Ｔ：じゃ，こんにちは
Ｉ：こんにちは
Ｔ：あの，【姓Ａ】と申します
Ｉ：あ，【姓名Ｂ】でっす［です］｛笑｝
Ｔ：はい，きょうはどうぞよろしくお願いします
Ｉ：おね，どうぞよろしくお願いしまーす
Ｔ：はい，じゃあの【姓Ｂ】さんさっそくですが，あの自己紹介をお願いいたします
Ｉ：あ，はい，あの私は韓国で来たあの【姓名Ｂ】です〈はい〉，あの，んーことしーはたちで，あのせいかつがんじゅにーがつ［12月］が過ぎたら〈ん〉，にじゅいっさい［21歳］になりまっす［ます］｛笑｝〈あーはい〉，はい今，んー，韓国でたいがっく［大学］を2年生までやって〈えー〉，休学して〈えー〉，今，日本に，来ました〈はい〉，ことし，じゃなく，来年さん，がつー［3月］になったら，また韓国に戻って〈えー〉，かっこう［学校］に，復学〈はい〉，はい，を，し，する予定です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あの韓国の大学では何を専攻してらっしゃるんですか
Ｉ：あの，観光を，専門にしました
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，あの具体的には観光の専門というのはどのようなことをお勉強するんですか
Ｉ：んー，あの，もともと，＊だいがくー［大学］が私がかよっている大学が，ホテルと〈えー〉，ホテル経営，経営と，外食，調理〈はい〉，ちょ，と，観光で，わかって，いるから〈えー〉，私は観光を専門して〈えー〉，観光にはいろいろな，しょるいを勉強して〈えー〉，います
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，じゃあのー将来は何か観光に関係あるお仕事をしたいという希望をお持ちですか
Ｉ：はい，あの，こ，日本に来る前には〈えー〉，あのガイドに，ガイドに，なろうと｛笑｝〈えー〉，思ったんですけど〈えー〉，｛息を吸う音｝あの，＊，＊あー日本に来て★02★あの，韓国に，はちょっと，目が狭い，というか〈ん〉，あんまり，経験とか〈ん〉，聞くことばがあんまりないから，し，しょうけ，あの，なんか，経験した〈はい〉先輩の，ことを｛笑｝〈えー〉，あ，ていうかこんなもの，ことがあんまりないから〈えー〉私は，ガイードー［ガイド］が1番いいと，思ったんですけど〈えー〉，ここに来て，いろいろな，こと，お，ば［言葉］を〈ん〉，き，き，聞くと〈えー〉，そして，なんか私も，真剣に考えたら〈えー〉，ガイドはちょっと狭い〈んーんー〉，だ，と，考えて〈ん〉，んー私今，まあかっこう［学校］はまた戻るけど〈ん〉，んー，日本とか，外国ほかのユーロッパ［ヨーロッパ］とか〈ん〉ヨーロッパとかに行ってまた，勉強しようかと今思っています
Ｔ：あー，そのヨーロッパに行ってもがい，観光のことを勉強したいっていうことですか
Ｉ：ヨーロッパーに行ったら〈ん〉あのホテルを〈あー〉，ん，はい，ヨーロッパならちょっとホテルーがちょっと，大きく｛笑｝〈んー〉なっているから〈ん〉，あの，正直，正直あの日本はホテルは，あんまり〈ん〉，んー｛笑｝ヨーロッパとかそんなこ，とこ，にくら，べて［比べて］〈えー〉，あー，あんまり｛笑｝，んー，いい，いいじゃないと思って〈あー〉，なん，日本は，経済と経営が〈えー〉，ゆめい［有名］だと聞いて〈えー〉，経済と経営は私に合わないから〈えー〉｛笑｝〈｛笑｝〉，なんか，働くあのうごっく［動く］ものを好きで〈えー〉，カイド［ガイド］も，すごくいろんなところに，あ動けじゃないですか〈はい〉，旅行したりとか〈はい〉，それが私に，★04★ぴったりだと思ったんですけど｛笑｝
