Ｔ：はい，じゃあ始めますよろしくお願いします
Ｉ：はい
Ｔ：はい，じゃ，私は【姓名Ａ】です，じゃ，お名前を教えてください
Ｉ：あー，私は【姓名Ｂ】です
Ｔ：【姓名Ｂ】さん
Ｉ：はい
Ｔ：【名Ｂ】さんはどこから来ましたか
Ｉ：あーフランスから来ました
Ｔ：はい，フランスのどこですか
Ｉ：フランスのディジョン，です〈ディジョン〉，から来ました，はい
Ｔ：ディジョン，というと，あのー，どのへん，フランスのどのへんですか
Ｉ：えっとー，んー，＊，＊＊＊＊＊＊
Ｔ：すいません，例えばあの〈ん〉，日本人はみんなパリは知ってます〈はい〉，パリからディジョンは遠いですか
Ｉ：あー，はい〈ん〉，あー，ティジービーで＊＊〈ん〉，んー，3時間ぐらいかかります
Ｔ：はー，えーっと，北ですか，南ですか
Ｉ：南です
Ｔ：南のほう〈はい〉，で，パリからケー，ケ，なんだったっけ，その，名前，ケー，ティ
Ｉ：ディジョン
Ｔ：ううん〈ん〉，その，電車の名前
Ｉ：あー，ティーシービシ
Ｔ：ティーシービ〈あー〉，ティーシー
Ｉ：ビー，ティジービー〈ん〉，はい，あー〈ティーシービーで〉，ティジービーは〈はい〉，んー，あーん，日本の〈はい〉新幹線〈んんんん〉，まあまあ〈ん〉，同じです
Ｔ：はーい，じゃ，とっても速い
Ｉ：はい
Ｔ：じゃそれで3時間ということは，かなり遠いですね，えーと，じゃあ，マルセイユ
Ｉ：あー，マルセイユ〈ん〉，ディジョンから〈ん〉，マルセイユまで〈ん〉，あー，20，20じーかん［時間］
Ｔ：20時間
Ｉ：に，あー，すみません，12じ，かん［時間］ぐらい，かかります
Ｔ：マルセイユの，え，それは，車で
Ｉ：あー，電車です
Ｔ：電車で〈ん〉，12時間
Ｉ：はい
Ｔ：じゃ，それは，あのー，新幹線みたいなのじゃないから，ちょっと遅い〈はい〉，ですね，んー，えっと，★02★じゃ，パリがあって，南のほうにマルセイユがあって，ディジョンは，マルセイユの，どっち
Ｉ：あーん〈ん〉｛咳払い｝，あー，ディジョンは〈ん〉，パリの〈ん〉，近く〈ん〉，あー，のほうが，パリのほうが近く〈あー〉，です
Ｔ：あ，そうか〈はい〉，ふんふんふんふん，じゃあマルセイユのほうが遠いんですね
Ｉ：はいはい
Ｔ：はい，じゃあパリの南だけども，マルセーヌ［マルセイユ］よりは，パリに近い
Ｉ：うん
Ｔ：はい，えーとじゃあそのディジョンはどんな，ところですか
Ｉ：あー，大きい町〈んー〉，です〈はい〉，です〈ん〉，＊＊＊ですーよ〈ん，ん〉，あーん，あんまり，にぎやか，じゃな〈んー〉，じゃありません〈ん，ん〉，ん
Ｔ：えっと，【名Ｂ】さんはずっと生まれてから，今も，ずっとディジョン，で暮らしていますか
Ｉ：あー，私の生まれた〈はい〉ところは，メキシコ〈ほー〉です
Ｔ：はい，ん，そして，なんさいぐらいに，ディジョンへ
Ｉ：あー，今〈ん〉，うー，なな，7年，ぐらい
Ｔ：あ，フランスにいて
Ｉ：フラ，フランスにいて〈ん〉，はい
Ｔ：7年ぐらい
Ｉ：はい
Ｔ：ん，じゃ家族はどこにいますか
Ｉ：んー，フランス〈んー〉，と〈ん〉，メキシコ，の
Ｔ：あーそうですか，ふーん，じゃ，もと，も，もともとっていうかお父さんやお母さんはメキシコー，の人
Ｉ：あー〈ん〉，私の父だけ〈はい〉，メキシコ人です
Ｔ：ほー，そうですか，ふーん〈＊〉，はい，じゃあ今お母さん，が，フランス
Ｉ：はい
Ｔ：ん，と，お父さんはメキシコ
