日本語学習者会話データベース

T:はいじゃあ始めましょ
I:はい
T:はい私は【姓名A】といいます
I:はい私は【姓名B】と申します
T:はい【姓B】さんですね〈はい{笑}〉よろしくお願いいたします
I:よろしくお願いします
T:はい【姓B】さんはどちらからいらっしゃったんですか
I:台湾から来ました〈あそうですか〉,はい
T:台湾のどちらですか
I:台中〈台中〉,台湾の真ん中です
T:あっそうですか〈はい{笑}〉あーそうなんですね〈はい〉台中というのはどんなところなんですか
I:どんなとこ{笑}〈うん〉,えー,{息を吸う音}食べ物がおいしいとこ{笑}
T:あー〈はい〉そうなんですね
I:ぶっかー[物価]が,タイペイより,{息を吸う音}安い
T:あっそうですか
I:はいそうです
T:いいですね〈{笑}〉,それではね〈はい〉んあそうですかはいあのえっと日本にはあの,日本に来るきっかけっていうのはどんなことだったんですか
I:きっかけーは,{息を吸う音}んー,実は,大学生,大学は日本語学校,です〈ん〉,はい{笑}〈はい〉,えー,けど{笑},あまり日本語ができないので〈はい〉,ちょっと惜しいと思って,卒業したあと,日本語をつか,えー,なんという,*仕事で日本語も使いたいので{笑}〈あーそうなんですね〉,はい,台湾でにほ,日本語えいや日本の商社も,多くあります〈あ〉,だから{笑}〈そうなんですね〉,はい
T:あそれでそういうところに就職したいんですか
I:はいそうです
T:あーそうですか,あの台湾で日本のイメージというのはどういうものなんですか
I:{息を吸う音}ファッションです{笑}〈ファッションふーん〉,ファッション,なんが[なんか]高級な感じ{笑}
T:あそうですか〈はい〉,へー,あのヨーロッパや★02★アメリカのファッションなども台湾に入っていますか
I:んーはいでぃますけどみんなだいたい若者がー日本,{息を吸う音}日本が大好き{笑}〈ふーん〉,はいげいのうにん[芸能人]どかー[とか]服洋服など,はい〈あー〉,*ヨーロッパおり[より]日本が好き〈あそうですか〉,はい
T:えあの台湾のファッション伝統的なファッション〈はい〉,ていうのはどういうものなんですか
I:{息を吸う音}んー,ファッション,なんか,建物とか,服装〈はい〉,はい,なんが[なんか]ドラマのなが[中]にーでで[出て]{笑},ででだ[出てた]ものが〈ん〉,など,はい
T:あそういうものがどんどん,台湾〈はい〉,で,あーそうですか〈はい〉なるほどねあの日本,日本に来て日本のあの若者,を見て〈はい〉,台湾の若い人と日本の若い人と何が違いますか
I:違います〈んん〉,えーと日本の若者が{笑},んー,服装がもっと,なんか複雑{笑}〈複雑〉,はい〈ん〉ちょっとわかりにくい{笑}〈ふーん〉,そんな感じ
T:へーあもう少し具体的にどう複雑なんですか〈{息を吸う音}〉服服装が複雑
I:なんか〈ん〉,原宿どか[とか]新宿どか[とか],んー,たどえば[例えば],{息を吸う音}普通のひど[人]が,えっと,{息を吸う音}スカートスカード[スカート]をはい,ると〈ん〉スカートだけ{笑},でも原宿とかなんかネックレスじゃない,ベートルなど金属な,いっぱい{笑}〈あー〉なんか飾り物を{笑}いっぱいありますとか〈ん〉あっとまだ,{息を吸う音}え,ス,スカートと,★04★まだはほかの,ほかの服をはいます〈はー〉,着ます{笑}
T:あーそうなんですねー〈はい{笑}〉そういうところが〈はい〉,はいそれじゃ【姓B】さんも日本に来て〈はい〉少し日本の若者のようなファッションに,に〈{笑}〉,してるんですか
I:ううん〈ん〉若者じゃなくて〈ん〉普通の人だけ〈普通の人〉,はい〈ん〉,その原宿系どか[とか]{笑}〈んー〉,じぇったい[絶対]似合わない
T:あそうですか
I:はい{笑}〈あーそうなんだ〉,はい
T:へーあの台湾ではえーと大学生〈はい〉,でしたね
I:はい