Ｔ：なるほど〈はい〉，あー性格に合ってるわけですね〈はい〉，そうですか，あの，今日本のホテルは＊いまひとつというお話なんですけれどどのような点が日本のホテルは，だめなんでしょうか
Ｉ：んー，｛息を吸う音｝私はその部分は｛笑｝まだわからないけど〈んー〉，あの，先輩とか〈ん〉，聞いたら〈ん〉，日本より，行くなら，ヨーロッパがいい〈んー〉，ヨーロッパならヨーロッパーの中で，スイスもヨーロッパか〈ん〉，＊＊スイスが1番いい〈んー〉だと聞いて〈ん〉，今，いろいろ考えていますけど〈えー〉，ん，やっぱり父の｛笑｝，賛成とか反対とかあるから〈えー〉，今は考えたけ［だけ］です
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：思ったんだけです〈えーえーえー〉
Ｔ：あの【姓Ｂ】さんはご兄弟はいらっしゃるんですか，兄弟がいますか
Ｉ：あ，はい，兄，兄じゃなく，お｛笑｝〈ん〉，お，弟，なんですけど｛笑｝
Ｔ：弟
Ｉ：はい
Ｔ：あのー下，＊
Ｉ：上
Ｔ：上ですか〈はい〉，お兄さん
Ｉ：あお兄さんはい｛笑｝〈あーあーあー〉，兄しか＊＊＊＊〈んん〉，お兄さんだけ，おに，おにがいます
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい1人，はい
Ｔ：あーじゃ，女の子1人なんですね〈はい〉，とお父さんがとってもなんか厳しいんですか
Ｉ：あー，私が厳しいんだと｛笑｝〈んー〉，おもし，思ってますなんか，んー，なんかこう，私がほかのおにの下にいたら，すごく，なぐる｛笑｝，なぐるせいかくー［性格］で〈ん〉，あちょっと
Ｔ：お，おに，何，お兄さん
Ｉ：あの，はい〈兄，兄〉，兄，おにおにあーの，私がちょっと，おと，おおに，おに
Ｔ：おに〈はい〉，おには，なんでしょう
Ｉ：弟，おにあに
Ｔ：あに，お兄さん
Ｉ：はいおに＊＊
Ｔ：お兄さんのこと
Ｉ：はいお兄さん〈え，おに〉，★06★弟｛笑｝
Ｔ：あごめんなさい｛笑｝〈｛笑｝〉，あはい
Ｉ：弟は，あちょっと今｛笑｝，弟は，私が勝手にやっても，ま全部，なんか
Ｔ：あー，あ，弟っていうのはボーイフレンドのこと，ゆっているんですか
Ｉ：いいえ，兄弟
Ｔ：兄弟
Ｉ：はい〈はい〉，｛笑｝で，なんか，｛息を吸う音｝勝手に〈ん〉，行動をするから〈ん〉，あんまり怒ってない，し〈ん〉，まあ，あんあんたがやりたいことで｛笑｝，やってる，な，感覚で｛笑｝
Ｔ：お兄さんは
Ｉ：はい，おにが〈んー〉，弟が，はい
Ｔ：それでえっと【姓Ｂ】さんに対しては，あのけっこう厳しいということなんですか，お父さんが
Ｉ：はい私が，おとうさん，おあ，あ，あお兄さんに，厳しい
Ｔ：あ，お兄さんに厳しいの
Ｉ：はい私が｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか，あ，あたしがえっと質問したのは，お父さんは，えっと【姓Ｂ】さんに対して，厳しいですか
Ｉ：はい，あい，逆に私が厳しいだと今答え
Ｔ：あ，お父さんに対して
Ｉ：はい私が，なんか，｛舌打ち｝ちょっと性格悪い｛笑｝かもしれないけど〈ん〉，んー，私がやりたいことを全部，んやってくれるから
