゃ［博士］が，あー，はあーはくしゃ［博士］は，んー，ひ，あ，1日の，1日の〈ん〉記憶しか〈ん〉，覚えられない，ので〈ん〉，あだまえ［名前］とか，あ，しなければならないこととか，について，ん紙を，服についた，ついたり〈ん〉，して生活して，るんですが，あ，お母さんが，んー，家庭，主婦〈ん〉，あ，家庭を，助けてくれる人〈ん〉，として，あこの，はくしゃ［博士］と，愛に〈ん〉，｛舌打ち｝あーん，愛になります，そして，愛に
Ｔ：お母さん〈はいおかあ〉，あごめんなさい
Ｉ：お母さん
Ｔ：お母さん，はかせ［博士］
Ｉ：は，はー，はく，しゃ［博士］のおかさん［お母さん］じゃなくて〈ん〉，ほかの｛笑｝，んー，女の子〈ん〉，というか〈ん〉，はい，女の子，と〈ん〉，女の，子の，息子〈ん〉，が主人公です3人が
Ｔ：あー〈はい〉，えじゃその女の子っていうのはもう，けあのー結婚して子供がいるっていう〈あーはいはい〉，んですか〈はい〉そういうこ
Ｉ：2人暮らしです
Ｔ：あ，あ，だんなさんがいなくって〈はい〉子供と2人暮らし〈はいはい〉あーそうなんですか〈んー〉，あでごめんなさいでもう1度お話してくださいその，女の人と，人がどうなるんですか
Ｉ：あ，はくしゃー［博士］の〈ん〉，あ，はくしゃ［博士］が，あーはくしゃ［博士］は〈ん〉，お年寄り〈ん〉，お年寄り，で〈ん〉，ん，家庭を，助け，るた，あ，かた，助ける〈ん〉，助けるために〈ん〉，ん女の子が，来て，ん，★06★あー｛笑｝，内容じぇんぶ［全部］，はな，す，話せる，はなせにくい〈んー〉，ですが｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，で最後はどうなってしまうんですか
Ｉ：最後ははくしゃ［博士］が，なくなっ，亡くーなって〈ん〉，亡くして〈ん〉，ん，でもあたた，温かい〈ん〉内容でっす
Ｔ：あーそうなんですか〈はい〉，あ最後はそうやって亡くなってしまうけれど〈はい〉とてもこう，温かいストーリー〈あはい〉ということなんですか〈｛笑｝〉，あーそうですかー〈はい，はい〉，あー私もあーじゃ今度ぜひ，1度読んでみたいですねー〈はい｛笑｝〉，あの，【姓Ｂ】さんはあのー，環境のね〈はい〉あの勉強をしたっていうことなんですけれども，その勉強をし
Ｉ：あかんきょ
Ｔ：環境
Ｉ：じゃなくてかんこ［観光］
Ｔ：あ，観光〈あ〉ごめんなさい〈はい｛笑｝〉，観光ね〈あはい｛笑｝〉，あーそうですか〈はい〉，そうするとあのーお仕事もそういう観光関係だったんですか
Ｉ：あー，サービス，サービス〈ん〉，業，ですけれどもかんきょう［観光］とは，ちょっもっと違います
Ｔ：あーそうですかー，へー，あ観光ですかー〈はい｛笑｝〉，や観光のその大学で観光を勉強するというのは，ちょっとあのあまり想像が，できないんですけれどあの具体的にはどんなことを勉強するんですか
Ｉ：んー，ホテル〈ん〉，ホテルの，仕事とか〈えー〉，んー，あ，りょこしゃ［旅行社］〈ん〉，のお仕事とか〈ん〉について勉強しました
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，そうするとじゃ韓国の，あの旅行業界についても詳しいですか
Ｉ：｛笑｝あ実は，くだいてき［具体的］に〈ん〉，観光，英語〈ん〉，翻訳，科〈ん〉，科なので，｛息を吸う音｝かんきょう［観光］より英語の勉強を，★08★もっと，しました
Ｔ：あーそうだったんですかー〈はい〉，まあでも観光のことも，少しは，おわかりになりますよね〈はい｛笑｝〉，あ，私はあの韓国へ行ったことがないんですけれども〈あーはい〉，あの韓国にね観光に行くとしたら，あのどんなところがいいですか
Ｉ：ん，ソウルでは〈ん〉，｛息を吸う音｝インサドンが，いいと思い
Ｔ：あごめんなさい
Ｉ：インサードン
Ｔ：インサードン，はい