T:あ〈です〉そうですよねで大学生台湾の大学に入るときの〈はい〉なんていう制度受験制度〈はい〉というのはあのどういうものなんですか教えてもらってもいいですか
I:{息を吸う音}んー高校生〈はい〉みんなは高校生卒業〈はい〉,して,んー,なんか能力試験みたいの,試験,して〈はい〉,{息を吸う音}んーとー好きなー学科選び,はい,でもだいだい[だいたい]みんなー例えば日本語がっ,かー[学科]にはい,入りたいひとー[人]が,んー,{息を吸う音}日本語能力がない{笑}かもしれない,はい,なので{笑}〈はい〉,{息を吸う音}えっとんー,だいがぐせい[大学生]え専門かっかー[学科]けど,んー,{息を吸う音}外国語の能力もあまり{笑},ないん,です〈はい〉,はい,だいだい[だいたい]そんな感じ
T:あー,でそれをじゃ試験する,試験にパスすると大学生になれる〈はい〉ということですか
I:★06★そうです
T:あーそうなんですね難しい,んですか
I:{息を吸う音}んー,今もう難しいじゃない〈あそうですか〉,はい{笑}
T:あの,えっと日本だとあのーなんていうんですか大学今たくさんできてしまっていて〈はい〉,あのいろんなし種類の試験がありますねペーパーの,書く試験もありますけども〈はい〉何か発表プレゼンテーションみたいなのをして入るという試験もあるんですが〈はい〉,台湾はいかがですかそういう試験はないですか
I:あー,今はだんだんそうになるーと思います〈ふーん〉,はい,でもー発表はー,{息を吸う音}ちょっとちかう[違う],だいだい[だいたい]面接〈あっ面接試験〉,はい書く試験〈ん〉あと,合格したあと面接,しますはい〈あっそうなんですね〉はい{笑}
T:どきどきしますね面接ね
I:はい{笑}
T:あーそうですかなるほどはいあのーさっき台中は物価が安いっていう話を〈はい,そうです〉してくれましたけどもあの町の雰囲気はたい,えーと1番にぎやかなところはタイ,ペイですか
I:タイペイはいそうです
T:タイペイとその台中だと,どんな雰囲気が違うんですか
I:雰囲気〈ん〉,台中は,まだのんびりしています{笑}〈んん〉,と思って,タイペイは,だいだい[だいたい]とうきょうー[東京]より,だいたい同じレベル,はい忙しい{笑}〈忙しい〉,はい〈ふーん〉,みんなー速くてあるい{笑},歩いいてます,はい
T:あーそうなんですねへー建物とかで違いはないですか
I:{息を吸う音}たてものー[建物],ん,違うところが{笑},あまり注意してなかった〈あー〉,はい
T:でも同じ国だからやっぱり,ないですかね
I:はい{笑}
T:あの,えーと台中もお寺などはたくさんありますか
I:★08★おてらー[お寺],{息を吸う音}んー,いえ{笑}
T:あーそうですか〈はい〉もし私があの台中へ遊びに行く場合にどこに行ったらいいですかね
I:あー,大学の近く{笑}
T:大学の近く
I:はい台中の大学の近くは,{息を吸う音}た食べ物{笑}〈ふーん〉,はい食べ物,みな学生が,学生がいるーので,食べ物も,おいしくで[おいしくて]安い
T:あーそうなんですね
I:はいそれにも,んとーショッピングも{笑}できます
T:あーそうですか〈はい〉何か有名な場所というのはないですか
I:有名な場所,フォンジャイエス夜市
T:ソン,ソンジャ夜市
I:はフォンジャ
T:フォンジャ夜市
I:はい〈はい〉大学の周り
T:へーあそのホンジャ夜市はどんなところなんですか
I:んー,{息を吸う音}学生がいっぱい{笑}〈ん〉,はいにぎやかーなところ〈ん〉,んっとー,{息を吸う音}んーだいたいごごー[午後]1時っからー商売が人がどんどん入ります〈ふーん〉,はい商売が始めます〈あー〉,はいたくさん
T:食べ物ばかりですか
I:あ,いえ〈ん〉,えー靴とかようふくー[洋服]など,全部あります{笑}
T:あー〈はい〉,そうなんですね〈はい〉,ふーんじゃそれそのホンジャ夜市が〈はい〉有名,ということですね
I:はいそうです
T:あそうですかなるほどねあの食べ物,いろいろなんかありそうですけども〈{笑}〉,台湾の伝統的な食べ物というのは何になるんですか