Ｔ：あ，お父さんが〈はいわ〉，あじゃ
Ｉ：おとう，おねさん［お兄さん］が私に，いたずらをすると〈ん〉私は母に「やだー｛笑｝」，で〈あーあーあー〉，ん，それと私がおに，おねさん［お兄さん］に，いたずらをするとあーやりたいとこ｛笑｝
Ｔ：あー，そっかそうすっと【姓Ｂ】さんはあの家族の中ではとても大事に育てられてる，や，甘やかされてるっていうことでしょうかね｛笑｝
Ｉ：あー，でもお父さんあ，お｛笑｝，おにい，お兄さんじゃ，ちゃたけ［だけ］です｛笑｝〈んー｛笑｝〉，だ，母とか父とか〈ん〉，祖母とかは私，んあんまり｛笑｝
Ｔ：★08★んー〈ん〉，そうですか，じゃあのお父さんは今回日本に来ることに対しては賛成してくださったんですね
Ｉ：あー，私がじぇんぶ［全部］準備を，したら〈えー〉，じゃあ，お金は，私が，く，くれる〈ん〉，でも，準備は，あんたが全部，やる〈んー〉，って言って，私が全部準備したら，はい｛笑｝
Ｔ：あーそうですか，や私はあのー，留学した経験はないんですけれども〈はい〉，あの日本に留学する，に当たってどのような準備が必要でしたか
Ｉ：んー，私はじめ〈ん〉，だからこれが，んー，まあ，勉強，とか｛笑｝日本語勉強，とか〈ん〉，あの，まどこーです，ありょ［寮］とかを〈ん〉，見ただけですけど〈ん〉私はちょっと，日本に来て〈ん〉，はー料理も大事な｛笑｝〈んー〉，ことだと思って料理を準備しなかったほうが今1番〈んー〉，私，失敗だなーミスだなと思います｛笑｝〈｛笑｝〉，初め来たとき，ご飯もつくーられ［作られ］なかったんです〈んー〉，はい｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，えっと，実際にあのその留学をするためにはどのような手続が必要ですか，例えばこう大使館へ行くとか，あのー何か，複雑な，んん手続があるんでしょうか，日本語学校に書類を出すとか
Ｉ：あ，いえ，これは〈ん〉，んー日本語，私韓国に通った【日本語学校名Ｃ】で〈ん〉，準備を，一緒にやってくれて〈ん〉，あんまり，複雑じゃないかったんです
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい私はかん，こく［韓国］のたいがく［大学］で〈ん〉，なんか，あー，証明書私が〈ん〉，学校に，かよっている証明書と〈はい〉，とかそれあんまりないけどこれと〈ん〉，パスポートと〈ん〉，えーっとー，★10★あー，これーしかなかったみたい私はまだ学生だから〈ん〉あんまり，書類が複雑じゃなっ，かったんです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，そのー学校にかよってる証明というのは大学にかよってると〈はい〉いう意味ですか〈はい〉，はーそうですか，じゃあとても簡単に留学できるんですね
Ｉ：あー私の場合はなんだか｛笑｝〈んー〉，簡単に〈んー〉，できてますはい
Ｔ：あーそうですか，許可もじゃあすぐにおりるんですかその，書類を出したら
Ｉ：きょ，あー，あいえ私が10月にしょりを，しょりゅう，書類を出して〈えー〉，にがっつ［2月］，かな来年，ことし2月に〈えー〉，答え〈あー〉，はい，来ました
Ｔ：それで2月に，えーと許可が出て，4月，ごろにいらしたんですかそうし，すると
