Ｔ：はいそれでは始めましょう
Ｉ：はい
Ｔ：えーと私は【姓Ａ】と申しますえーお名前は
Ｉ：よろしくあー私は【名？Ｂ？】，【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：あえーとじゃあ【名？Ｂ？】さんとお呼びしていいですか
Ｉ：はいはい〈はい〉，＊＊
Ｔ：えーと，きょう初めてお目にかかったんですけれどもまず自己紹介からお願いできますか
Ｉ：はい，じゃあ，名前もうわかりますね
Ｔ：はい【名？Ｂ？】さんですねはい
Ｉ：えーはたち［20歳］です〈はたち［20歳］ですかはい〉，でースウェーデン北欧のスウェーデンのユートボーイから来ました
Ｔ：はい
Ｉ：でん，うゆ家族のことですか
Ｔ：はい
Ｉ：あ，家族が2ついます〈はい2つ〉，2ついます〈はい〉，いっぱいですね
Ｔ：はい2つというのはどういう意味ですか
Ｉ：はいそう意味はね〈はい〉えー昔あの私は9歳のときに，えー両親が離婚して〈はい〉，そのー2年間ごー［後］ぐらい，えーほかの人と，会ってそのあとふ2人がもう1回ほかの人と〈はい〉結婚しましたね〈はい〉，でーだから新しい家族をできました〈はい〉，でーそのときにもそのー新しい，えー義理の両親でしょうか〈はい〉，もあのーも子供ごーがいった［いた］から〈はい〉，えー新しい兄弟も〈あーはい〉もらいました
Ｔ：はい，えー【名？Ｂ？】さんはそのーえーとご両親が離婚されたときにあのどちらのお父さんと一緒お母さんと一緒どちらに一緒にいらしたんですか
Ｉ：えーはははさいしょー［最初］は，えいっしゅうかーん［1週間］お父さん1週間お母さん〈ん〉，ことにしていました〈あーそうですかはい〉，んそのあとーそれは2週間になって〈えー〉，でーちょっとー，えもっとーあのー，年上になると〈ん〉1か月〈はい〉になってで半年なって〈えー〉でーい日本に行く前にお父さんの家だっけ［だけ］★02★〈はい〉に住んでいました〈あじゃあ〉あのーそれはー，子供のとっき［とき］の，場所だから〈ん〉友達とか〈あー〉，＊からそこそこのほうが多い〈ん〉，でしたから
Ｔ：はいじゃあえーとー，実際にはおお父さんーとお母さんというのは今は離れて，暮らしてるということですか
Ｉ：うんうんそう
Ｔ：あの離れてっていうか遠くに
Ｉ：えーう2人はユートボーイに住んでいるけど〈えー〉，あのーちょっと遠いあのー反対側〈あーはいはい〉，住んでますから〈えー〉だからートラムーでドラムでバスで〈はい〉，1時間ぐらいかかりますね
Ｔ：あそうですか〈うん〉じゃあ町の端から端まで〈うんうん〉っていうことですね
Ｉ：でもーユートボーイのトラムはめっちゃ遅い〈あそうですか｛笑｝〉，ですめちゃ遅いですね｛笑｝
Ｔ：｛笑｝はいわかりましたえーとーねあのお父さんお母さんん離婚なさったっておっしゃったけどじゃあ小さいときにはあのー大変だったんじゃないですか
Ｉ：んー
Ｔ：いいですかそういうお話をお聞きしても
Ｉ：それをわかると悲しくなりました〈んー〉，でもー，ね，たぶん｛笑｝，両親ののほうが〈ん〉，大変でした〈ん〉と思います〈あー〉あのー私はそれはいい経験だと思いまっす［ます］
Ｔ：それはえーと【名？Ｂ？】さんにとってですか
Ｉ：とっとあーうんうん私が
Ｔ：ご両親にとってじゃなくて【名？Ｂ？】さんにとってもいい経験でしたか
Ｉ：うんうん私だったら〈ん〉，いい経験だと思いますよ〈あー〉あのー，んは最初にちょっと，悲しくなりましたけどー〈えー〉両親がその，あんまりき子供の前にあんまり〈ん〉けんかしていなかったから〈ん〉，それはん＊子供にのためために〈ん〉あのん子供のほうが，こ子供にこれすこれをえーどういう簡単に〈ん〉，する，つもりでだ★04★んーと思いました両親が〈はい〉，でも
