Ｔ：はい，始めます
Ｉ：はじめ，ん，あ〈はい〉，はじめまして
Ｔ：はい，私は【姓Ａ】と，いいます
Ｉ：はい〈はい〉，自己紹介で＊＊，はい私は【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂ】〈【姓Ｂ】〉，【姓Ｂ】さん
Ｉ：はい
Ｔ：はいわかりましたよろしくお願いします
Ｉ：よろしくお願いいたします
Ｔ：はい，【姓Ｂ】さんの自己紹介を少し，お願いいたします
Ｉ：はい，私は【姓名Ｂ】と申します，台湾から参りました，今，あ，ことしは28歳，です〈はい〉，今は専門学校を勉強してます，ん，あと，1年間そっつぎょう［卒業］する，ん，卒業するつもりですから，あのー，ん，日本で，がんばります
Ｔ：あー，そうですか〈はい〉，はい，ありがとうございます
Ｉ：以上です〈はい〉
Ｔ：【姓Ｂ】さん今，あの専門学校で何を勉強してるんですか
Ｉ：ブライダルコース，勉強してます〈へー〉，はい
Ｔ：どんなことですか
Ｉ：あのーウェディングの，あのプランナーとか，あとー，んーコーディネイターとか，いろいろ，あります，はい〈ふーん〉
Ｔ：プランナーとコーディネイター，っていうのは何が違うんですか
Ｉ：んー，プランナーはあのー，結婚式の，例えば会場装飾とか，あとー，んー，なんだっけ，んー，いきなり，聞いてちょっと｛笑｝〈ん〉，ん，あまり覚えてないんですから〈あ，んんん〉，はい，コディネイター［コーディネイター］は，あの，しんぷ，新郎新婦に，あの何が，か，あのー，けこんしき［結婚式］が，けこんしき［結婚式］がほしいか，これはいろいろ問題が，聞いて，あ，ん，じゃあ，どんなけこんしき［結婚式］を，プランして〈ん〉，ん，作ります，はい
Ｔ：ふーん，いいですねなんかねー幸せそうな★02★お仕事ですね
Ｉ：んー，あの今までそうと思いますけど〈んー〉，でも，なんか，自分が，将来は，ほんとにできるかどうか，まだわかん，あ，まだわかりません〈あそうですか〉，はい〈んー〉
Ｔ：あの台湾ではそのブライダルの，お仕事というのは，人気，なんですか
Ｉ：今までーまだわかりません，でも，まあし，将来は，たぶん，人気があると思います
Ｔ：はーすごいですね先
Ｉ：かもしれません｛笑｝〈ふーん〉，そだからあのもし，あ，日本の，結婚式の，歴史は，文化，あ，文化は，長いから，あ，とりあえず，この文化を勉強したい，と，お，思って，もしーよかったら，あ，たぶん2年，あと，このし，台湾でこの仕事は，もしりんぎ［人気］があったら，あいいと思います，そうだから今，ん，がんばります勉強しています，ん〈あーそうなんですね〉，はい〈へー〉
Ｔ：あのー日本に来てその日本のブライダル，のお仕事，ですよね
Ｉ：はい
Ｔ：えと，台湾のブライダルと，日本のブライダルっていうのは，どのように違いますか
Ｉ：台湾では，なんか，例えばドレスとか〈ん〉，あとー場所とか，これは別々，新郎新婦は〈ん〉自分で探して，探す〈ふーん〉，でも，日本では，ホテルの中に全部一緒〈あー〉，これは，なんかすばらしい，と思います〈ふーん，すばらしいですか〉，台湾ではなんか，こう，いう，結婚式は，ほんとにめんどくさい〈ん〉，自分のじっかん［時間］は，もし，あーしっこと［仕事］があれば，あのー，暇な時間だけ，あの自分であのあのこのホテルはどちらいい，この場所は★04★あいてる，とか，あとドレスがどちら，会社がいいか，これはめんどくさいと〈んん〉，でもたぶん日本でも，でも，同じ，と思います，でも，まだわか，りません，ん〈ふーん〉，ん
Ｔ：あの台湾の伝統的な，結婚式というのはどんな結婚式なんですか