Ｉ：あ，2月に来て〈えー〉，あ，え，わ，出て，きて〈えー〉，えっと3月19日に私は日本に来ました
Ｔ：あーそうですか，あじゃ許可が出てすぐに準備をして，来たっていうことなんですね
Ｉ：はいいろんな，ちょっとその期間が，私にとってはすごく長かったです
Ｔ：んその期間というのは〈はい〉どの期間ですか
Ｉ：許可が出て〈えー〉，私が日本に，来る，行く〈はい〉間の，いっかーげつ［1か月］ぐらいかな〈えー〉，＊その期間が私にとって1番長い〈あー〉，はい期間でした
Ｔ：あーそれはどうして長く感じたんですか
Ｉ：あー，そのとき私はここでたいがっく［大学］，ま，あー1年から〈ん〉，1年生から通う，つもり，だったので〈ん〉，友達と，会う，ときも，時間が，ちょっと，ながー，なが，長い長く｛笑｝，流れる〈ん〉，長い流れる｛笑｝，と，ん，ちょっとそんな，希望｛笑｝かな〈んー〉，ちょっと，それを感じて〈んー〉，ん，★12★まあ1人1人会うとき私には，1時間に2時間とか｛笑｝〈ん〉，ん，そんな，感覚で｛笑｝
Ｔ：あーそうですか，はいわかりました，えっと，【姓Ｂ】さんは，あのー趣味は，なんですか，どんなことが好きですか
Ｉ：にほんー［日本］ではやってないけど〈ん〉，ベリーダンスが
Ｔ：ベリーダンス
Ｉ：はい
Ｔ：はーベリーダンスというのはどういうダンスですか
Ｉ：えっとー，んー，｛舌打ち｝タ，トキ，トキ〈トキ〉，はい，トキ，国のトキ〈はい〉，トキの，はー，ダンスなん，ですがあの，こっちを｛体をたたくような音｝〈はい〉，こっちー｛体をたたくような音｝を使って〈はい〉，踊る，ダンスです〈はい〉，はい
Ｔ：え，トキ，ごめんなさいトキってなんですか
Ｉ：トキって，国｛笑｝，ですけど国
Ｔ：あ国の名前〈はい〉，あー〈トキ〉そういう国の，ダンスなんですか
Ｉ：はい〈あー〉，今日本，韓国より日本がもっと，もっと，やってーる〈あー〉，してーると，すると〈あーそうですか〉，しているとはい，聞いたんですけど〈あー〉＊＊しわからなし，ご存じ，ませんですか
Ｔ：あーじゃちょっと私はら知らないんですよ，でそのダンスは特徴は，あのどんなとこにあるんでしょうか
Ｉ：なんか，んー，確かにこっち｛体をたたくような音｝を，こっちを使って踊るから〈ん〉なんか，｛息を吸う音｝悪い視線もあるかもしれない〈ん，悪い〉，なんかこっちを，使ってるから〈ん〉，なんか，意味が，あ，意味っていうか，なんか｛笑｝，どうしよう｛笑｝〈｛笑｝〉，こっちを使ってるから〈はい〉，なんか，★14★見た目が初めてする，見る人は〈はい〉，恥ずかしいかもしれない，です〈あー〉私が，初めてこれを，踊るとき〈ん〉，ちょっとはじ，恥ずかしいかった〈あー〉，ですよはい，で，はー，すいません｛笑｝わか＊＊＊〈あー〉，＊＊
Ｔ：＊と衣装もそうすっとちょっと〈はい衣装も〉，こう露出っというか
Ｉ：はいおっぱい，だけ〈あー〉，衣装で〈ん〉，こっちは｛笑｝，しな＊
Ｔ：あおなかは出てるんですか
Ｉ：はい出て〈あはー〉，ち，あのスカートとか〈えー〉，あのあい，まあハレム，ハレンという，はい〈はい〉，チンツ，チンツ＊，かな｛笑｝〈ん〉，それを，する，着るん，き，着るんですけど〈えー〉，それがなんか｛咳払い｝，びえます［見えます］〈あー〉，はい，はい白，白，真っ白な衣装だったらちょっとちょっと，ちょいちょい見えますはい〈あー〉，はい，んなんかちょっと｛笑｝恥ずかしいかもしれないけど〈んー〉，だんだん，すると，まあ，魅力で｛笑｝〈んー〉，はい