Ｉ：あー〈ん〉，お父さん，もフランスで住んでいます〈あ，そうですか，ふーん，ん〉，でも私の〈ん〉祖母〈ん〉，★04★メキシコ〈あー，そうか〉，に住んでいます
Ｔ：じゃお父さんの，おじいさんが，お父さんのほうのおじいさんがメキシコ〈はい〉＊ですね，へーそうですか，じゃあ，あのー，スペイン語も〈はい〉，話せます＊
Ｉ：はい，そうです〈んー，ん〉
Ｔ：えーとそしたらその，あ，じゃあ，家族のことを教えてくれますか，お父さんお母さんそし
Ｉ：あ，もう1度｛笑｝，＊＊
Ｔ：ん，家族は，お父さんと
Ｉ：あー，お母さん〈ん〉と〈ん〉，弟が〈んー〉，あー1人います
Ｔ：あ，そうですか，ん，弟はなんさいですか
Ｉ：んー，さん，のじゅう，13歳〈13歳〉，です〈んー〉，ん
Ｔ：そしたらまだ，日本だと中学生，ですね
Ｉ：はい〈んー〉
Ｔ：えーと，どんな，どんな弟ですか，どんな弟
Ｉ：あー〈ん〉，背がとても高くて〈へー，あそうですか〉，はい〈ん〉，＊と〈ん〉，あー，日本語でわかりません〈ん〉，でも，あー，強い〈んー〉，です，はい
Ｔ：んー，そうですか〈はい〉，ん，と，【名Ｂ】さんとはちょっと年離れてますよね
Ｉ：ん
Ｔ：ん，年が，なんさい［何歳］違いますか弟と
Ｉ：あー〈ん〉，なな，さい［7歳］
Ｔ：7歳〈はい〉，ふーん，そうか，7歳違ったら，その，お姉さんと弟で〈はい〉，けんかをすることなんて，ない
Ｉ：んー
Ｔ：けんかしますか
Ｉ：けんか，わかりません
Ｔ：けんか，あのー，例えば1つのケーキがあります〈はー〉，【名Ｂ】さん，食べたい，弟が先に食べました〈あー〉，「なんで食べたんですか」〈｛笑｝〉
Ｉ：うん，ときどき｛笑｝
Ｔ：あ，ほんとう
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：ふーん，ふーん，ふーん，そうか，えーとちょうど13歳ぐらいって，あのー，こ，子供から大人に，変わっていくときなので，ちょといろいろ，難しい，こう話をしてもちゃんと答えてくれないとか，ないですか
Ｉ：★06★はい，でも〈ん〉，あー，｛舌打ち｝，たぶん〈ん〉，2年前〈ん〉，から〈ん〉，だいじょうぶ〈んー〉，だいじょうぶ〈ん〉，だいじょぶです
Ｔ：だいじょぶですか
Ｉ：はい
Ｔ：ん，じゃその，その前は，ちょっと
Ｉ：んー，ちょっとむずかし
Ｔ：ちょっと難しかった
Ｉ：難しかった，はい
Ｔ：ほーほーほー，そうですか，ん，じゃその弟はとてもてが，背が高くて〈はい〉，ん，どれぐらい，身長はありますか
Ｉ：あー，たぶんひ，ひゃく〈ん〉，ろくー〈ふーん〉じゅう〈ん〉，に［162］ぐらい〈んー〉，センチぐらい〈んー，ん〉
Ｔ：じゃ背が高いんですが，顔とかは【名Ｂ】さんに似てますか，顔
Ｉ：顔，はい
Ｔ：ん，似ていますか〈ん〉，弟は
Ｉ：にています〈ん，似ています〉，わかりません
Ｔ：あっ，あのー，目とか，目の色とか〈はい〉，髪の色とか〈はい〉，あるいは顔の形とか〈はい〉，んー，あの，弟は【名Ｂ】さんと，同じ，ようですか
Ｉ：あーんー，たぶん目〈ん〉，目と〈ん〉，髪の〈ん〉，色〈ん〉，色，同じです
Ｔ：ふーん，ん，そう，そしたら，あの，お父さんは今何をしていらっしゃいますか
Ｉ：あん，あ，もう1度｛笑｝
Ｔ：ん，お父さん〈はい〉，何をしていますか
Ｉ：｛咳払い｝今，ん｛舌打ち｝，えー，仕事〈ん〉，仕事を，辞めました〈ふーん，ふーん，ん〉，だから〈ん〉，うちだけ｛笑｝，えー，えーといます