Ｉ：んー，台湾はなんか，しゅうしょ，しゅうしょう，んー，今までは，んー，わかる，なんていうか，日本ではもし，たどえば［例えば］キリストきょ［キリスト教］〈ん〉，じゃなくて〈はい〉，でもチャベル［チャペル］で，けっこんしきー［結婚式］もある〈あ，はい〉，でも台湾では違います〈ふーん〉，ん，だいたい，なんか，んー，詳しくはわかりません〈んー〉，んー，でも，けっこう違います〈へー〉
Ｔ：その詳しくわかんないっていうのは見たことがないっていうこと，【姓Ｂ】さんが見た
Ｉ：あるけど〈ん〉，でも，日本の，なんか，今，違うところは，んー，日本の，例えばしんろうしんぶ［新郎新婦］の，両親〈ん〉，お父さんお母さんは，後ろに，座る〈はい〉，でも台湾では，あの新郎新婦の一緒に，テーブルで〈ふーん〉，そう，メン［メイン］テーブルじゃなくて〈はい〉，一緒に〈あそうなんですね〉，そうそうそう，ん〈へー〉，んー，これは違います〈へー〉，ん
Ｔ：あの，台湾のし，かたたちは，結婚式のときに女性はどんな衣装なんですか
Ｉ：だいたい〈ん〉，あのーん，白い，の，ドレス
Ｔ：あっ，ドレスですか
Ｉ：そうそうそう〈ふーん〉，和服がないから，あと，ちゅうごぐ［中国］の，なんかこれほそ，く，なんか〈ん〉，ドレスじゃなくて〈ん〉，★06★細いの，ドレスもあるし
Ｔ：細いドレス
Ｉ：これ細い，これ，ちゅうごぐー［中国］，の伝統な〈はい〉，服が，ドレスもある〈ふーん，え〉，んーはい
Ｔ：それどんな，形ですか
Ｉ：んー〈ん〉，これじゃなくて〈これ｛笑｝，ん〉，｛笑｝これ，しど，なんか，これなんていうか，和服と，よ，あ，よふく［洋服］〈洋服，はい〉，よふく［洋服］な，の，ドレス〈ふーん〉，ん，でもちゅうごーん［中国］の，伝統な，これドレスは〈はい〉，んー，赤い〈んー〉，色の，ドレス〈はー〉，もあるし〈そうなんですか〉，ん〈へー〉，ん，すいませんちょっと〈あ，は〉，ん〈はい〉，せつま［説明］は，できないんですから，ん，はい
Ｔ：ありがとうございます，はい，今赤っておっしゃったけど，やっぱり，赤っというのは特別な色なんですか
Ｉ：はいそうです〈ふーん〉，あのー鮮やかーいですから〈あそうですか〉，はい
Ｔ：はい，日本だと赤っていうと，あの赤字とか，なんかちょっとあの，お金がないイメージが〈ほんとー〉あるんですけど
Ｉ：そ，たか，ぶんが［文化］が違いますね〈ふーん〉，あとなんか，キャンダル［キャンドル］〈はい〉，キャンダル［キャンドル］は，台湾ではあまり，使ってないから〈ふーん〉，キャンダル［キャンドル］はあと，白いのは，ちょっと，おかしいと思います〈はい〉，そ，台湾では，白いキャンタル［キャンドル］は〈ん〉，なんか，葬式とか〈はー〉，そうそうそう，はい，これはちょっと，なんかえー，これ見た，なんで，ん，白いの，あま，り白くない，ちょっと黄色いの〈ふーん〉，黄色いぽい，でも，やっぱり違いますな〈あそうですか〉，はい
Ｔ：いろいろ，おもしろいですね
Ｉ：そうそう，そうですね〈ふーん〉，んー
Ｔ：【姓Ｂ】さん日本に来て，困ったことってどんなことですか
Ｉ：んー，困った，ところは，私の，なんていうか，自分の，日本語は，まだー自信がないから，★08★今の，クラスで，なんか日本人の，クラスメートっと一緒に，はな，し［話］があまり，あってないから，なんか，ちょっと，んー，日本語を，しゃべることは，なんか，練習したいけど，でも，やっぱりーあっていないから，まあ，今は，なんかずっと静かに，勉強して，なんか先生の，＊授業を，聞いてあー，これ，このままで，終わったら，じ，自分の家，で帰って，自分，なんか，じ，ずっと自分で，日本語を，あなんが［なんか］，繰り返してんん，これはちょっと困ってる〈んー，そっかー〉，んー