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい2年ぐらい，やりまし，しました
Ｔ：あ，けっこう長くやってますねー，と何かそれはあの健康にいいとか美容にいいとか，何かそのダンスの〈んー〉こういい点ていうのはあるんでしょうか
Ｉ：そーのーダンスの，由来が〈えー〉，あの，子供をうった［産んだ］あとの女性に〈ん〉，あの単語はわからないけどこっちー，の〈ん〉，なんかし，脂肪かな〈ん〉，なんこっちーを〈ん〉，ま，んーじょうぶに〈ん〉，んー，健康になる｛笑｝〈んー〉，ために〈ん〉，踊るーダンス，だと私は聞いて，はい，＊＊
Ｔ：あ，その国でね
Ｉ：はい〈あー〉，はい由来が〈んー〉，＊＊，だからあの，いんし妊娠して〈えー〉，子供をうった［産んだ］，女性にはほんとうにいい〈あー〉，と，ですでも，あの，★16★でもじゃなく｛笑｝，女の人には，こっち＊腰〈はい〉，腰の，線が｛笑｝〈んー〉，美しく見える｛笑｝
Ｔ：あー〈はい〉じゃあの美容にもいい健康にもいいということなんですね〈はい〉，あー，音楽，にの，音楽も何かかけて，もちろん
Ｉ：はい音楽，を〈ん〉，かけて踊るダンスで〈あーそうですか〉，はい，なんか，てー［手］の〈えー〉，動きが，私はほんとに，美しい〈んー〉，きれいだと，はいいつも，私が〈えー〉，やるけどするけど｛笑｝〈えー〉，あの，は，きれい，だと｛笑｝〈んー〉，はい
Ｔ：その手の動きっというのは例えばフラダンス，私はあのフラダンスには〈あー〉手のこう動きーもね意味があると聞いたんですけれども，そのベリーダンス，もその手の動き，などに意味が，あるんですか
Ｉ：なんか，しんり，なんか，なんか，なんだろう，なんだっけ，びほく〈ん〉，みほく
Ｔ：魅力
Ｉ：魅力，かもしれないけどみほくじゃないか〈みほく｛笑｝〉｛笑｝，みろくなちょっと，しんびーじゃなく〈んー〉，はい魅力な｛笑｝感じがあります〈あー〉，はい，手が，こんなに＊＊＊〈んー〉，う，う，動きから〈んー〉，はい，こっちでーたら［出たら］こっちに｛笑｝，するから〈んー〉，あー，なんか，説明が難しいです〈あー〉私にとっては〈はーい〉，すいません｛笑｝
Ｔ：いえいえいえ，そうすっとそれはあのーそのダンスは今韓国でも若い女性に人気があるんですか
Ｉ：はい，人気が，あー，たんだん［だんだん］〈ん〉，はい，流れています〈あーそう〉，流行しています＊＊〈そうですか〉，ヨーガよりも〈ん〉，今は，ベリーダンス〈ん〉，がもっと流行したと〈あー〉，思ってます
Ｔ：★18★あーそうですか，あの韓国の女性っというのはねとっても肌もきれいだし，あのー美しいと思うんですけれども，あのわりとそういう美容に気をつけるかたっていうのが多いですか
Ｉ：んー，私が見るときには〈ん〉韓国のじょ，韓国の女性女の〈ん〉，女より日本の｛笑｝，女の人がもっと美しいだと思ったんですけど｛笑｝
Ｔ：｛笑｝あそうなんですか
Ｉ：はい，まあそん，まあそっちのほう，わからない｛笑｝
Ｔ：んーあ，どんな点でその日本の，女性は美しいと感じましたか
Ｉ：美しいより〈ん〉なんか，ほんとうにほせい［細い］，体も〈ん〉，細いし｛笑｝
Ｔ：あ，あー細い〈はい〉，んー