I:{息を吸う音}伝統的なー,これは{笑},思い出しませんけど〈はい〉1番,みんな若者が大好きなものは★10★シャンチーパイ〈シャンジーパイ〉,はい{笑}〈へー〉おいしいですよ{笑}
T:あーそうなんですか〈はい〉それはどんな食べ物ですか
I:{息を吸う音}えっと,とりー[鳥]骨つけ[つき]の鳥肉〈ん〉,えと,揚げもの
T:揚げてある
I:揚げて,はい
T:あーそうですかあ唐揚げとは何か違いますか
I:{息を吸う音}唐揚げはー小さい〈ん〉,サイズが小さい〈ん〉ですけれど,あのーシャンチーパイは,だいだい[だいたい],その大きさぐらい〈ふーん〉,はいみんな,歩くな,ああるい[歩き]ながら{笑}食べます
T:あーそうですか〈はい{笑}〉それは楽しそうですね
I:はいショッピングをします{笑}
T:あっえっ食べながらショッピングもオッケーですね,台湾
I:えー,店によって違います{笑}〈ふーん〉,はい
T:はいあそうか【姓B】さんお料理とか今どうしていますか,お食事は
I:自分で作ります{笑}
T:あ作ってますか
I:はい{笑}
T:すごいですね,え例えばどんなお料理を作るんですか
I:だいたい焼きそばー〈ん〉とかチャーハン{笑}〈ん〉,スープ〈スープ〉,はい
T:はー,得意料理はどれですか
I:得意料理は{笑}〈ん〉,えー,{息を吸う音}んー焼き,ギョーザ{笑}〈ギョーザ〉,ギョーザかな
T:へー〈はい〉,台湾のギョーザってどんなギョーザなんだろう〈{笑}〉,作りかたを教えてもらってもいいですか
I:{笑}作りかた
T:うんうん,【姓B】さんがいっつも作るときに作る,作りかたを,ん
I:えーと{ため息},ひきにくー[肉]と〈はい〉,キャベヅ[キャベツ]と,{息を吸う音}ネギ〈ん〉,ネギと一緒にまぜで[混ぜて]〈はい〉,んーコショコショウ入れて,まあよーくまぜで[混ぜて]〈はい〉あと,ギョーザの,ん皮{笑}〈ん〉,皮の中にはいて[入って]〈はい〉,{息を吸う音}{笑},★12★つみて,あとー,みんー水ギョーザとか,焼きギョザ[ギョーザ],はいなど2種類,のちかいます[違います]
T:あっ,あの2種類は何か違うんですか作るとき〈んー〉作りかたが違いますか
I:いえ〈ん〉,んーサイサイズサイズが違います{笑}
T:サイズが違うほー
I:はい水ギョーザはちいさ小さい〈はい〉,ほ,あー,焼きギョーザは,{息を吸う音}なんか,だいだ[だいたい]長いー細くて〈ん〉,はい鍋,フライパンの中に焼いてます〈あー〉,はい
T:水ギョーザってあの,今説明してくれた〈はい〉あのひき肉とネギと〈はい〉混ぜたもの,を皮小さい皮に包むんですね
I:はい
T:でそのあとはどうするんですか
I:んー,お湯の中にいーれて[入れて]〈はい〉,はい,にっかーい[2回]にかいー[2回]水を加えて〈ふーん〉,んわきあ沸き上がったあと食べれます
T:え起き上がる
I:わっきあ{笑}
T:あ沸き上がる
I:はい
T:へー2回水入れるのは〈はい〉なんでですか
I:水,{息を吸う音}えっとー,なんで**う{笑}私もわからない〈へー〉これは作りかた
T:あー〈はい〉そうなんですねでもおいしそうですね
I:はい{笑}
T:味つけは,塩だけコショウだけですか
I:は,コショーウ,{息を吸う音}わたっしー[私]の場合はコショウだけ
T:へーあ〈はい〉そうなんですねーはいそれがあのいわゆる台湾の,ギョーザということ〈はい〉ですか
I:{息を吸う音}んー,まあそうも言えますけど{笑}
T:ふーんなるほどね〈はい〉はいありがとうございます〈{笑}〉,はいはい【姓B】さんの趣味ってなんですか
I:しゅみー[趣味]〈ん〉音楽,です〈音楽〉,はい〈はい〉★14★中国音楽
T:へー〈{笑}〉中国音楽ってどんな音楽ですか
I:{息を吸う音}えーでんどうてき[伝統的]なー楽器〈はい〉,はい,{息を吸う音}胡弓とかー〈んん〉,琵琶〈琵琶〉,琵琶{笑}〈はい〉,はいそんな,そんなイメージ,のものです