Ｔ：なかなか，いろいろあるんですね
Ｉ：ねーやっぱり〈んー〉，あと，なんかりゅうかせい［留学生］ですから，んー，せい，ちょっと苦しい，こともあるし〈ふーん〉，いろいろ，が，ある〈あそうですか〉，ん
Ｔ：日本人の若者と，台湾人の若者って，何，が違いますか
Ｉ：んー，これわかりません｛笑｝〈ん〉，私は，なんが［なんか］だいがくー［大学］を，卒業したら，ずっと会社の，会社にん，す，すとめて［勤めて］，いたから，なんか，会社の同僚はみんな，同じ，年齢ですから〈んー〉，台湾のわか，若者は，日本の若者は，どう違いますかわかりません
Ｔ：あー，【姓Ｂ】さんが，わか，もう若いですけど，その大学時代，の〈はい〉，あの【姓Ｂ】さんの周りの，若者たち，と〈はい〉，今のその，見る日本の若者たちとはどう違いますか〈あー〉，ん
Ｉ：まあ，んー，日本の若者はなんか，話はなんか，★10★ちょっと，例えばなんでも「あーこれかわいいー」，なんか，言葉も，なんか，前の日本語，学校より，全然聞いたことはない，ですから〈んー〉，ん，でもだい，私前の大学，ちたい［時代］の，友達は，今ちょっと覚えてないですから，ん，もう，卒業してから，もう5年，なんていうか〈んんん〉5年，ん，5ねんー［年］，に，たちました〈はい〉んそうそう，そたから［だから］〈早いですね〉，んそうそうそう〈んーあそうですか〉，はい
Ｔ：じゃあ，今の若者言葉ですね
Ｉ：そうですね〈そうですね〉，ん
Ｔ：あーそうなんですね，ん，あ，【姓Ｂ】さんは，そうですね，えーと，台湾のどちらからいらっしゃったんですか
Ｉ：あの高雄です〈高雄〉，はい
Ｔ：あ，高雄，聞いたことあるけど，高雄ってどんな町で
Ｉ：南の〈南のほう〉，南のほう，はい
Ｔ：ん，どんな町ですか
Ｉ：高雄は〈ん〉，まあ，タイペイよりは，タイペイは，行ったことはありますか
Ｔ：あないです〈あ〉，ん
Ｉ：タイペイは，なんが［なんか］東京みたい〈ふーん〉，高雄は，大阪みたい，ん〈はー〉，東京はなんでも，高い，し〈はい〉，あと，なんが［なんか］，住むところも，狭いし〈んー〉，ん，でもじ，人口は，多い〈んー〉，高雄は，なんでも，あのタイペイよりは，安いし，あと，住むところも広い，ひ，広く〈ん〉あと，あとなに，人口は，あまり，多くないから，ん〈ふーん〉，そう
Ｔ：高雄で1番有名なところってどこですか
Ｉ：せい，せい，ん，こうせいこう，せい〈こうせいこう〉，こうせいこう〈ん〉，ん，これは〈ん〉，私の★12★住むところちか〈はい〉，近い〈はい〉，ん
Ｔ：え，どんなところなんですか，何があんで，あるんですか
Ｉ：これは人工の〈ん〉湖，です〈人工の湖，はい〉，ん，でも近いから，1年は1回しか，行かない｛笑｝，そう〈ふーん〉，近いから，んー〈へー〉，でも，高雄の中，高雄，ん，まあ，い＊，もしーほかのところ，遊びにきっ，たら［来たら］，ずっとあのあ，ここは，行かなければいけない〈へー〉，んー
Ｔ：もう少し具体的に，その場所のことを教えてもらえますか
Ｉ：んー｛笑｝
Ｔ：私がイメージできるように教えてもらってもいいですか
Ｉ：あー，でも私の〈ん〉，なんか，ん，ここは，人工の，あ，湖は〈はい〉，人工で，つくー，あれなんていうかな，造るから
Ｔ：はい，めずらしいですよね