Ｉ：なんか，顔もちっちゃいし｛笑｝〈んー〉，はい，えーおん私が，見るときは韓国の，女の，えっと＊｛笑｝〈｛笑｝〉，まあ，＊ひ日本のひ，にほんーじん［日本人］に〈ん〉ときどき，あ韓国の人は，もそんなにも，＊美しいとかきれいとか〈ん〉，そんでどう｛笑｝，どうして〈んー〉そん，くするくあ，どうして，まあ美しくきれいかと聞いたんです私はその質問には，んー，答えられません｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，はいわかりました，えっとあの【姓Ｂ】さんはね，あの韓国のどちらからいらっしゃいましたか
Ｉ：釜山です
Ｔ：あ，釜山ですか，あの私はね韓国に1度も行ったことがないんですけれども，あの釜山というのがどんなところか，ちょっとあの説明していただけますか
Ｉ：はい，釜山は〈ん〉，大阪と，同じーような〈あー〉，都市ですはい，ソウルが，あの，中心地なら〈えー〉，釜山は第2位都市で〈えー〉，あの海も，すぐ近いし〈ん〉，★20★んー，なんか，ぶういき，貿易〈えー〉，ぶういき［貿易］で，はい，1番，んー，多い〈はい〉，多いかなはい多い，都市です〈ん〉，はい，海産物も｛笑｝〈えー〉，新鮮だし〈えー〉，なんか，おー，東京の人はあんまり，明るく，じゃない｛笑｝私には，感じがあるんですけど〈ん〉おさか［大阪］の人はちょっと明るくなる〈ん〉感じじゃないですか〈ん〉釜山も，ひと，びと［人々］が，ちょっ〈ん〉，明るく｛笑｝〈ん〉，ん
Ｔ：あーそうですか〈＊＊＊はい，もういいです〉，えもし私がその釜山へ行ったら，あのどんなところへ行ったらいいと，いいですか
Ｉ：｛舌打ち｝んー〈ん〉，私は，＊＊
Ｔ：ん，おすすめのスポットがありますか
Ｉ：クァンアルリ，という〈ん〉，海，かいすかいすいよ，くーじょ［海水浴場］〈はい〉，なん，ですけど〈えー〉，そっちに海の上に，橋が，あるんですよ〈はい〉，レインボーブリッジみたいな〈はい〉，はい，でも私が｛笑｝見るときには，レインボーブリッジよりあの，その，橋が〈えー〉，ちょっと，きれいでっす［です］｛笑｝〈きれい｛笑｝，あー〉，で，じゅうがっつ［10月］に行くと〈えー〉，そっちで，はなーび［花火］，大会も〈ん〉，えするから〈ん〉，｛息を吸う音｝そっちーに，私は，お勧めしったい［したい］です
Ｔ：あー10月に行くのがいいんですね
Ｉ：はい，あの，釜山は，まあ東京よりあんまり暑くないから〈えー〉，なっつ［夏］もいいけど夏は，あの＊｛笑｝ぜーんこく［全国］の〈えー〉，あ人が，全部海水浴場に〈えー〉，行くから，人がおすごーく多いですよ〈あー〉，だから，夏は，まあ，あんまりお勧めじゃなくて〈えー〉，冬〈ん〉，あ★22★冬じゃなく秋〈秋〉，はい〈んー〉，それでお勧めです
Ｔ：あーそうですか，あ，そこのーその橋が見える，海岸〈｛笑｝はい〉，んがいいと〈はい〉，あーそうですか
Ｉ：＊，はいレインボーブリッジも，いいけど〈ん〉私にとっては〈んー〉，あの，橋が〈あー〉，はいきれいです
Ｔ：そうですかー，それはーなんかちょっとこう想像してみると，あのすなんかすてきな，こう雰囲気が｛笑｝〈｛笑｝〉
Ｉ：でも，見た目は，ほんとにレインボーブリッジと，にって［似て］いるかも，しれません
Ｔ：あーそうすっと近代的な橋っていうことなんですね
Ｉ：はい，あの〈そうですか〉，｛息を吸う音｝1番長いとと聞いたんですけど
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい韓国かアジアかよくわからないけど｛笑｝〈んー〉，長い橋で，有名です〈そうですか〉，はい韓国には