T:弾く弾きますか
I:あいえわだし[私]はー揚琴〈ようきん〉,揚琴あしゃし
T:あいやあ〈え写真**ます〉,ああのー言葉で教えてもらってもいいですか〈ことばー[言葉]は{笑}〉ようきん
I:えーでも言葉でちゅうごぐご[中国語]でも〈ん〉,説明〈ん〉,できない{笑}〈ん〉はいみんなが,みーた[見た]ことがない人が〈ん〉どう説明してもわからない{笑}
T:あーほんとうにようきん
I:揚琴
T:へーどんなもの,でしょうね
I:{息を吸う音}えっとー,んー,1たい[台]の〈はい〉,だいたいそのえっとどう説明{笑},その形は〈はい〉,{息を吸う音}かい,ていけ〈ていけい〉,てけそんなこの形
T:四角いの
I:四角,んー四角けどー下のほうが,もっと長い〈へー〉,はい〈はい〉,えっとー,音はー,ちょ,ちょとピアノとにってます[似てます]
T:あーそうなんですか
I:はい
T:え小さいんですか
I:あ大きいです〈大きい,ん〉,でもだいたいさん,ごじゅうー[50]センチくらい50センチかな〈へー〉,はい
T:えっとそれはどうやって演奏するんですか
I:んー,{息を吸う音}2つのたけー[竹],竹何,{息を吸う音}んー,★16★細くてちょっとなんが[なんか]はしみてる〈はい〉,みたいなはしみたいの{笑}〈ん〉,んーそれは何,あチンジュウといいまんす[ます]
T:チンジュウ
I:はい〈はい〉チンジュンといいます,もの,打つ〈はーはー〉はい
T:で音はピアノみたいなんですね
I:はい{笑},そうです
T:あーそうですか
I:はい
T:はーなんかいい趣味ですね〈{笑}〉,あーそうですか〈はい〉それは1人で演奏するものですか
I:んー,1人であ独奏もーある,独奏もあって〈ん〉ごうそう[合奏]もああります
T:あー〈はい〉なるごうそう[合奏]になるとえーとそのえーとなんだっな何きん
I:揚琴〈揚琴〉はい
T:揚琴とあとほかのものと一緒に〈はい〉琵琶などと一緒に〈はい〉やることになるんですか
I:はいみんな一緒で
T:オーケストラみたいな
I:あそうです
T:あーそうですか〈はい〉えそのコンサートなんかはもう【姓B】さんはや,やるんですか
I:はい{笑}〈あ〉だいがくせ[大学生]のとき,はい{笑}〈あー〉やりますやりました
T:どんなところでやりやるんですか大学生は
I:が〈ん〉,学校みんな学校の演奏,じょ〈ふーん〉はい演奏場でやります
T:あーそうなんですね〈はい〉なんか,すばらしいですね昔の〈{笑}〉伝統的な音楽ですよね〈はい〉んあの日本の伝統的な音楽っというのも聞いたことはありますか
I:あはいしゃ三味線
T:三味線〈はい〉あーそうですかその日本の伝統的なその三味線と中国のそのーヨウキンだったり琵琶だったり〈はい〉それは何か違いますかやっぱり
I:違います〈ん〉ん,んー,なんが[なんか]日本の伝統がっきー[楽器]が★18★だいたい独奏〈はー〉,はいみんな独奏,なイメージ〈はい〉,です,はいでもんーわだし[私]の場合は,だいたいなんかコンサートみたいコンサートのためにみんな一緒に練習して〈はー〉,はいいろんながっきー[楽器]が,集合{笑}集合します,はい
T:なるほどねそういう違いがあるんですね
I:はい
T:あーそうですかあのそれは中国の伝統的な〈はい中国です〉,楽器っていうことですね
I:はい
T:あーそうかそうかでもなんかいいですね音楽〈{笑}〉音楽の秋ですしね〈{笑}〉今ねあそうですかえあの【姓B】さんの今大学時代なんかすごい楽しそうですけども〈はい〉,どんな大学時代を送りましたか
I:{息を吸う音}{ため息}なんかー忙しくて〈ん〉,んー,じゅう充実的な{笑}〈ん〉,はい大学せいがつ[生活]です
T:へーもう少し具体的に何が充実してましたか