Ｉ：ん，そだから，あと，あの周りは，なんか，何があるの，あ，水族館もあるし〈ふーん〉，あと，キャン，ケン，ケンプ〈ケンプ〉，ケン，キャンプ〈キャンプ，はい〉，キャンプの，ところもあるし〈はー〉，バーベキューの，ところもあるし〈んー，はい〉，水族，館は1番有名，なんです〈ふーん〉，んー，あとは何があるか，ん，わかりません｛笑｝〈んー〉，ん
Ｔ：その湖は，人工なだけで，特に何か，あるということではないんですね，島があるとか〈しま，し＊〉，そこで，ない，遊ぶとか〈はい〉，わな，泳ぐとか，そういういことはできないん，ですか
Ｉ：んこれはできないです〈はー〉，泳ぐーは，できないです〈あーはい〉，ん
Ｔ：見るだけ
Ｉ：見るだけ〈へー〉，あ，ま，ちょっと前は，あなんか，これできる，これなんていうか，★14★船を〈あーあーあー〉，ん，これをと，できる〈なるほど〉，でも今は，ん〈ふーん〉，できないです〈あ，そうなん〉，ん
Ｔ：それどうしてできなくなってしまったんですか
Ｉ：ん
Ｔ：どうしてできなくなってしまったんですか
Ｉ：どうして，これはー，たぶ，なんか，たぶん，い，観光地ですから，でもー，だんだん，なんか，入る人は，少ないから，ん〈んー〉，そだからこれ＊，たぶん，んー，わ，これ，わかりませ＊｛笑｝，ん
Ｔ：ふーん，なるほ＊でもちょっとさびしくなっちゃったんですね少なくなっちゃったんですよね
Ｉ：あーそうです，んーんーんー，〈あー，そうですか〉，ん
Ｔ：はい〈はい〉，ありがとうございます
Ｉ：いいえ｛笑｝＊＊
Ｔ：はい，あの，【姓Ｂ】さんまた話変わりますけど趣味は，なんですか
Ｉ：趣味はー〈ん〉，ね，いまー［今］，あ，思い出した〈はい〉，けこんしき［結婚式］はあと，小物もあるし〈はい〉，そう小物は，私，なんが［なんか］これ，作るのは，好きですから〈ほー〉，ん，はい，そだからあん，趣味は〈ん〉なんか，小物を作って，あと，なんか，んー，フォトシャープ，パソコンの，フォトシャープは，こんない，ムービーメーカーみたいの，写真を，ストーリーを，これ，も好きです〈んん〉，作る
Ｔ：フォトなんていうんですか，フォト
Ｉ：ん，フォトシャープ［フォトショップ］〈フォトシャープ〉，ん〈ていうの，ん〉，ムービーメーカーみたい，なんが［なんか］写真を入って〈ん〉，あと音楽を入って，あのどんなー映像を，作りたいですがー，んこれは，自分のアイディアを，つくて［作って］，あーこれんーたぶんもし，友達が，見たら，これ＊，映像見たら，かんどー，★16★かん，ん，感動するか，もしれません〈へー〉，んー，そう
Ｔ：最近作ったその映像はどんなものなんですか，【姓Ｂ】さん
Ｉ：あ，これまだです
Ｔ：あ，まだ
Ｉ：ん〈はい〉，でも，あの来年は，あ，姉は〈ん〉，結婚するから，今ずっとあの考えて，あーもし，姉の写真を，なんかもらったらあんな，どんな映像を作りたいですか，ん，でも〈ふん〉，今のアイディアは，もし，あ，アイディアは，あのなんが［なんか］，姉と，あと，彼なんていうが［いうか］，｛舌打ち｝あ，姉の，彼氏〈ん，えー〉，の写真，を小さいから，あのー，小さいからの写真をつ，入って，あと，学校て［で］，あ，姉は今先生ですから，あの彼氏，と学校でし，知り合って，そう学校の，ストーリーは，どうす，すく，んー，作れば，もっとー，あ，今考えてます
Ｔ：ふーん〈ん〉，楽しみですねー〈｛笑｝〉，あそうですか
Ｉ：ん，はい
Ｔ：はい，あのー，今こ，あと小物づくりも〈はい〉，趣味の1つ，なんですね
Ｉ：はい
Ｔ：その小物というのはどんな小物なんですか
Ｉ：小物は，例えばー結婚式のテーブルの〈ん〉，めいしーとか〈めいし〉，あのーこれ，んー，あのこの＊〈ん〉，このー，あのー，自分の座るところ，名前，つ，作る，んー