Ｔ：簡単にするというのはその
Ｉ：あのーこ子供にやさしく
Ｔ：んあ子供のー前でけんか〈はい〉をしないことが
Ｉ：あはいけんかをしない，ことをしたりー〈えー〉あのー，うむそのーほかの，両親をああの，文句を言わない〈ん〉言わなかったり，ことに〈ん〉しましたね〈んん＊〉，よよくあの，いい感じに〈ん〉離婚しました｛笑｝
Ｔ：あじゃあよかよまあよよっく［よく］はないんでしょうけどでもまあ
Ｉ：いやよかったです
Ｔ：えーよかったということですね
Ｉ：あのーんあのー両親が，もうあの愛することを〈ん〉やめたから〈えー〉，そのときに離婚したほうがいいと思います
Ｔ：あそうですか〈うん〉はい，あのーまあ日本まあ日本ていうふうに決めつけてはいけないのかもしれない〈ん〉けれどもえーとよくか聞くーのはまあ子供が小さいうちにね両親がこう別れるのは子供にとってあのよくないことだという考えかたもあって〈そうですねや〉えーそのためにはやっぱりもう両親は自分たちはいやでも子供のために我慢しよう〈はいはいはいはい〉っていう考えかたもあると思うのですけれど
Ｉ：そうですねだけどスウェーデンは，えーそれはね，違いますよね
Ｔ：あスウェーデンはそういう考えかたはしないんですね
Ｉ：そ，あそれも考えがたー［考えかた］あります〈えー〉，でーんそれもありますでもーばらばらですね〈んー〉，あのー，スウェーデンでは結婚は，えー60パーセントは離婚します〈へー，あそうなんですか〉，そうです〈はい〉，だから，違いますよね〈あーそうですね〉，たぶん理由はたぶん〈ん〉1つはスウェーデンはあのー，最近その，もくじ，みねあのーレポートを読みました〈はい〉でスウェーデンは世界の中で〈えー〉1番男女平等〈はい〉の国でした〈はい〉日本はえー79番目でした｛笑｝
Ｔ：あそうですか｛笑｝，はい
Ｉ：★06★でえー，女もあのー自分ではたらいん働いたりーとか〈ん〉，んー女も強い，だったら〈ん〉，んー離婚すあのー，けんかするときに〈ん〉，2人が自分でぐらちーことできますよね
Ｔ：んぐらしーことって
Ｉ：あー生活〈あー〉できますよね〈はい〉，あのー日本ではたぶんおーでもーどうしよう女がー，しふー［主婦］でしたからー〈んん〉自分で何もーできませんーとか〈ん〉その考えかたが〈ん〉たぶんえーありあますよね〈ん，はい〉，んそれは，たぶんそのんでもいろいろその，男女平等がい〈えー〉すごく大きな理由〈ふーん〉となります
Ｔ：あーなるほどねまああのでも【名？Ｂ？】さんの場合はねいい感じであのーこうご両親が〈んんんん〉別れることできたっておっしゃったけどやっぱり，あのー家庭によってはね子供さんたちがあそういう意味では犠牲なるっていうこともあると思うんですけど
Ｉ：ぎせんは，え
Ｔ：あのーお父さんお母さんがあの離婚することでやっぱりーさびしいどちらかまあ行ったり来たりっていうこともあったと思うんですけど
Ｉ：あー2人が会えましたから
Ｔ：えーでも〈ん〉，やっぱり別々に〈ん〉暮らさなきゃいけないっていうのは〈ん〉子供にとってはさびしいこと〈んー〉まあ一般的な〈ん〉意見としては
Ｉ：ススウェスウェーデンではね，あのー，日本ほと［ほど］日本について聞いたことは〈ん〉，ときどき，1人両親が1人ちか［しか］，あいない〈はい〉，んーですね，ときどきね〈あーまああ〉，んん
Ｔ：ば場合によってねはい
Ｉ：それはーあのー例えばスウェーデンだったらあのーお母さんが〈ん〉，おきょ子供ををとって〈ん〉逃げたら〈えー〉えそれはあのばつ〈んん〉だめですねでーんこーども［子供］が〈ん〉，子供がどういう子供の，ことわかりませんけど，こどもー［子供］の★08★ようにふったり［2人］〈ん〉，の両親に会わなきゃいけません