Ｉ：はい，ん，んー店があ，てんとう［伝統］な，てんとう［伝統］な，製品を〈ん〉，たくさん，あ，せんい［製品］を売る，店がたくさんあって〈えー〉，｛息を吸う音｝あ，外国人もよく，来ます
Ｔ：あーそうなんですか〈んはい〉，あのー例えば，んーもう少しあの，ああたしは行ったことないのでちょっと想像ができないので〈はい〉詳しく説明していただけますか
Ｉ：あー，こみちー［小道］，小道ですが〈ん〉，こみちー［小道］を，んー，｛笑｝小道で，あー，てんとう［伝統］の，てんとう［伝統］のせんい［製品］をたくさん売る，店が並んでいます
Ｔ：せんい
Ｉ：製品
Ｔ：製品，あー，あーそうですか〈はい〉，それはえーとお土産ものー〈はい〉，屋さんということなんですか
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，それはえーとソウルに，あるんですか〈はいはい〉，あー，そうですか，私はあのまあもちろんそういうお土産とかも興味ありますけれども〈はい〉何かこう歴史的なところを観光したいんですけれど，あの〈あ，れきしー［歴史］〉，はい〈＊〉，どんなところがいいですか
Ｉ：私は，まだ，行ったことがないんですけど〈えー〉，私，あー，必ず，行きたいことがありますが〈ん〉，チリさん［山］という〈ん〉，山です
Ｔ：チリさん［山］
Ｉ：はい〈はー〉，あー，｛舌打ち｝きたぢょせん［北朝鮮］と〈えー〉，んー，韓国と，★10★あ，争ったときの〈えー〉んー，｛舌打ち｝のー，話がたくさん，あるところです
Ｔ：あー〈ん〉そうですかー，それはあのー，高い山なんですか
Ｉ：｛息を吸う音｝あー，高くないけれど〈ん〉，＊の，広い〈はい〉，山です
Ｔ：あー広い〈はい〉，へー，＊れはだれにでも行けるんですか観光客は
Ｉ：はいだれでもい，行けます
Ｔ：ん，でもその，北朝鮮と戦ったということはその北朝鮮と
Ｉ：あーちか，く［近く］
Ｔ：そういうわけでは全然ないんですか
Ｉ：はいはいないです
Ｔ：あー〈ん〉，じゃ何かそこに記念碑のようなその戦った，あとにー何か，あるんでしょうか，ただ山ががあるだけなんですか
Ｉ：あー，行ったことがないので｛笑｝〈ん〉，はっきりわかりませんが，あ本を読む，読むとっきー［とき］〈ん〉，よく出ます，この，山の話が〈えー〉，はい
Ｔ：あー
Ｉ：はま，山がーふっかい［深い］深くて〈えー〉，あきたぢょせん［北朝鮮］の，くんじん［軍人］が，あ隠して〈えー〉，あー，こ，こっちで〈えー〉，こっちで，争ったと〈あー〉，そったって｛笑｝
Ｔ：あーそうですか，まああの歴史の本もねいろいろお読みに〈はい〉なるようなので｛笑｝，詳しいんですね〈はー〉，＊そうですか，あの本を読む以外に何か好きなことはありますか
Ｉ：｛舌打ち｝好きなことーは｛笑｝〈ん〉，旅行
Ｔ：旅行〈はい〉，あー，日本に来てからもどこか旅行行きましたか
Ｉ：｛息を吸う音｝日本ではー，あ，しゅ，んー，せかいが，あ生活が｛笑｝〈ん〉，大変で〈ん〉，まだ，行けなかったんですが〈ん〉，かええー韓国で，かんこくー［韓国］，でいるときは〈んー〉，あーピリピン〈ん〉フィリピン〈はい〉とータイの，あプケ［プーケット］〈あー〉，に行きました
Ｔ：★12★あーそうですか〈はい〉，あーだいがくーせい［大学生］のときですか
Ｉ：んー，｛舌打ち｝フィリピンはがいがくせ，がいえーがい，か｛笑｝，かくせい［学生］〈はい〉，時代のとき，行って，あー，プケット［プーケット］は，か，会社ではら，働いているとき
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：行きました
Ｔ：あの，プーケットはねえーとなんねんか前に大きなこう〈あー，はい〉津波がありましたよね〈はいはい〉，そのあとですか〈はい〉前ですか
Ｉ：あとです｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉どんな様子でしたかー