Ｔ：あ，そうですか，ん，じゃあ，ゆっくりとしていらっしゃるんですね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：ん〈はい〉，お母さんは
Ｉ：お母さんは〈ん〉，ん，フランス語の〈ん〉，先生〈んー〉，ここそ，ここの〈ん〉，フランス語の先生です
Ｔ：★08★ここの
Ｉ：あー，ここう［高校］〈こ，こ，高校の〉，ここう［高校］
Ｔ：フランスの〈はい〉高校の〈はい〉，ふーん，ふーんそうですか，ん〈うん〉，えーと，フランスの高校は，そのフランス語の授業，は，1週間になんじかんぐらいありますか
Ｉ：あー，てくさん［たくさん］〈ふーん〉，ん〈んー〉，たぶん〈ん〉｛舌打ち｝，あーんー，いち［1］クラス〈ん〉，は，よん［4］時間，5時間〈ふーん，ん〉，1週間に〈1週間に，ん〉，＊＊はい
Ｔ：ふーん〈ん〉，そう，ん，じゃあ，だいたい毎日〈はい〉，あります
Ｉ：はい
Ｔ：んー，そうですか，ん，えっとー，【名Ｂ】さんは今大学生ですね
Ｉ：はい
Ｔ：じゃ高校のときにそのフランス語の授業は好きでしたか
Ｉ：んー，はい，ちょっとす〈ん〉，ちょっと好き｛笑｝〈あ，ほんと〉，はい
Ｔ：高校の，あの，授業の中で何が1番好きでしたか
Ｉ：えーと〈ん〉，あ，日本語でわかりません〈ん〉，えー，ヒストリー〈んー〉，ヒストリー〈ん〉，とー，とー，あー，サイエンス
Ｔ：ふーん〈ん〉，あのー日本では，ヒストリーって，こう世界全部の勉強もします，それから〈はい〉，日本だけ，の勉強もします〈はい〉，フランスは
Ｉ：フランスは〈ん〉，世界〈ん〉，と，フランス〈ん〉，だけ
Ｔ：やはりおんなじですね
Ｉ：うん，はい
Ｔ：どっちのほうがす，おもしろいですか，【名Ｂ】さん
Ｉ：あー，世界〈世界〉，世界が〈ふーん〉
Ｔ：じゃ，その世界の，あのー歴史なんですけども〈うん〉，その歴史の中で，1番こう興味があるとこ，おもしろいなっと思う，ところってありますか
Ｉ：あーはい，えー，日本語でわかりません〈ん〉，あー，ワールドワートゥ，セカンドワールドウォーは〈あーあーあー，はい，★10★ん〉，えっと，あー，日本語でわかりません
Ｔ：わかりません
Ｉ：はい
Ｔ：ん，なんか，ん，あのー〈はい〉，ん，い，す，えー戦争，ですね
Ｉ：はいはいそうです
Ｔ：んー，戦争のこと，んー〈はい〉，そうですか，どうして
Ｉ：んー，よくわかりません｛笑｝，それも
Ｔ：んー，ん，ん，んー，＊たらあのー，たぶん【名Ｂ】さんも聞いたことがあると思いますが，日本，日本では，フランスの歴史を好きな人がとてもたくさんいます〈はい〉，特に，そのマリーアントワネット〈あー，そう〉，＊＊＊ですね，んー〈ん〉，そのへんはどうですか
Ｉ：んー，あー日本語で難しい〈んー〉，あーん，あ，私も〈ん〉，それは，あ，おもしろ，おもしろいと〈んー〉思います〈ん〉，んー，でも〈ん〉，んー，よくわかりません〈ふーん，ん〉
Ｔ：はい，そしたらあの，ディジョンの町のことを＊＊＊，そしたら先ほどディジョンは大きな町だけども，あんまり，にぎやかじゃない＊
Ｉ：はい
Ｔ：ふーんそしたら，どんな，ディジョンにはどんなものがありますか，何，何で有名ですか，ディジョンは
Ｉ：あーんー〈ん〉，あー，んふ，日本語で忘れました〈ん〉でも，古い〈ん〉，古い，古いうち〈ん〉と〈んー〉，古いビル〈んー，ん〉，ん，有名です〈ん〉