Ｔ：ん，子供のように
Ｉ：どよ，子供が〈ん〉2人あのー両親あのお母さんも〈はい〉あのーお父さんも〈はい〉会わなっきゃいけません
Ｔ：はーあーはいわかりました〈あ〉はい，えーそうですかまあそういうふうにしてまあスウェーデンー，ではまありこんー［離婚］というのは多いけれどもそんなに，あのー離婚によってまあ不幸になってしまうっていうー〈ん〉ばかりではないということですよね
Ｉ：たぶんそうです
Ｔ：えーあのーだまあ日本の場合はねそそういうふうにまあ今はあのーし日本の場合しゅふー［主婦］がね離婚した場合困るから〈ん〉というふうにおっしゃったけれどももし，そういうーまあスウェーデンのいいところを日本にこう制度としてい入れるとしたらじゃあ日本の社会はどういうふうにしたら，まあ男女平等という意味でいくと〈ん〉どういうふうにしたらあのーいいと思いますか
Ｉ：日本〈うん〉，日本んたぶんスウェーデンとー，さんじゅう，ねん［30年］ぐらいあと〈ん〉，でしょうか日本はその平等〈ん〉，こーとですね〈はい〉で，日本ではあみんなの意見はあの女と男が違います〈ん〉，ねでもちろん私もあのその意見あのもちろん違いますよあのー，体が〈ん〉違いますよね〈はい〉，でも，何かできるは〈ん〉，あのー強さじゃなかったら〈ん〉同じことできますよ〈ん〉，と思うできると思います〈えー〉でー例えばんーそのーい女がかわいいーで〈ん〉ニンニンニンニンニン〈はい〉そのことは悪いと思います〈あーあーあ〉，でーん
Ｔ：それは〈ん〉んえーと，ニンニンニンニンていうのはこと言葉で言うとどどういう表現
Ｉ：あーそれはあのーその，かわく，全部をかわくーしたりー〈えー〉，あのーん，★10★んー例えばーえーコックブル［ゴキブリ］コクコクブリ［ゴキブリ］，そのー，えーココッキブル［ゴキブリ］コッキブリ［ゴキブリ］，どういう〈んな〉，あむち［虫］が〈あーあー〉あったら女〈はい〉女が〈ん〉「うえー」〈はい〉ゆって［言って］〈えー〉んでー「おーこわーいこわーい［怖い怖い］」で〈ん〉男が「オーケー私が〈えー〉，のします」〈はい〉，え，それは，ん女は自分で〈えー〉もっと強くならなきゃいけないと思います
Ｔ：あーそうですか〈んあー〉でもゴキブリゴキブリのことですね
Ｉ：はいはいはい
Ｔ：ね虫でしょう
Ｉ：はいはい
Ｔ：ゴキブリーをが怖いのは女の子だけじゃなくて男の人も怖いという人いると思うんですよ｛笑｝
Ｉ：あそうですねそうですね
Ｔ：それはん男女の｛笑｝
Ｉ：じゃあそれはたぶんーわ悪いエグザンプル〈えー〉，でしたかなあのー，ん，えーん，じゃにっぽん［日本］では，の考えかった［考えかた］は〈はい〉女はこんなに〈ん〉，でおそこ［男］はこんなように〈ん〉，です〈はい〉，でーそれはその考えが考えかたを〈ん〉，えーどういう，か変わったほうがいいと思います〈あー〉，あのーんん，でも時間かかります〈はい〉あのーんたぶん，まどういう，長い間，で〈えー〉できます
Ｔ：はい30年ぐらい
Ｉ：30年ぐらい〈｛笑｝〉と思います〈はい〉でスウェーデンもまだあのーす，全然平等じゃないです
Ｔ：あそうですか
Ｉ：うんまだ〈んー〉まだですまだ男が〈えー〉えーおんなー［女］どういう，女よりお金もらえます〈あー〉同じ仕事〈はい〉をするのに〈はい〉，男のほうがお金をももらえます
Ｔ：んあーなるほどじゃあまああの30年ぐらいかけてっておっしゃいましたけどもしスウェーデン方式を日本に取り入れるあのー役割を，持ったらそういうこう係になな係というかそういうあのー，えー★12★こと頼まれたら日本の社会を〈＊〉平等にするためにまず何から始めますか