I:じゅうじつー[充実]んー,{息を吸う音}そのーちゅうごぐ[中国]音楽のぶふん[部分]はークラブ,はいクラブのリダー[リーダー]になーりました{笑}〈あー〉,はいだからいろんなことも,{息を吸う音}んーありましたと,えっとー,日本語がっかー[学科]の活動も,いっぱいあります{笑}〈ふーん〉いっぱいありました〈はい〉はいだからりょほう[両方]もー忙しくてえすごぐ[すごく]{笑}充実的なせいがつ[生活]
T:そうですね〈はい〉忙しいですね〈はい〉は日本語がっこのあ学科の〈はい〉あのー生活ていうそのいろいろあったいろいろは〈はい〉,例えばどんなことがありましたか
I:えーとー,んー日本語学科なので日本のぶんがさい[文化祭]みだいーな[みたいな]活動がはいパフォーマンスもあります〈ふーん〉えっとダンスとかなんと,はい文化祭やりました
T:★20★ふーん,そのダンスっていうのは日本のダンスですか
I:あモ{笑}モーニング娘のダンス{笑}みんな一緒に,踊りました
T:へー〈はい〉あそうですか
I:はい{笑}
T:あーすごいですね〈{笑}〉,へーあそういうんやっぱり日本の〈はい〉,あの文化を〈はい〉いろいろなかたちで〈はい〉あの学んでいくという1つの方法ですね
I:はいそうです
T:あそうなんですね〈{笑}〉はーいあありがとうございます〈{笑}いいえ〉あーそうかそそうですね日本に来てなんか嫌だなーと思ったことってどんなことですか困ったなーとか
I:んー困った,やっぱりゴミーゴミ捨ての**{笑}〈ゴミ〉,はい〈はい〉んー私の家はえっと,アパートの下にゴミーばこ[ゴミ箱]〈はい〉,ゴミ箱がまいにぢ[毎日]そ,そのところにあります〈はい〉けど日本,だから,まいにぢ[毎日]何が,捨て,捨て,んー,捨てり,捨てたい,もの,を捨てます,でも日本はなんなんようびーとかなんーようびはびん缶とか{笑},紙,がきょうはだめ{笑}あした〈ふーん〉,はいこれはちょっと困るんです
T:なるほどねーそっか〈はい〉あの今どちらに住んでますか日本で
I:あ学校の寮
T:学校の寮〈はい〉,**【地名C】,ってことですか
I:はい
T:【地名C】のゴミの収集のあのー方法こうしなくては〈はい〉いけないっていうのは〈はい〉どうなってるかちょっと教えてもらってもいいですか
I:{笑}〈ん〉,きのうなんか火曜日はー何缶缶び,缶とびん〈んん〉んー木曜日,{息を吸う音}覚えないげど[けど]{笑}〈ん〉紙がはい*,はいてあります〈はい〉★22★は張ってあります〈はい〉,はいだっからだいだいー[だいたい]12時,午後,12時あじゅうにっじ[12時]あと捨てます外にす,近くの,しゅうしょ,しゅうしゅうしょ[収集所]{笑},はいその,固定な場所があります〈ふーん〉はいそこに捨てます
T:はーじゃちょっと大変なんですね
I:{笑}はい
T:でも
I:12時
T:あ12時{笑}
I:{笑}はい
T:ん,それどうですか,やっあんまりよくないこと,かな
I:{息を吸う音}んいえよくないも,ない,だけどちょと不便だけ
T:不便か
I:はい
T:なるほどねーそうか〈はい〉,*寮の生活は,あのあ台湾では〈はい〉が大学生のときは〈はい〉あの,寮ですかやっぱり
I:はい〈あ〉みんなーそうです{笑}
T:あみんなそうなんですね
I:はい
T:はい日本に来たその寮の生活と台湾の大学生としての寮の生活って何か違いますか
I:私の場合は〈ん,はい〉だいたい同じです{笑}〈あー,ん〉,はいみんなともだぢ[友達]が気が合うので〈あ〉はいちょっ楽しかった*〈あーそうですか〉はい今も楽しい{笑}〈あーそうですか〉はい
T:台湾の大学の寮っていうのはどういうふうになっているんですか
I:だいだい[だいたい]みんなー4人,んー,1つの部屋が4人〈ん〉,なの,でーみんな一緒にー,し話したり{笑}食べたり,はい一緒に,*遊んだり〈ん〉,してました
T:あーそうなんですね〈はい〉楽しそうですね
I:はい{笑}
T:でも気が合わなかったらちょっと大変ですね
I:はい{笑}大変
T:ん,そういうときは変えてもらえるんですか
I:はい**〈あそうですか〉,はい
T:そうですね大変ですもんね{息を吸う音}はいありがとうございます