Ｉ：あー，ピッピー，ササムという，島，小さな島に〈ん〉行ったんですけれども，こっちのホテルとか，あ，家が〈ん〉，んー倒れて〈ん〉，わ私たちがいたときは，まだ新しい，た建物を〈ん〉作っている，あ，建って〈ん〉，建っている，ところ，なんです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あじゃまだあの復興の最中だったわけですね〈はい｛笑｝〉，そうですかー海はどうでしたか
Ｉ：海はすごく，美しいでした｛笑｝〈あー，ん〉，私が，行ったー海の中で1番，でしでした
Ｔ：あーそんなにきれいでしたかー〈はいはいはい〉，へー，【姓Ｂ】さんはそこのプーケットでどんなことをして遊んだんですか
Ｉ：んー，スノークリン［シュノーケリング］したり
Ｔ：ん
Ｉ：あススノークリン［シュノーケリング］
Ｔ：スノークリン〈スノークリン［シュノーケリング］〉，はー，どういう，ことですか
Ｉ：あ，｛息を吸う音｝水の中で｛笑｝〈ん〉，をかけて，あー，んー，海の，上〈はい〉，上で，うつ〈ん〉，うつんで，うつんで，海の中を，見ること＊＊＊
Ｔ：あーそうなんですかー〈はい〉，あ，こう眼鏡で見るんですか
Ｉ：はい，はい
Ｔ：へー，じゃあまりこう深いところには行かないで浅いところで，★14★楽しむんですか
Ｉ：あ，あ，深いところなんですけど，あー，この服，体，体を〈ん〉，うつ〈ん〉，服〈ん〉，をき，着て〈えー〉，いるから，｛息を吸う音｝あぶな，危ないじゃない，です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，じゃあまり泳ぎが得意じゃない人でも楽しめるんですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーそうですかー，楽しそうですね
Ｉ：はい，ぜひ｛笑｝
Ｔ：｛笑｝あその海の中にはあのー，ん，どんなものが，見えましたか
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝いろいろな魚と〈ん〉，｛息を吸う音｝あー名前は，におんご［日本語］でわからないけど〈えー〉，こんなふう｛笑｝，に〈えー〉，はい，このー魚も見ました
Ｔ：あーそうですか，っとあの韓国の海とはだいぶ，様子が違っていましたか
Ｉ：はい｛笑｝〈｛笑｝〉，んー
Ｔ：そうですか〈はい〉，いいですねー〈ん〉，え日本，にあの来てからはま旅行は行けないでしょうけれども〈はい〉，どこかあのーきんあの近いところ，どこか遊びに〈あー〉行ったりは，しますか
Ｉ：お台場〈えー〉，お台場，へ行ったことあります〈あー〉＊＊だちとはい
Ｔ：友達とですか
Ｉ：はい
Ｔ：あー〈ん〉，どうでしたかお台場は
Ｉ：お台場はー，｛息を吸う音｝海は，あまり｛笑｝〈｛笑｝〉，うつくしない，あきれいじゃなかったん，ですけれども〈えー〉，んー，あ喫茶店〈ん〉，喫茶店とか，遊べるところ〈えー〉，とか，ん，買い物をするところとか〈えー〉，あ，デートをする，｛息を吸う音｝場所あ，ところで，いいと思いました｛笑｝
Ｔ：あーそうですかー〈はい，はい〉，あの何か買い物をしたり，あの〈あー〉あれしたんですか
Ｉ：｛笑｝お金がなくて〈えー〉，買い物はし，あ，★16★できなかったんですけど〈えー〉｛笑｝
Ｔ：あーどんなお店があるんですか〈んー〉お台場には
Ｉ：んーふ，く［服］〈ん〉，くー，服も，売っているし〈えー〉，カジノも，ありました〈はい〉，カジノ
Ｔ：カジノ〈はい〉，はー
Ｉ：ピナスポート［ビーナスフォート］の，建物の中で〈えー〉，ん，カジノも見ました
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，い見ただけですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーそうですかー，韓国にもカジノはありますか