Ｉ：何から始めますか〈うん〉うっふ，何からは＊あしふことやめたほうがいいと思います〈ん〉あそうですね，び教育は〈ん〉あー教育とか，というキンデガーテン［キンダーガーテン］，も，ただだったら〈えー〉，あのーえーしふこといりませんね
Ｔ：はいしふっていうのは
Ｉ：えーしふあの女が家に〈ん〉働くこと
Ｔ：あーああ〈え〉主婦ですね
Ｉ：主婦〈はい〉主婦ですね〈はい〉，あーそうですねあーん〈んー〉，ねーあのきんあのー女じゃあそれにあのーんたぶん子供を生まれるとき〈ん〉今日本では，あー女だったらん，えーどういうかいしゃー［会社］を辞めたほう〈ん〉，にーなりますよね〈ん〉や辞めることになりますよね
Ｔ：まあだいえーそうですねだいたいの場合
Ｉ：普通んでそのあとーアルバイトとか〈はい〉，しますよね
Ｔ：はい
Ｉ：それは，＊だめですね〈ん〉あのースウェーデンではね，んー，かいしゃー［会社］会社を休んでもいい，とん，ん時間をあのどういうと時間はたぶーん，いっちねんはん［1年半］〈ん〉ぐらいです〈あそんなに〉，でそれは女も男も〈はい〉，えー，でっきます［できます］〈はい〉でも，んー，たぶん，男は1か月〈ん〉，やしゅまなっきゃ［休まなきゃ］いけない〈んはい〉ややすまー，されっ，て［休まされて］いますね
Ｔ：あ〈＊〉休まされてるんですか
Ｉ：はいはいはい〈はい〉，んだから
Ｔ：義務ですか1か月休むのは
Ｉ：と思います〈ふーん〉でーいまー［今］スウェーデンのえー，話し合い，でしょうか★14★話し合いかな〈ん〉，えはあのーたぶん半分，をーさせられたら〈ん〉，どう
Ｔ：半分をさせられる何を半分
Ｉ：半分あのーそのときその時間〈はい〉，あのー，うえー，女はははちかげつ［8か月］〈はい〉男ははちかげつ［8か月］〈はい〉ややすまさらられた［休まされた］ら〈ん〉，もっと平等になる〈あーあー，あーそうです〉かなーと思いますよでもじじゅうがないですねだい
Ｔ：何がない
Ｉ：じじゅう〈じじゅう〉，自由
Ｔ：あ自由ねはい
Ｉ：自由が〈はい〉ななくなりますよね〈はい〉だからそれはたぶん，そんなこそんなに〈ん〉，ならないと思います〈あー〉でもー日本では，それをしたら〈ん〉もっと，男も，休まー，されたら｛笑｝〈ん〉んー，そのー，あ女だからあー，子供できると〈ん〉辞めるーかなーだから〈ん〉そのーよあんまりー仕事えのーどういうえーあげられないんですね〈はい〉でもーそんなになったら，おとーこ［男］だったら女だったら〈えー〉関係ないですね〈はいそうですね〉，それは問題と思いますね〈あー〉今〈はい〉今こと問題ですね
Ｔ：はーなるほどはいわかりましたえーとーじゃあえーとちょっと話を変えて【名？Ｂ？】さんいつ日本へいらっしゃったんですか
Ｉ：私はーんんー，どういう，9月のー，じゅうーはったかかなー，じゅうき，きゅうにち［19日］〈はい〉，と思いますよ
Ｔ：あそうですかじゃあーえーっともうに1か月にかげつー［2か月］弱ですよね1か月半ぐらい
Ｉ：1か月半ぐらいです
Ｔ：えーじゃあそのあいだー［間］にまああの日本の大学生〈ん〉，ですよね大学生〈そうですね〉んといあのー★16★みんなー一緒に過ごしてーると思うんですけども日本の大学生とスウェーデンの大学生とこう比較してみたらどこどうどうですか，違いがありますか
Ｉ：おー，違いがあります〈ん〉，じゃあ日本とスウェーデンと違いを話しますよね〈はい〉，でー，ん，それちょっと，友達をあの親しいを親しい友達をできることはちょっと難しいです
Ｔ：えーとどっちが
Ｉ：親しいなーあの親しい友達を〈はい〉できること
Ｔ：えーそれは日本でスウェーデンで