I:{笑}いいえ
T:はいじゃちょっとここでえっとロールプレイをやってみたいと思います〈はい〉★24★はいそうですねじゃあえーと【姓B】さんこれロールプレイですね【姓B】さんは〈はい〉えーと,寮だと大家さんはいないのかなお金は払わないのかしら
I:はら,んー,今は自分でアルバイトしてます〈あそうですか〉はいとか
T:で,ん〈はい〉,で大家さんに持って行く,ということですか
I:んーあいえ払わない
T:あ,銀行で払う感じ
I:んー,{息を吸う音}すいません{笑}〈あ〉,もう1回説明して
T:あえと,寮のお金っていうのは月々の家賃ですね〈あはい〉あれは払いますか
I:はい自分で〈ん自分で〉,自分で
T:ん,大家さんに「はい今月の分です」って持っていくのかな
I:んーいえいえいえ,自分のアルバイト〈ん〉,を,して〈ん〉お金を学校,に持って行きます
T:あ学校に持ってくるんだ〈はい〉あそうかじゃあそうですねじゃ学校の事務の人に私なりますから〈はい〉あの家賃が今アルバイトしてますけどなんかちょっといろいろお金が出てってしまって【姓B】さん今〈はい〉家賃を払うお金がありません〈{笑}〉なくなってしまいました〈はい〉それでどうしても待ってほしいということを〈はい〉学校の事務の人にお願いしてみてもらえますか〈{笑}〉,家賃の〈はい〉,わかやることはわかりましたか
I:うん
T:私は事務の人です〈はい〉はいでお金が今ありません〈はい{笑}〉でも家賃を払わなければいけませんから〈はい〉,事務の人に,お願いしてみてください
I:はい〈はい〉がんばってみ**{笑}
T;がんばってお願いしてみてくださいはい〈はい〉じゃあ今ここ事務所ですねで〈ははい〉はいじゃやってみましょうはい
I:ああのーすみませんね〈はい〉,えっとちょっと寮の費用が{笑}〈はい〉,についで[ついて]の問題が,話したいんですけど
T:★26★はいなんになんですか
I:えーと今月の,{息を吸う音}費用が,んちょっと遅くてもいいですか{笑}
T:あそれ困りますよ
I:あんすみませんでも今月が,{息を吸う音}ちょっ,かお金が足りないん{笑},ので,すみません
T:あー【姓B】さんだったよね
I:はい{笑}
T:先月もなんか来なかったかな
I:えっとでもいまー[今]も,今寮の費用が自分で払うのでアルバイトも毎日していますまた足りない,こともありますほんとにすみません{笑}
T:あー,いつ払ってくれますか
I:えっとー来週の月曜日,でもいいですか
T:あ,ほんとに〈はい〉月曜日ならお金がありますか
I:はい
T:はいじゃあ,月曜日に絶対払ってくださいね
I:はいありがとございまーす[ありがとうございます]{笑}
T:はいじゃ来月は〈はい〉気をつけてくださいね
I:はいわかりました気をつけます
T:はい〈はい〉,ありがとうございましたロールプレイ終わりです〈{笑}〉はいこんなドキドキしたことある
I:えいえそんなことは{笑}
T:んないですよね〈ないです{笑}〉,ちゃんとやってますよね
I:はい
T:はいそうですアルバイトをしてるんですね
I:はい
T:大変ですね
I:【地名D】〈はい〉の,【料理店名E】で
T:あーそうですか〈はい{笑}〉楽しいですかどうですか
I:んーときどき楽しい{笑}〈んー〉,ひはい人にえー仲間〈ん〉,仲間によって気分がちえ雰囲気が違います
T:あそうですか〈はい〉なるほどねはい,きょうはこのあとは何か予定はありますか
I:あ中野へいっきます[行きます]{笑}〈あはい〉,はいユニクロきょうは{笑}特価です
T:ユニクロ
I:はい〈あ〉,とっかー[特価]です{笑}
T:あそうなんですね
I:はい
T:あーじゃあ楽しみですね
I:{笑}はい
T:はいじゃあきょうはこのへんで終わりに〈はい〉しましょうね
I:あはい
T:これからがんばって買いに行くんですね
I:{笑}はい★28★ありがとうございまーす
T:はいじゃ終わりましょうありがとうございましたー〈はい〉
    
トップに戻る