Ｔ：その古い，は，どれぐらい前
Ｉ：あーえっと
Ｔ：100年200年とか
Ｉ：いやー忘れました，あん｛舌打ち｝，たぶん〈ん〉，400年〈あー〉ぐらい，ん〈ほー，＊＊＊〉
Ｔ：★12★400年ぐらい前だと，ちょうどそのマリーアントワネットのころ
Ｉ：んー，うん〈んー，そうですか，ん，んー〉
Ｔ：えーと，【名Ｂ】さんはじゃ，その，メキシコで生まれて，なな［7］年前にディジョン，に〈はい〉，来て，ですね，じゃあ，そのメキシコ，ではどこに住んでいましたか
Ｉ：南メキシコに〈ふーん〉住んでいました〈ふーん〉，はい
Ｔ：そこはどんなところですか
Ｉ：あー，とても〈ん〉大きいま，町〈へー〉，でした〈ん〉あと，とてもにぎやかな〈んー〉でした〈んー，ん〉，と，あー〈ん〉，その〈ん〉ところは，んー，海の〈ん〉近く〈あー〉，です〈ん，ん〉，たぶん，いち，車で〈ん〉，いちー，じ，かん［1時間］〈ん〉ぐらい，かかります〈んー〉，＊
Ｔ：＊＊＊，えーと海では泳ぐことができますか
Ｉ：あーん，はい〈ん〉，でもあまり好きじゃありません
Ｔ：泳ぎが
Ｉ：泳ぎが〈あ，ほんと〉，はい，うん
Ｔ：ん，どうして
Ｉ：あーん，私は海じゃちょっと，怖いと〈んー〉思います〈んー，ん〉
Ｔ：じゃあプールだったら，プールで泳ぐのはどうですか
Ｉ：あーん，あまり好きじゃ〈あ，あ，そうですか〉ありません｛笑｝
Ｔ：んー，そうか，じゃあ泳ぐのは海も〈うん〉プールも＊＊＊ですね
Ｉ：はい｛笑｝〈んー〉，はい
Ｔ：じゃ【名Ｂ】さんのその趣味はなんですか
Ｉ：あー，えー［絵］をかくことです
Ｔ：あー，そうですか〈はい〉，んーんーんー，どんな，絵
Ｉ：あー，漫画の絵〈ふんふんふんふん，ん〉，です
Ｔ：＊＊＊漫画が好きなんですね
Ｉ：はい〈ん〉
Ｔ：えーとフランス，フランスでも漫画はとても，なんていうんでしょう，にん，人気はある，たくさ
Ｉ：はい〈ん〉，はい〈んー〉
Ｔ：えーと，有名な，★14★その漫画の本とか漫画をかく人とかもたくさんいますか
Ｉ：はい，そうです〈んー，ん〉
Ｔ：日本の漫画も読みますか
Ｉ：あーん，今〈ん〉，日本の漫画〈ん〉，読む，読み，読みません〈んー，ん〉，でもたぶん〈ん〉，たぶんもうすぐ｛笑｝〈んー，ん〉
Ｔ：あのー，日本の漫画は，ちょっとこう長い，ストーリーがあって〈はい〉，ん，ま，長い話が多いんですけども，例えばあのアメリカの漫画，だったら，こう，4つ，の，4コマ漫画って言うんですが〈んー〉，こう4つだけ〈はい〉，絵があってっていうのが，とても人気があるように私は思うんですが，フランスの漫画はどんなものが多いですか
Ｉ：あー，ん
Ｔ：ん，そのストーリー〈ん〉，の長い話か〈んー〉，んーそれともこう〈はいでも〉，短い
Ｉ：あー〈ん〉，フランスの〈ん〉漫画は，あー，あー，大きい〈ん〉，大きい本〈んー〉，です〈んーんー〉，と，例えば〈ん〉，あー，1か月〈ん〉の，たぶん2か月3か月〈ん〉，に〈ん〉，いき〈ん〉，いちほん〈ん〉，あ，フランス〈ん〉，フランスの漫画家は〈ん〉いきほんの，書き，ます〈ふーん，ふーん，ふーん〉
Ｔ：じゃあ，にか，1か月2か月で〈ん，はい〉，1つの話を〈ん〉，がおわ，終わる
Ｉ：はい