Ｉ：日本で〈あ日本で〉，日本ではちょっと難しい〈はい〉，それかでもたぶんそれは1番問題はえーこっとば［言葉］の問題でしょうか〈はい〉，まだー日本語そんなーの深い話できませんから〈はい〉，んちょっと難しいです〈えー〉，じゃあでもそれはだいじょうぶでしょうか〈ん〉でもー違いはね｛ため息｝，日本ではあのに学生とか〈はい〉人がもっと離れています〈離れています〉ん離れています〈えー〉あの，グいるいるな［いろいろな］グループに〈はい〉えーずーっといます〈はい〉，スウェーデンではそのんんグループは日本よりない〈ん〉あるけど
Ｔ：たグループっていうのは例えばどういう＊＊＊＊
Ｉ：＊グループはあの例えば友達たちのグループ〈はい〉，です，あの，例えばークラスのグループ〈ん〉とかー〈はい〉サークルの友達たちだっていうとこは〈えーえーえ〉そのグループで〈はい〉よく，います日本人は〈はいえー〉，でもー，んでー，それはスウェーデンで，えーあるーけどそんないっぱいありません〈えー〉，そんなこんなようにありません
Ｔ：あーでもえじゃあんみんだれとでも仲よく，なるっていうことですか
Ｉ：うんももっとーそうに
Ｔ：あーだけどそうだれとでも仲よくなるってゆってやっぱりほんとの親友とかそういうほんとに心を開いて〈んん，ん〉あのー話せる★18★人っていうのはそんなにたくさんはいないーからやっぱりどうしてもそういう小さいグループの中からそういうー友達が出てくるんじゃないですかね
Ｉ：ん，そうそうかなあのーん，んたぶんそうですね，あんはい
Ｔ：｛笑｝〈｛笑｝〉そうでじゃああのー【名？Ｂ？】さんの場合はあのどういうふうにしてじゃあそういう心から親しい友達を作りたいと思ってきたんですか，日本で
Ｉ：＊どうどうするか〈うん〉あ，じゃあどうするどうしましょ｛笑｝，＊うか
Ｔ：えーでも，いググループに所属するのは〈あ〉ちょっと抵抗があるんでしょ
Ｉ：んーあ僕はいろいろのいろいろなグループをあのーダンスサークルは入りました
Ｔ：あーそうですか｛笑｝はい
Ｉ：んーでー，ここに行く前に〈え〉【大学名Ｃ】生が〈え〉私のースウェーデンの家に〈はい〉えー2週間ホームステイを〈あーはい〉していましただから，ちょっとーそのー，女の子の友達も〈はい〉会いました会いましたね〈はいえー〉でー，でもねそのーたぶんそれはたぶん同じでしょうかあの，あのーほんとに親友，がを作ることは〈えー〉じあん時間かかりますよね〈んーはい〉，1か月でできません〈｛笑｝はい〉｛笑｝，ねー
Ｔ：いやー場合によってはできるんじゃないですか
Ｉ：ん
Ｔ：ぼあ場合によっては，ああこの人は信用できるからもうずっと付き合いたいっていうー〈んー〉思える人もあのーそんなに時間かからなくてもできるんじゃないかと思いますけど
Ｉ：そうですねたぶんじゃあでも，日本人のがいが大学生忙しいです
Ｔ：あー〈ね〉，あーそうですかスウェーデンの大学生は忙しくないですか
Ｉ：忙しくだけど，じゃあたぶんねでもスウェーデンではね〈ん〉，んそんなー忙しくないと思いますよ〈あーそうですか，ん〉，あのー，ねーいる，あの大きな違いは〈はい〉，わかることは★20★ちょっと難しいでもいろいろななんか小さい〈ん〉違いが〈ん〉あって〈はい〉い，一緒には，ちょっと，んかわりかわりますよね〈ん〉あのー，違いますよね〈ん〉あのー，例えば，日本ではスウェーデンでは勉強してるときに〈ん〉6年間で〈ん〉あのー生活できるためにできできるのためにえー政府からお金借り，れます〈あそうですか〉借りられます
Ｔ：はい，学費はいるんですか〈ん〉大学の授業料はいるんですか
Ｉ：んー大学の〈授業料〉，授業料〈うん〉えーないです
Ｔ：あいらないですか