Ｔ：あー名前が，あ〈はい〉台湾の結婚式は名前が1人ずつ書いてあるんですか
Ｉ：実はないんです〈あはい〉，でもー，今は，勉強して，もし，できれば，来年の姉の，結婚式に，これを，作りたい〈へー〉，ん，はい
Ｔ：【姓Ｂ】さんのアイデアですね
Ｉ：はいそうです〈あ，すごいですねー〉，はい
Ｔ：え，それでどのようにつく，ろう［作ろう］と考えてるんですかその
Ｉ：ハートとか★18★〈ん〉，あとー，ハートをつくて［作って］，あと何，自分のあなんが［なんか］好きなえー［絵］，絵を，かいて〈ん〉，｛舌打ち｝ん，だいたい，このみたいの，ん，小物〈ふーん〉，ん，これじゃなくてあとなんか，受け付け，てーこれ，んー，こ，んー，台湾ではなんか，え，結婚式，終わったらー，あの新郎新婦，外に，立ってあのなんか，あとーおきゃさま［お客様］に，けん，こ，ん，これケンディ［キャンディー］ですか，なんか，甘いものを〈ふーん〉，あのおきゃさま［お客様］に，あけて［あげて］，この，これを，これも作りたい〈ふーん〉，ん，ん〈あそうなんですね〉，はい
Ｔ：それってどうやって作るんですか
Ｉ：ん，あの，もし〈ん〉，小さいの，クマ〈クマ，はい〉，ん，小さいのクマを，あと，リボンで〈ん〉，今は，今は，あ，きのうは，リボンで，バラを，作った〈ほー，そう〉，そう，ん，そうバラと，＊んか，んーこれ，ハートみたいを，箱，箱みたい，ん〈ん〉，あのあと，クマ，あん，たって〈ん〉，バラを，ん，この，ハト［ハート］，の周りを貼って，これみたいな｛笑｝〈へー〉，かもしれません，んー
Ｔ：すごいロマンティックですね
Ｉ：んー〈あそうですか〉，まだ考えてます，＊＊
Ｔ：ん考え中ですね
Ｉ：はいはい
Ｔ：はい，わかりましたありがとうござい〈｛笑｝〉，いいものができるといいですね
Ｉ：はい，ん
Ｔ：はい，あのー，【姓Ｂ】さんは，土曜日や日曜日などのお休みの日はどんなことをしているんですか
Ｉ：ん，ん，とんー，た，ん，たまに，★20★お部屋を，片づけ〈ふーん〉，て，あと｛笑｝，なんか，勉強して，もし時間があれば，あのー，自分の住むところの近くに，なんか運動館，が〈んー〉，あーるから，あのー，およ，泳ぐ〈あ〉，ん，あーもう1つの〈はい〉，＊趣味，が〈あーそうですか〉，そうそう｛笑｝
Ｔ：泳ぐこと
Ｉ：そうそうそう〈はー〉，ん
Ｔ：健康的ですね
Ｉ：そ，そうですね〈んー〉，ん，はい，ん，何をす，するか，ん，だいたいね
Ｔ：へー，その泳ぎに行くときに，泳ぐ準備ってありますよね
Ｉ：はい
Ｔ：それをちょっと私に最初から順番に教えてもら，泳ぐまでを教えてもらってもいいですか
Ｉ：泳ぐまで〈ん，はい〉，最初はなんか，コスチュームを，着て，あと泳ぐまでに，ウンアップ，ん
Ｔ：ウンマップ
Ｉ：ウンアップ｛笑｝
Ｔ：ウ，ウーアップ
Ｉ：ウンアップは，なんかこれ，みたい，ん，いちに，いじ｛笑｝〈あー，いちに〉，これ，ウンアップ，じゃない，英語はウォムアップ〈あー〉，日本語ではちょと［ちょっと］わからないです
Ｔ：あー〈ん〉，このいちにいちにってやるんですね〈そうそうそう〉，【姓Ｂ】さん〈そうそう〉，ん〈｛笑｝〉，はい
Ｉ：はい，これウンアップ，終わったら〈ん〉，ん，およ＊
Ｔ：あっもうすぐ，いいんですね
Ｉ：そうそうそう〈はー〉，私はね，ん，ん〈はーそうですか〉，はい
Ｔ：ん，あの，水泳っていうのは，体にいいもの，なんです，かね