Ｔ：ふーん，なるほど，★16★じゃあまあ，ちょっと長いストーリーのある〈はい〉，話なんですね，ふーん，じゃあその，あの，例えばアメリカのそのスヌーピーの『ピーナッツ』〈あー，はい〉みたいな，あーいう漫画よりも，長い話のほうが【名Ｂ】さんも好きですか
Ｉ：はい
Ｔ：ふーん，じゃ【名Ｂ】さんがかいている漫画っていうのはどんな
Ｉ：あー，私〈ん〉，絵をかき〈ん〉，あー，難しいです｛笑｝〈｛笑｝んー〉，でも，少年みたい〈ふーん〉，ん〈ふーん〉
Ｔ：＊＊＊，ん，そうですね，じゃあ日本の，まだ日本の漫画は，読んでないんですね，ふーん
Ｉ：はい
Ｔ：じゃ，その日本の，あ，そうそう，あの，【名Ｂ】さんは，の，能見選手が好きだって言ってましたね
Ｉ：はい，そうですね｛笑｝
Ｔ：んー，ど，どうして，ど，あ，まず，フランスでは〈｛咳払い｝はい〉，野球はあまり〈ん〉，人気がありませんね
Ｉ：はい，そうですね〈ん〉
Ｔ：どうして，あのー，【名Ｂ】さんは野球を見て，で〈ん〉能見選手を見て〈はい〉，い，好きになったんですか
Ｉ：ん，フランスで〈ん〉，サッカーはとても〈ん，ん〉人気スポーツ〈ん，ん，ん〉です，でも，サッカーせんすー［選手］〈ん〉，は，えーと，あー難しい〈ん〉，例えば，ときどき〈ん〉，あー，チーム，サッカーチーム〈ん〉，は試合を，けちます［勝ちます］〈ん〉，でも，いち〈ん〉，ひとり［1人］選手，だけ〈ん〉，じょうす［上手］だった〈ん〉，でも，あー，や，野球の〈ん〉チームは，ん，うまいせんすー［選手］〈ん〉，じょうす［上手］，★18★じょうす［上手］なっければ〈ん〉，なりません〈んーんー〉，だから〈ん〉野球は〈ん〉，えーとー，1番おもしろい〈んー〉，スポーツ〈あー〉，だと思います〈あーそうですか〉，はい〈んーんー〉
Ｔ：そして，じゃあ野球は，おもしろいスポーツだと〈はい〉思って，で，阪神の，能見選手〈ん〉，を，どうして知りましたか，どうやって
Ｉ：あー，彼は〈ん〉，か，かっこいいと思います｛笑｝
Ｔ：あ，日本に来てから〈はい〉，ですか
Ｉ：はいはい〈あー〉
Ｔ：そか，じゃあ，その，日本で，いろんな，日本の，野球チームの〈ん〉，試合を見ましたか
Ｉ：はい〈ん〉
Ｔ：その中で，阪神が1番，いいの
Ｉ：阪神と〈ん〉，中日，がいいですね
Ｔ：はー，はー〈ん〉，んー，そうですか，あのー，中日は，強いですね
Ｉ：はい
Ｔ：は，阪神｛笑｝，阪神は
Ｉ：阪神，あー，あまり，強くない｛笑｝
Ｔ：んー，阪神ね，ちょっと〈ん〉ことしは〈ん〉もうひとつでしたね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：んー，ふーん，じゃあその，能見選手は，えー，かっこいいから〈はい｛笑｝〉，好きなんでしたね，んー，はい，ほかには，どうですかその，能見選手のその，か，かっこいい，顔がかっこいい，何がかっこいいの
Ｉ：あーん〈ん〉，はい顔がかっこういいと〈ん〉，んー，ながーる〈ん〉，ながる［投げる］かた〈ん〉，ながる［投げる］かた〈ん〉，も，かっこいい〈んー〉，と思います
Ｔ：んー，そうですか，ん〈ん〉，そうですね，阪神の，でも阪神の，ピッチャーだったら，藤川選手とか〈はい〉，のほうが，よく，試合に出ていますし〈ん〉，よくいい〈ん〉，ね，あのー，勝つ試合でも〈｛笑｝〉がんばってますし〈はい〉，んー，かっこいいと思いますが〈｛笑｝〉
Ｉ：そうですね，★20★んー，はいでも〈ん〉，んー能見選手1番かっこいいいだと｛笑｝〈ん，あーそうですか｛笑｝〉，と思います