Ｉ：うんせせいきん［税金］が税金がすごく高いスウェーデンでは〈はい〉だから教育全部教育はただです
Ｔ：あそうですか〈うん〉あ大学卒業するまで〈うん〉えーえでそれにプラス政府からお金を借りることができるんですか
Ｉ：そうです
Ｔ：えそのお金は何に使うんですか
Ｉ：あー全部あのー生活できる
Ｔ：あ生活のお金
Ｉ：せいがつ［生活］のお金です
Ｔ：あーということはあのー，ええーと両親からえ仕送りをもらったりとかそれは
Ｉ：もらもらわないんです〈あーそうです〉両親はあんまりお金私は両親からお金全然もらわないんです〈あーそうですか〉うん，だそれもう大きなしがい［違い］ですね
Ｔ：そうですねえー日本はね〈ん〉みんな〈ん〉あのお金もらいながらアルバイトして〈ん〉そのぶんまた余分なお小遣いを〈ん〉あのー，ねか稼ごうとしている
Ｉ：そそれもんん平等のためにいいと思います〈んー〉あのーお金持ちーじゃなかったら〈えー〉同じ，ように〈えー〉勉強できます
Ｔ：んーあーなるほど〈うん〉，はいわかりましたえー，まねまたスウェーデンの話〈ん〉いろいろ聞かせていただきたいんですがきょうはあまり時間がないので〈はいはい〉これでちょっとロールプレイをしたいと思うんですが〈｛笑｝〉｛笑｝
Ｉ：おもしろそうです
Ｔ：えーえーあのーおもしろいか★22★どうかわかりませんが，えっとですね，えーと，じゃあこれを読んでください
Ｉ：はーい
Ｔ：あ声を出して
Ｉ：「あアルバイトききの，同僚の，えーん時給を，えー，あ，偶然知って，しまいました〈はい〉，えー，同じような仕事をしているのにあなたとはえーずいぶん違います，チーフにえーそれを言い〈ん〉，えー，時給を，あけて［上げて］もらってください」
Ｔ：はい，わかりますか
Ｉ：わかりません
Ｔ：あわかりません
Ｉ：はい｛笑｝〈｛笑｝〉わかりません
Ｔ：はいえーとー〈ごめんさい〉あのーアルバイトをしています〈はいはいはい〉ねそこでえー，あのー同じ仕事をしているど同僚わかりますか
Ｉ：どうりょうあーほかの働いている人でしょか
Ｔ：うんでその人のあのー時給1時間にもらえるお給料と自分がもらっているお給料が違うことを〈あ〉知りました〈あそうですか〉でそれは，あのーおかしいと思って〈はいはい〉チーフにあのー〈はいはいはいはい〉交渉してください
Ｉ：おそうですか
Ｔ：はい，はい私がチーフになりますから
Ｉ：はいはいはいはい
Ｔ：はいえーとあ【名？Ｂ？】さんどうしたんですかきょうは，何か
Ｉ：じゃあーすみません〈はい〉チーフさんだけどあのー，【姓Ｄ】さん〈はいはい〉，私じゃなくて〈はい【姓Ｄ】さんねはい〉えーんー【姓Ｄ】さんがあのいちじか［1時間］でああー私よりお金もらいますよ
Ｔ：はいえーそうですね
Ｉ：ど，えそれあのどうしてですか理由はありますか
Ｔ：え理由はね★24★【姓Ｄ】さんのほうがあの【名？Ｂ？】さんより2か月早くあのー働き始めているんですねそれで仕事も慣れてるしあのそういうこともあってうちはやっぱりあのなんかげつか，おきにそのー，おおお金が上がるっていうースタイルになっているので
Ｉ：あーそうですかね2か月だっけですか
Ｔ：そうです
Ｉ：それはー短時間ですよ
Ｔ：えーでもあの，あの【名？Ｂ？の一部】，【名？Ｂ？】さんも，あのーあと2か月したら〈はい〉まああの普通にいけばそういうふうになるかもしれませんよ
Ｉ：あーそうですかそうですかあのーそれは，あーじゃあいいでしょうか
Ｔ：はい
Ｉ：わかりました
Ｔ：はいじゃあ2か月がんばってください
Ｉ：がんばります
Ｔ：はい｛笑｝，はいありがとうございます〈｛笑｝〉じゃあもう1つえーとー，やってみましょうか，はいじゃあ今度こちらを読んでください