Ｉ：はいあります
Ｔ：んー，私はそういうところに行ったことないんですけれども〈ん〉，あのどういうシステムか，知っていますかー
Ｉ：あ私は行ったことはありませんが〈ん〉，さいきーん［最近］セブンノッという，カジノがー，できました〈えー〉，私が｛笑｝，私が働いた会社で〈えー〉，この，あーカジノの，んー，＊車〈ん〉，お客おっきゃっくさん［お客さん］のための〈ん〉車の予約を〈ん〉，してくれ，たので〈えー〉，してあげた，し差し上げたので〈えー〉，あー知っていまあーカジノーができたのをし，あー知っていますが〈えー〉，どんなシステーム，なのかは，わかりません｛笑｝
Ｔ：あーそうですか，あ年齢制限がありますか
Ｉ：｛舌打ち｝ねんれいせいげん
Ｔ：んあの，大人しか入っちゃいけないとか〈あーあー〉，あーのありますか
Ｉ：かいこくじん［外国人］しか，あ外国人だけ，入りません〈あー〉，あは，しか入れません
Ｔ：あーそうですか〈はい〉あじゃ韓国にあるカジノには，韓国人は行けないんですね
Ｉ：あーいえ，カウォンドの，カジノでは〈ん〉，行けますが〈ん〉，セブンノッ，は，行きません
Ｔ：あー〈はい〉，いろいろ，い違うんですね〈はい〉，あーなるほど
Ｉ：でも，あまりカジノが，ありません
Ｔ：あーそうですかー〈はい〉，わかりました，えーと，【姓Ｂ】さんは，あの★18★最近何か興味を持っている出来事とかニュースとか，問題とか，ありますか〈んー｛息を吸う音｝〉，ま日本でも，あのー韓国でも国際的な問題でも〈んー〉いいんですけれど
Ｉ：はっきりを，はっきりーをどうして，辞めたのはわかりませんが，きのう安倍そう，しゅーしゅーしょ［首相］が〈えー〉，あー辞任〈はい〉，しましたこと｛笑｝〈えー〉，はい，ことーいましたが〈えー〉，｛息を吸う音｝ちょっとかわいそうじゃないかと｛笑｝，＊＊と思いま
Ｔ：ん，えどうしてかわいそうだと思ったんですか
Ｉ：あ人間として〈えー〉，なんかちゅうど，ちゅう，ちゅうどー，途中〈ん〉，途中で，なんかを辞めた，のが〈んー〉，かわいそうと思いました｛笑｝〈んー〉
Ｔ：そうですか，韓国では，あのー安倍首相がその辞任したことに対して〈ん〉，あのどんな受けとめかたをされているんですか
Ｉ：あーまだ，｛笑｝韓国ニュースを，見なかったんです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あ，ま辞めたことじゃなくてもいいんですけれどま安倍さんはいろいろね日本ではとても人気がね｛笑｝，こうどんどんどんどん下がっていたんですけれども〈あーはい〉，あの，そういうことに関してはなんか韓国が〈＊〉，あのー，韓国でニュースになったりしましたか
Ｉ：正直，安倍首相，あ小泉首相の〈ん〉，あと，あとで〈えー〉あと，安倍しょしょうり［総理］が首相になったことを〈えー〉日本にきって［来て］，し知りました｛笑｝
Ｔ：あー〈はい，あ，ん〉，あ
Ｉ：あまり政治には〈ん〉，きょみ［興味］がなくて｛笑｝，はい〈えー〉
Ｔ：あ，じゃたまたまきのうそういう大きなニュースがあったから〈はい〉，関心があった〈はい〉ということですね〈はい〉，はいわかりました，ほかにはどうですか何か，あのー問題意識を持っているようなことがありませんか
Ｉ：｛息を吸う音｝あー，｛笑｝んー，｛舌打ち｝保険問題が，あったと〈ん〉聞いたんですけれども〈ん〉，★20★｛息を吸う音｝くわ，あ，詳しくは〈あー〉，わかりません｛笑｝，や
Ｔ：韓国の，いえいえ，韓国の，あの保険というか，年金，ですよね〈はい〉韓国でも年金制度がありますよね〈はいはい〉，あーのー，ご存じですかどういう制度か
Ｉ：んー，｛笑｝あるのは，知っていますが〈えー〉，｛息を吸う音｝お年寄りになったら〈ん〉，お金が出ると，し，わかっていますが｛笑｝，詳しくは，｛息を吸う音｝わかりません