Ｉ：はいそう，そそうと思います〈んー〉，でも，なんか，あのー私，ジョギングも好き〈ふーん〉，だの，ん，好きたから［だから］〈ん〉，でもーさいきんー［最近］は，日本の，ちち，夜の，もし，外に行ったら，散歩して，★22★たぶんちょっと危ない〈はー〉，とーおめん，ん，思いますから〈ん〉，まあやっぱ，なんか，と，運動館に，変えた〈んー〉ほうがいい，ん
Ｔ：そうですねー〈ん〉，やっぱりちょっと，治安がね〈ん〉，心配ですよね
Ｉ：1人ですから〈ん，そうですね〉，はい
Ｔ：はいわかりました〈はい〉，はい，あの，【姓Ｂ】さんは，今，日本ではアルバイト，はしているんですか
Ｉ：今はしていないです〈あしてないですか〉，ん
Ｔ：んえーと，台湾で，働いてるときは〈はい〉，えーとどんな仕事を，やっていたんですか
Ｉ：パソコン〈パソコン〉，パソコンー〈ん〉，と，あと，これ，ドキュメンツ，カントール
Ｔ：ん，ドキュメント
Ｉ：ん，ドキュメンツ，んー，これは，日本語もわからない〈はい〉，日本語でわからない〈ん〉，でも，前の会社は日本，人の会社で，〈あっ，そうなんですね〉，はい，ん，新幹線，新幹線の会社〈あ新幹線の会社，はい〉，ん，そうです＊
Ｔ：え新幹線とコンピューターはどう，関係してるんですか
Ｉ：あー，あのー，日本，人，のアシタント［アシスタント］，ですから，あのー日本人，なんか，前の，うもんは，あのー，測量ですから〈はい〉，日本人を，なんが［なんか］鉄道の測量を，して終わったら，私は，あのーこの資料を，パソコンに，記入して，あと，あのー，ペーパーを，作って，ドキュメンツ，ん〈んー〉，ん，を，これ，だいたいこういう仕事を，して，いました，ん
Ｔ：あーそうなんですね，日本人のそのー，一緒に働いた人は，どんな人でしたか
Ｉ：厳しい〈んー〉，厳しいです，んん，ん，最初の，仕事は，なんか，ちょっと，アメリカ，のほうん，ですから，なんかちょっと楽，だったので〈んー〉，でも今，あ，あと，日本の会社は，例えば，朝は，★24★会社に入ったら，朝ご飯は，食べない，ということが，あるから〈ふーん〉，でも私，ずっと，なんか，会社に入ったら，とりあえず，朝ご飯食べて｛笑｝，ん，でも，なんか，にほ，私のボース［ボス］は日本人ですから，「これだめ」，って〈ふーん〉，ん，言われた，ん〈なるほど〉，そうだからんー，ちょっと厳しいなー，な，これじゃ，これだけじゃなくて，あと，仕事の態度も〈あそうですか〉，ん，はい
Ｔ：んー，あの，ちょっと働きにくかったですか〈ん〉，働きにくかったですか
Ｉ：んーん，あのー，今まで，仕事の，あのー，｛舌打ち｝なんか，厳しいけど，厳しかったけど，でもー，同僚と，とか，日本人，とか，みんな一緒に，働いて，すごく楽しかった，ん
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，それで日本，語を勉強しよう，という〈ん〉，そこは関係ないですか
Ｉ：そ＊，んこれは関係ないです〈あそうですか〉，はい，なんか私，留学は，「行きたい行きたい」〈ん〉って，ずっと思ったけど，ん，そだから，この仕事を，しばらく，あのやめ，て，まあ自分の夢を，やりたい＊
Ｔ：なるほどね〈はい〉，わかりましたありがとうございます
Ｉ：はい，ありがとうござい＊
Ｔ：はい，ここでちょっと，ロールプレイをやってみたいと思います
Ｉ：はい
Ｔ：で，【姓Ｂ】さん今アパートです，か，アパート借りてますかお部屋借りてますか
Ｉ：はいそうです
Ｔ：で，そこの，えーと私は大家さんなんだけども〈はい〉，今月の家賃がちょっと苦しくて苦しくて待ってほしいです，【姓Ｂ】さんは〈はい〉，で，私は厳しい大家ですけども〈はい〉，どうにかお願いしてください，今月払えません，【姓Ｂ】さん