Ｉ：はーい，「あす国へ帰ります」おー大変です残念ですえー「空港まで〈はい〉車でえーん，送ってえくれるように車を持っている先輩に頼んでください」
Ｔ：はい，わかりますか
Ｉ：はいわかりました
Ｔ：はいはい私先輩になりますから
Ｉ：はーい
Ｔ：はい，はいあ【名？Ｂ？】さんこんにちはーどうしたのきょうは
Ｉ：こんにちはじゃあのすいまめすいませんあの〈ん〉，少しお願いがありますけどー
Ｔ：あら何何
Ｉ：あーあのーあしたはね〈えー〉あのー国に帰ります
Ｔ：えー国へ帰るのー
Ｉ：えーちょっとーさびしいですねー
Ｔ：えーほんとう
Ｉ：かーなくしい［悲しい］ですよ〈はーい〉，じゃでもあのーちょっとんお願いはね〈えー〉あのーその空港まで〈ん〉，あのーね先輩が車持っていますよね
Ｔ：えーありますけど
Ｉ：あのー，あのー暇だったら〈えー〉あのー送ってーくれませんか
Ｔ：ああしたねーあしたはちょっといろいろ用事あるけどーえなんじどこに行けばいいのかな
Ｉ：★26★じゃあそれは，朝だねーちょっと，お空港にーあの空港あの10時に着いたら〈はいん〉だいじょうぶだと思いますけどあのもっと早かったら〈ん〉あーそこでー待ってますよね〈ん〉あのーん
Ｔ：じゃあなんじごろ出るの，ここ
Ｉ：じゃあ，たぶん，あの9時まで〈ん〉え9時ん9時前に，だったら〈ん〉だいじょうぶだけど〈ん〉もっと早かったら先輩もっと早かったらしたほうがーよかったら，んだいじょぶでっす［です］
Ｔ：あー早くてもいいの
Ｉ：早くてもいいです
Ｔ：そうねバイトがあるからー，8時半とかーでもいいならまあ
Ｉ：じゃあ，お願いちまつ［します］
Ｔ：んどこ行けばいい
Ｉ：あのーあー空港の前に｛笑｝
Ｔ：空港の前空港のいや違う違う〈あ〉あの迎えに行くのは
Ｉ：じゃあそうですか〈ん〉じゃあー
Ｔ：この近くなのうちは
Ｉ：じゃだだい大学で〈ん〉，じゃあなちょっとにむ荷物が重いから〈ん〉私の家に〈ん〉，来られますか
Ｔ：あーいいけどどのどのへん車は入れる私あんまり上手じゃないから自信ないんだけど
Ｉ：じゃあそのー【地名Ｆ】の【店名Ｅ】わかりますか
Ｔ：何クラブ
Ｉ：【店名Ｅ】〈【店名Ｅ】〉，カラオケ，場所です
Ｔ：あーちょっとわかんない
Ｉ：そうですかあ【道路名Ｇ】〈【道路名Ｇ】〉ですね〈はい〉，【道路名Ｇ】のーんんに走って〈ん〉あのーそのー【店名Ｅ】を見ると〈ん〉そこで止まったら
Ｔ：あ【道路名Ｇ】を走れば【店名Ｅ】があるのね
Ｉ：そうです
Ｔ：ん，じゃあ，そこでいい
Ｉ：いいでっつ［です］
Ｔ：はい8時半ね
Ｉ：おお願いします
Ｔ：あわかったじゃあまたあした
Ｉ：またあしたね
Ｔ：あー帰るのさみしいねー
Ｉ：そうですねー
Ｔ：手紙ちょうだいね｛笑｝
Ｉ：やばいです〈｛笑｝〉｛笑｝
Ｔ：はいありがとうございました〈｛笑｝〉｛笑｝はいえーときょうこれでまあ終わるんですけどこのインタビュー終わるんですけど〈あーあーあー｛笑｝〉｛笑｝はいこのあとはあの予定は何かありますか
Ｉ：今〈うん〉，★28★じゃあ銀行に行きます〈あ銀行で〉，でーそのあとーえーちょっと，払いありますね〈えー〉，でー払い行ってますでそのあとまあ留学生センターに行きます〈んんそれから〉，今何がするかわかりません〈えー〉覚えてませんけど｛笑｝〈えーえーえー，あ〉，そこに行くと，わかってくるかなーと思います｛笑｝
Ｔ：ああーそうですか｛笑｝はいあのーえーと日本にはなどのくらいいらっしゃるんですか
Ｉ：えー来年の8月まで，います
Ｔ：あそうですかまだじゃあしばらくありますね
Ｉ：はい
Ｔ：はいじゃあ楽しんで勉強してください
Ｉ：はいがんばります
Ｔ：はいはいきょうはありがとうございました
Ｉ：ありがとうございました