Ｔ：わかりました｛笑｝，んー，はい，えーと【名Ｂ】さんは，スポーツは，自分で何かスポーツは，しますか
Ｉ：あんー，中学生のとき〈んー〉，あー私は〈ん〉，バスケットボールのチームに〈ほー〉，いました〈あ，そうですか，ん〉，でも〈ん〉，私のチームは〈ん〉，あー，ちょっとよわ〈んー〉，弱かった〈んー〉，です〈んー，ふーん〉
Ｔ：えーとじゃあそのあとは，高校や今は，何も
Ｉ：うん何もしてない
Ｔ：あーそうですか，んー，んー
Ｉ：フランスの〈ん〉，高校，は〈ん〉，えとー，スポーツのチーム〈ん，ん〉，ありません
Ｔ：あ，そうですか〈うん〉，へー，あ，じゃあ，そのスポーツは中学校まで，ですか
Ｉ：はい
Ｔ：ふーん，日本は，高校もありますし，大学でも〈ん〉，ん，週1時間ぐらいですが〈はい〉，ん，スポーツしますね，ふーん＊，そうか，ん，何か日本でしてみたいスポーツとかありますか
Ｉ：あーん，
Ｔ：野球
Ｉ：うん，野球
Ｔ：野球やってみたい
Ｉ：そう，そうそう野球｛笑｝
Ｔ：あ，野球はじゃあ，あの今は，見る，だけで〈はい〉，したことは，ないですか
Ｉ：あー，まだ，でも〈ん〉，あー，日本人の〈ん〉友だちと，いつか〈あー，ん〉，いつか，やきょう［野球］〈ん，ん，ん〉，します〈ん〉，ん
Ｔ：ですね，あのー，女性は，野球のその硬いボールじゃなくて〈ん〉，ソフトボール，柔らかい，あのーボールを使ってこうソフトボール，野球とよく似た〈あー〉，あのゲームなんですが，ソフトボールっていうのをよく，しますね〈はー〉，んー〈＊＊〉，ちょっとこう，な，ボールの投げかたが違う〈ん〉だけで，★22★あとルールはほとんど一緒〈はー〉なんですけども，ん
Ｉ：そうですか〈ん〉
Ｔ：今度ぜひ，やってみてください
Ｉ：はい
Ｔ：たぶんね，あ，あの，バスケットボールほど〈ん〉，あの，苦しくない〈はー〉，あまり走らなくていいので
Ｉ：そうですね｛笑｝〈｛笑｝〉，はい〈ね〉
Ｔ：ふーん，ですね，じゃその，ほかに，あそっか，さきほ，あのー，趣味は絵をかくことですね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，わかりました，じゃ，ちょっと最後に，あのーロールプレイをしてほしいんですけども〈ん，はい〉，あのー，あ，その前に，じゃあ【名Ｂ】さんから，私に何か質問を，2つしてください，なんでもいいです
Ｉ：あー，んー，んー，先生〈ん〉，は，漢字が，大好きですか｛笑｝
Ｔ：んー，おもしろいと思いますとてもおもしろいと〈はい〉思います漢字は
Ｉ：ん，日本人は〈ん〉，けんじ［漢字］が，とてもきれい〈あー〉，と思いますか〈はー〉
Ｔ：そうですね，あのー，小さいときから，その小学校，1年生〈ん〉のときから，いつもこう書く練習を，しています，学校で練習を〈ん〉しているので，だんだん，書けるようになって〈ん〉くるんだと思います〈はー〉，ん，だから，【名Ｂ】さんもたくさん書いて〈はい｛笑｝〉，＊＊＊＊＊＊＊＊＊い，じゃ，あのロールプレイですが，あのー，【名Ｂ】さん，日本でレストラン，行ったりしますか〈はい〉，行きますか
Ｉ：はい
Ｔ：ん，じゃあ，あのー【名Ｂ】さんが，あるとき，レストランへ行きました，で，そこで，あの，かばんをレストランに忘れました〈はい〉，で，そのかばんを忘れたことを，あの，家に帰ってから〈はい〉，わかりました〈ん〉，ん，で，レストランに電話して，あの，そのことを言って，また【名Ｂ】さんかばん取りに行きますということをレストランの人に，★24★言ってください