Ｔ：はい，わかりましたありがとうございます，え，あの，【姓Ｂ】さんはあのー，日曜日，あのー，ま，あ土曜も休みですかこの学校は〈はい〉，土曜日も日曜日も〈はいはいはい〉休みですね，あのどんなことをして過ごすんですか
Ｉ：あー，しゅまつ［週末］は〈ん〉，パイト［バイト］をしています
Ｔ：あーそうですか〈はいはい〉どんなアルバイトをしているんですか
Ｉ：んー，焼肉屋さんで〈えー〉，＊＊＊，バイトしています｛笑｝
Ｔ：あ韓国のですか〈はい〉，そうですか，あの，焼肉にはねいろんな種類が，あるようですけれども
Ｉ：ん，サンギョプサール，知っていますか
Ｔ：あー私ねあんまりやきにくー［焼肉］屋さん行かないんですけれど〈あー〉
Ｉ：かんこくー［韓国］では〈ん〉，んかんごくじん［韓国人］が，1番好きな，肉じゃないかと思う，けど〈あー〉，サンギョプサル｛笑｝
Ｔ：サンギョクサン〈はい〉，はーい，どんなお肉なんですか
Ｉ：豚肉です
Ｔ：あー〈ん〉，それをどうやって食べるんですか
Ｉ：あ，私の，うちの店は〈ん〉，｛息を吸う音｝鉄板で〈えー〉，あーす，肉を，置いて〈ん〉，焼いたら〈ん〉，んパイト［バイト］，あえ，パイト［バイト］〈んー〉，｛舌打ち｝ステップ［スタッフ］が〈ん〉，来て，あげます〈あー〉，はい★22★焼いて〈ん〉，あげます
Ｔ：なるほど〈ん〉，と，家でもあの韓国ではその肉を食べるんですか
Ｉ：はいはい〈あー〉，よく食べます｛笑｝
Ｔ：あーそうですか，あのどんな味つけにすればいいんですか
Ｉ：あー，肉には〈ん〉あ，あー，肉を焼いて〈ん〉，｛息を吸う音｝みそと，｛舌打ち｝みそと，コチュザンを〈ん〉，混ぜた，あー，んーたれがあります〈はい〉，はいこれをつけて〈えー〉，あこれとか，ごま油に〈えー〉，コショウを入った，たれもありますが〈ん〉，この中で，お好みに，はい｛笑｝，選んで，つけて，焼いたーニンニクとか〈ん〉，んー，｛息を吸う音｝ネギ〈はい〉，ネギサラダを，乗せて〈えー〉，サンチュでつけて〈えー〉あ包んで〈え〉，食べます
Ｔ：あーじゃお肉自体は味はなくていいんですね〈はいはい〉，あーそうですか〈ん〉，おいしそうですねー
Ｉ：｛笑｝はい〈ふーん〉，おいしいです｛笑｝
Ｔ：そうですか，じゃあのお店でもそれが1番人気があるんですか〈はいはい｛笑｝〉，＊ですか，そのお店はあのどこにあるんですか
Ｉ：【地名Ｃ】で，あります
Ｔ：あー，じゃあここの学校から近いんですか
Ｉ：はい歩いては〈え〉30分ぐらいかかります
Ｔ：あ歩いて行けるんですか〈はいはい〉あーそうですか，今【姓Ｂ】さんはどこに住んでいるんですか
Ｉ：今は【区名Ｄ】の【地名Ｅ】に住んでいますが〈えー〉，こ，あー，こんあ来週，引越しします
Ｔ：あ，どちらに
Ｉ：【地名Ｆ】に
Ｔ：【地名Ｆ】〈はい〉，あーそうですかー，へー，あの，【地名Ｆ】とこの学校は近いんですか
Ｉ：｛息を吸う音｝あー，【地名Ｇ】よりー〈ん〉，遠いと思いますが〈えー〉，まだ｛笑｝，あ【地名Ｃ】から〈えー〉学校までい，行って，★24★あ行ったことがないので〈ええー〉，はい
Ｔ：あー，じゃどういうふうに行くかもわからないですね〈はいはい〉，あーそうですかーはいわかりました，ありがとうございました，それでは，えーとちょっとあのロールプレイをしたいと思います，じゃあー，どうしようかな，あじゃこれにしましょうか〈はい〉読んでください
Ｉ：「あす国へ帰ります，空港まで車で送ってくれるように，車を持っている先輩に頼んでぐださい［ください］」
Ｔ：いいですか〈んー，はい〉，私じゃあの【姓Ｂ】さんの先輩，ということで〈はい〉，はい，じゃ始めましょう〈はい〉，はい
Ｉ：あのー，先輩
Ｔ：え，なん＊，何か用
Ｉ：今〈ん〉，時間いい
Ｔ：んいいですよ