Ｉ：あ，私〈ん〉，オ，オーナーですか
Ｔ：え，いえ，【姓Ｂ】さんは借りている★26★人です〈はい〉，私がオーナーです〈はい〉，大家さんです
Ｉ：はい
Ｔ：で，私厳しいですけども，え【姓Ｂ】さんは，あの，今月の家賃ちょっと，払うことができませんから〈あ，はい〉お願いしてみてください〈あー｛笑｝〉，いいですか，はい，じゃあ〈＊＊〉，あのここは大家さんの家です
Ｉ：あ，はい
Ｔ：で，じゃトントンていうところから始めましょうか
Ｉ：あー，はい
Ｔ：はい，始めます
Ｉ：トントン
Ｔ：はい〈あはい〉，どうぞ，あー【姓Ｂ】さんこんにちは
Ｉ：あ，こんにちは〈ん〉，おいそ，あ，お忙しいところ，お邪魔して，すみません
Ｔ：いいえ
Ｉ：はい，ちょっとお願いんがあるんですが〈なんですか〉，今月は，なんか家賃は，ちょ，っとー，難しいからー，なんか，んー，今バイトを，してるーので，でも，まだ，給料はもなって［もらって］いないんですからー，家賃は，なんかちょっと，遅くてもよろしいですか
Ｔ：【姓Ｂ】さん，でも，決まっている日にちだよねー
Ｉ：そうですねー，でも，なんか，んー最近は，お金はちょっと難しいから，んー，大丈夫ですか
Ｔ：大丈夫じゃないですよ，【姓Ｂ】さん去年，あ，あの先月も〈｛笑｝〉，先々月も，なんかそんなこと言って遅かったですよねー
Ｉ：そうですね，んー
Ｔ：困ります
Ｉ：申しわけないんです，あと，あと1週間，いいですか
Ｔ：【姓Ｂ】さん遊び過ぎじゃないですか
Ｉ：いいえいいえ全然私，ずっと一生懸命に，なんが［なんか］バイトしてるから，でもなんか，最近はお金はちょっと厳しいから，お願いします
Ｔ：そーお〈んー〉，じゃあ，ほんっとに今回が〈はいっ〉最後ですよ〈わかります〉，来月から〈あっ〉ちゃんと払ってくださいね
Ｉ：はい，お願いします，ありが
Ｔ：1週間ですね
Ｉ：はい，わかりましたー
Ｔ：はい
Ｉ：ありがとうございます｛笑｝
Ｔ：はい，はい，じゃあこれでロールプレイ終わります
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：はい厳しいですね
Ｉ：んー
Ｔ：こういうことは，ないですよね
Ｉ：そうですね，んー
Ｔ：そうですね〈ん〉，怖いですよね
Ｉ：まあ，もしほんとうに〈ん〉，★28★この場合はあれば，私も，なんか，どう言えば，ちょっと困りますね
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，じゃそれがないように〈ん｛笑｝〉，いつも〈はい〉，やるんですね｛笑｝
Ｉ：はい，んー
Ｔ：そうかそうか，大変ですよね〈ん〉，留学生はね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，これからきょうは何かご予定などはあるんですか
Ｉ：ん，ないです〈あっ，そうですか〉，ん，あ，なんか12月，ふつか［2日］，日本語能力試験があるから，が，今，一生懸命に，が，ん，勉強してます｛笑｝〈あそうなんですね〉，そう，ん，今は最近はテト［テスト］がない，ないし〈ん〉，あとともたち［友達］と，食事も，ないしずっと，あの，早く帰って〈んー〉，勉強し，ます〈あーそうですか〉，ん，はい｛笑｝
Ｔ：わかりました〈｛笑｝〉，じゃあきょうも勉強〈い，ん，あ｛笑｝〉ですねこれから
Ｉ：いえ，ん，あそうですね，ん
Ｔ：ん，お，お忙しいところすいませんありがとうございました
Ｉ：いえいえはい
Ｔ：じゃこれで終わります
Ｉ：ん，はい
Ｔ：ありがとうございまーす