Ｔ：んー，あの何か，食べ物はどうですか〈｛舌打ち｝食べ物〉，お勧めの食べ物がありますか
Ｉ：はー，あの，まあ，日本が〈ん〉海産物が1番，有名じゃないですか〈はい〉でも釜山も，あの海が近くに，いるから，ある，いるから，あのー新鮮〈えー〉，だし，あのクァンアルリーに｛笑｝〈ん〉，私がお勧めした，カンアルリに〈はい〉，海産物，が，あの，か刺身とか〈はい〉，はい，んあるんですよそっちに〈はい〉，センターって，多い｛笑｝〈ん〉，多いな｛笑｝〈んー〉，はい，＊＊，か，あ，センターがあるんですけどそっちに〈えー〉，行ったら，ほんとに，ようせん，4000ねん［円］とか〈えー〉，5000ねん［円］で，おなかいっぱい，食べ〈あーそうですか〉，る，です｛笑｝
Ｔ：あの，韓国の，お刺身というのは日本のお刺身と何か食べかたが違ったりしますか
Ｉ：食べかたはほとんど同じかもしれないけど，な日本はちょっと大きいじゃないですか〈はい〉，さし，刺身〈刺身が〉，はい〈はー〉，でも韓国は，ちょっと薄い〈んー〉，ていうか薄いし〈ん〉，小さいし〈えー〉，★24★で，ひっとくち［1口］で｛笑｝〈あー〉，2，3点，んーはしで＊＊｛笑｝〈はい〉，ひとくち［1口］で〈あー〉，食べ，てますはい
Ｔ：あーそうですか，やはりそうすっとあの，ワサビとかおしょうゆをつけて〈はいはい〉食べるんですか
Ｉ：はいそし，あす，ん，食べて〈えー〉，あの，なんかし，あの，食べたら，あの，おーばあさん［おばあさん］が〈え〉，サービッスー［サービス］で〈え〉，いろんな，ものを｛笑｝，たくさん，くれるから〈えー〉，それも，それーでもうちょっとおなかいっぱい｛笑｝〈あー〉，はい
Ｔ：なるほど，お安くて〈安くて〉，おいしい〈おいしいはい〉，お店があるということですね〈はい〉，あじゃぜひ10月に｛笑｝
Ｉ：はい10月に｛笑｝〈はい｛笑｝〉，まあ過ぎたから〈そうですね〉，でー来年｛笑｝
Ｔ：来年ですね，あーちょっとあのいろいろ，情報をいただいてあのーうれしいです｛笑｝〈｛笑｝〉，はい，じゃえっとここであのロールプレイを〈はい〉したいと思いますー，はい，えーっとーどうしましょうんーと〈やさしいの＊＊＊〉，｛笑｝，じゃ，これにしましょうかはい，読んでください
Ｉ：「上司の家に招待されました，そこで，出された食事が食べられません，それを上司に言ってください」
Ｔ：はい，わかりましたか状況は，はいじゃあの私は部長になりましょう，あの部長の家に来たということで〈はい〉，始めましょうはい，はい〈はい〉，【姓Ｂ】さんどうぞたくさん召し上がってくださいね
Ｉ：あーはい，ありがとうございます，あ，あーおいしい，りょうりー［料理］ですね｛笑｝〈んー〉，おいしい見えますねはい，あの部長，でも私，んー，キュウリに，アレルギーが，あり，ます〈えーえー〉，で，｛息を吸う音｝ほんとに私は｛笑｝，食べたいですけど〈えー〉，食べたく見え｛笑｝ますけど，キュウリのアレルギーのため〈えー〉，この料理は｛笑｝〈あー〉，★26★食べられません，すいません
Ｔ：あーキュウリ〈はい〉，アレルギーなんですかー〈はい〉，あーこのねお料理私はねほんと自信があったんですけどねー，残念ですね