Ｉ：はい〈＊＊＊＊＊〉，えーと，すいません
Ｔ：はい
Ｉ：あー，私〈ん〉，のかばん〈ん〉，が，わすれま〈ん，＊＊＊＊＊＊〉，ここに忘れました〈ん〉，えーと，んー
Ｔ：だいじょうぶ，じゃあ〈ん〉，いいですか，だいじょうぶ〈はい〉，私レストランの人で〈はい〉，じゃあ電話で，家に〈はい〉帰って電話でレストランの人にその，かばんのことを話してください，いいですね
Ｉ：あー，たぶん〈だいじょぶ〉｛笑｝，たぶんだいじょうぶ
Ｔ：たぶん，はい，じゃあ，あのー，話すので，じゃあいきます，はい〈はい〉，ルルルルルルー，はい，【店名Ｃ】でございます
Ｉ：はい，あー，おはようございます｛笑｝
Ｔ：はい
Ｉ：えーと，すみません〈はい〉，あーん，私のかばん＊〈はい〉，あーレストランに，忘れました
Ｔ：あ，そうですか，はい，あの，いつですか，きょうですか
Ｉ：はい，きょうです
Ｔ：あ，はい，えーとー，どんなかばんでしょうか
Ｉ：んー，黒い〈はい〉，きゃばん［かばん］〈黒いかばん，はい〉，はい，えーとポケットが〈はい〉，1つ〈はい〉ついています
Ｔ：はい，あの，大きさはどれぐらいですかー
Ｉ：えー，んー小さいかばん〈小さいかばん〉，小さいかばんで＊＊
Ｔ：はい，えー，小さいかばんで，えーと黒でポケットが1つ，ですね
Ｉ：はい
Ｔ：じゃちょっと待ってくださいね見てきます〈はい〉，あ，はい，あのー，たぶんこれかな，あの，ちょうど，テキストぐらいの大きさのA，B，B5サイズでしょうかね，A4サイズでしょうかね，それぐらいのあの，かばんーならあるんですが，す，そんな大きさでしょうかね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：ん，ちょうど，こう，ほ，雑誌の本みた，ぐらいの大きさ，のかばんですか
Ｉ：うん，はい，これ，です
Ｔ：あ，はい，すみません，ちょっとあのー，念のために，中に何が入っていたか，言っていただけますか，ちょっとあのー〈はい〉，★26★支障のない程度見ますので，はい
Ｉ：ほ，本と〈本〉携帯電話〈あ，携帯，はいはいあります〉，はい
Ｔ：はい，あ，はい，じゃ，あのこれだと思いますはいこちらに〈はい〉ありますので，えー，どうしましょうか
Ｉ：あーん，私〈はい〉，は，あー，レストランへ，い，今，行きます
Ｔ：あ，そうですかはい，今，今からですか
Ｉ：はい，今から
Ｔ：はい，はい，わかりました，えーとー，お客様のところからうちまでなんぷんぐらいかかりますかー
Ｉ：あーん，20分ぐらい
Ｔ：20分ぐらい，はい，わかりました，じゃあのー，すぐわかるようにレジのところに用意しておきますので，あのー，店にいらっしゃったら，あのーおっしゃってくださいね
Ｉ：はい
Ｔ：じゃあお待ちしてます
Ｉ：はい，ありがとうございます
Ｔ：はい，じゃ＊＊＊＊＊＊，えーと【姓名Ｂ】さん，日本に来てから，その忘れ物〈ん〉，そういう店とか電車とかで〈ん〉忘れ物したこと
Ｉ：ううんまだです｛笑｝
Ｔ：まだ，だいじょぶですか
Ｉ：はい
Ｔ：＊＊＊，ね，気をつけましょう
Ｉ：はい｛笑｝〈はい〉，気をつけます
Ｔ：はい，じゃあ，あのー，これでけっこうですので，はい〈はい〉，終わりましょう，お疲れさまでしたー