Ｉ：あー実はさー，わたしーあした，国へ帰りますが〈ん〉，あーくこ［空港］まで車でー送って，くれるんですか
Ｔ：え，あたしが
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：えー
Ｉ：先輩車持っているでしょう
Ｔ：うん持ってる，んー
Ｉ：ん，あした，時間，たいじょうぶ［大丈夫］ですか｛笑｝
Ｔ：えなんじごろー
Ｉ：あーひこう，飛行機のー出発時間が〈ん〉，2時から〈ん〉，んー，｛舌打ち｝い，11時まではーくこ［空港］，くこ［空港］に，着かなければならないと思うけど
Ｔ：あそう〈んー｛舌打ち｝〉，えーあのー電車で行けば
Ｉ：てんしゃー［電車］，｛笑｝あでも荷物もー〈ん〉多いし，先輩が〈ん〉，ちょっと，助けてくれない｛笑｝
Ｔ：あーにもつー［荷物］たくさんあるんだー
Ｉ：はい〈そっかー〉，1人で，｛息を吸う音｝行くのはちょっと無理と思うけど
Ｔ：あー，そっかー，あーそれは【姓Ｂ】さんかわいそうねたくさん荷物あるんじゃねー〈ん〉，今度いつ日本に戻ってくるの
Ｉ：あー，来月，来月，また〈あー〉戻ります
Ｔ：あほんとう，★26★じゃちょっとしばらく会えないしー〈んー〉，んーじゃあ送ってってあげよっかー
Ｉ：あほんとう｛笑｝
Ｔ：んー
Ｉ：ありがっと［ありがとう］ございまーす
Ｔ：えーでも，お土産を，お願いね
Ｉ：あー，もちろん｛笑｝〈んー〉
Ｔ：じゃ，あしたなんじごろ迎えに行けばいい
Ｉ：んー，あー，じゅじ［10時］，じゅじ［10時］に〈10時ん〉はい，大丈夫ですか
Ｔ：ん，大丈夫大丈夫10時なら起きてるから，んー
Ｉ：はい，じゃあ，では｛笑｝
Ｔ：ん，じゃあした10時に〈はい〉，【姓Ｂ】さんにの家に行きますね
Ｉ：はい，頼みます｛笑｝
Ｔ：はい，じゃまたあしたねー
Ｉ：じゃねー
Ｔ：はい，ありがとうございました〈ん〉，じゃもう1つ，えーとしましょうか〈はい〉，これはどうでしょうかこれ読んでください
Ｉ：「上司の家に招待されました，そこで，出された食事が，食べられません，それを上司に，言ってぐださい［ください］」
Ｔ：はい，わかりましたか〈はは，はい〉，はい，あ〈はい〉【姓Ｂ】さん，どうぞー〈は〉召し上がってください
Ｉ：あー，いただきまーす，あ，先輩，あいえいえ，あい
Ｔ：あ，じゃああの部長でいいですよ〈あはいはい〉，はい
Ｉ：部長｛笑｝，すいませんがーこれ私，野菜は全然食べられないんですが
Ｔ：えーほんとう
Ｉ：はい，すいません，が｛笑｝，んー，｛舌打ち｝申し訳ないんですが，これは，食べられません
Ｔ：あーそうせっかくね【姓Ｂ】さんが，好きかなーと思って作ったんだけれどー
Ｉ：あーほんとにすいません｛笑｝
Ｔ：あ嫌いなの
Ｉ：あー，嫌い，より，｛息を吸う音｝んー，あーすい，あ
Ｔ：んー，まあ，無理して〈あ〉じゃ食べないで〈｛笑｝〉，★28★こっちは，じゃあのお肉のほうは，だいじょ＊
Ｉ：はい大丈夫です
Ｔ：あー，じゃあのこっちのお肉のほうをじゃんじゃん食べてください
Ｉ：はい｛笑｝〈ん〉，いただきまーす
Ｔ：あ，ま気にしないでいいですよ，ん，はい，わかりました，はい，じゃロールプレイはこれで終わりにしましょうね〈はい〉，はい，え【姓Ｂ】さんはあのーこれから，あのどんな予定ですか〈あー〉，このインタビューが終わったあと〈あ，ともだ〉，何か予定がありますか
Ｉ：はい，友達を〈ん〉，友達と一緒に家で，家に帰るつもりです｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉，そのあとはじゃ全然予定がないんですね＊〈はい｛笑｝〉，あわかりましたー，あの，きょうはアルバイトもなしね〈はい｛笑｝〉，はい，じゃ忙しい中ね，あのある，インタビューにおつき合いいただきまして，ありがとうございましたー
Ｉ：ありがとございましたー
Ｔ：じゃ，これで終わりにしたいと思います
Ｉ：はい