Ｉ：あ，す，すいませんほんとにでも，ほんとに料理は｛笑｝，いにおいもいいーし〈えー〉，おいしく見えますけど〈えー〉，｛息を吸う音｝アレルギ［アレルギー］がなかったらほんとに｛笑｝〈んー〉，食べたくーなるんですけど〈んー〉，アレルギーのため，すみません｛笑｝
Ｔ：そう，しょうがないですよねアレルギーでねなんかこう皮膚がかゆくなったりすると困りますもんね
Ｉ：はい，すいません
Ｔ：ううん，あ，もうそんなの気にしないでくださいじゃほかのそのキュウリの入ってないお料理をね，あのたくさーん召し上がってくださいね
Ｉ：はい，いただきまーす｛笑｝
Ｔ：はい，あ，あのほ＊〈あー，＊わー〉｛笑｝，はい，ありがとうございましただいじょぶですよ，はい，じゃ，あのもう1つ，これしましょうか，はい，ちょっともう1回読んでくださいね
Ｉ：「あなたは今ホテルに泊まっています，ホテルのシャーワ［シャワー］ができませんあ，出ません，ホテルのひっと［人］に電話で言ってください，あなたはすぐに使いたいと思ってます，います」
Ｔ：はい，よろしいですか，
Ｉ：はい
Ｔ：はい，じゃ私があのフロントの係になりますね〈はい〉，はい，はい，フロントでございます
Ｉ：はいもしもし
Ｔ：はい
Ｉ：あの，今シャワーが，出ませんですけど〈はい〉，ん私今，かい，海水浴場で，遊んで〈えー〉，いく，いっく，ところです，から〈えー〉，なんか，体が｛笑｝，ものすごい，今，汚く，だったんですよ〈えーえー〉，今，すぐ，使いたいんですけど
Ｔ：あーそうですか大変申し訳ありません，あの，お水もお湯も出ないということなんですね
Ｉ：はい
Ｔ：あーたあー★28★申し訳ございません，ただあの今あの，修理の係の者が，あのこちらにいないんですけれどもうしばらくお待ちいただくことはできませんでしょうか
Ｉ：｛息を吸う音｝あー，私は今，すぐ，使いたいですけどなんぷんぐらいかかりますか
Ｔ：そうですねー10分か15分ぐらいしたら戻ってくると思うんですけれども
Ｉ：んー，じゃあー，早目に，処理してください｛笑｝
Ｔ：あ，あのお待ちいただけますか，
Ｉ：はい〈あ〉，できるだけちょっと，すいませんですけど早目に〈はい〉お願いします
Ｔ：はい，わかりました，それではあの係の処理担当の者が戻りましたら，あの急いで，あの，お客様のお部屋のほうにあのお伺い，させます
Ｉ：はい
Ｔ：はい，えっとお客様のえっとお部屋番号は
Ｉ：ひゃくまるさん［103］です
Ｔ：はい，ひゃくまるさん［103］〈はい〉，わかりました，ではあの，戻り次第あのすぐにお伺いして修理，いたしますので〈はい〉，しばらくお待ち＊＊，ください
Ｉ：はいお願いしまーす
Ｔ：はい〈｛笑｝〉，はいどうもありがとうございました〈あー〉，はい，えっと，インタビューはこれで終わりなんですけれども，あのー【姓Ｂ】さんは，あのこのインタビューのあと何か予定がありますか
Ｉ：いえありません家に戻って〈えー〉，はい，勉強｛笑｝〈あー〉，きょう，なんか失敗もいーちばん［1番］｛笑｝多いし〈えー〉，いっぱいし，勉強して〈えー〉，次には，もーっと｛笑｝〈｛笑｝〉，じちゅりょく［実力］が上がってきます｛笑｝
Ｔ：はい，そうですね，じゃあの，ぜひがんばって，日本にいる間，充実した，あのー生活を送ってくださいね
Ｉ：はい〈はい〉ありがとうございまーす
Ｔ：じゃあ次にお会いするのを楽しみにしています〈はい｛笑｝，＊＊＊＊〉，きょうはどうもありがとうございました
Ｉ：ありがっと［ありがとう］ございました