Ｔ：始めますね，はいオッケーです，はい〈｛咳払い｝〉，じゃ，えー，はじめまして
Ｉ：はい，はじめまして
Ｔ：あ，はい，【姓名Ａ】と申しますどうぞよろしく
Ｉ：＊＊，私は【名Ｂ】と申します，よろしくおねが［お願い］します
Ｔ：はい，【名Ｂ】さんですね〈はい〉，えっと【名Ｂ】さんの，お国はどちらですか
Ｉ：えーと，タイです
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：ん，タイの，どちらですか
Ｉ：タイは，バンコクです
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：あー，1番大きな，首都ですね
Ｉ：はいそうですね
Ｔ：あー，にぎやかな町ですか
Ｉ：はいそうです〈そうです＊〉，車が，いっぱいあります
Ｔ：んー〈はい〉，そうですよね，え，えっと，日本にはいつ，来ましたか
Ｉ：えーと＊，ことしの〈ん〉，よっ，ちがつ［4月］，3日，です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，へー，で日本へ来たのは初めてですか
Ｉ：えとー今回は，2回目です
Ｔ：あ，そうなんですか〈はい〉，へ，え，1回目はいつですか
Ｉ：えー2年前です
Ｔ：あー〈はい〉，え，そのときは，えー日本のどこへ，来ましたか
Ｉ：とー静岡，です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，え，それは勉強ですかお仕事ですか
Ｉ：なんか，お仕事です〈あー〉，はい〈あっ〉，なんか〈ん〉，新しい，モデルが〈ん〉，見て，きました
Ｔ：あーそうなんですか
Ｉ：はい
Ｔ：えーと，ど，なんのモデル〈なんか〉，ですか
Ｉ：せん，せんたくひ［洗濯機］〈はー〉，はい，せんたくひ［洗濯機］です
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，え，そのときは〈｛咳払い｝〉日本に，どのくらい，いましたか
Ｉ：えーと，いっかげつがん［1か月間］ぐらい〈ふーん〉，でした，はい
Ｔ：へー，あのよかったですか
Ｉ：えーそうですね，ちょっと，そなとき〈ん〉，大変でした＊＊｛笑｝
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉，へ，え何が1番大変でしたか
Ｉ：えーとー，｛息を吸う音｝なんかそんなとき〈ん〉，★02★なんか，日本の料理が〈ん〉，あまり食べられないです〈あーあー〉，はい〈んーんーんーんー〉，なんか〈ん〉，胃が痛いし〈あー〉，なんか，味が，ちょっと〈＊〉，好きーじゃないと，思いました
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，じゃ大変でしたねー
Ｉ：はい，そうですね｛笑｝〈へー〉，はい
Ｔ：今はどうですか
Ｉ：今は〈ん〉，なんか，日本の医者に〈ん〉，行って，みました，から〈ん，ん〉，今，だいじょぶ，です
Ｔ：あ，でも，えーとお医者さん，のところへ行ったんですか
Ｉ：はい，そうです
Ｔ：あそうですか
Ｉ：なんか，そんなとき，カメラ，飲んで〈はー〉，胃の中に，見ました
Ｔ：えーっ〈はい｛笑｝〉，えそれはことし
Ｉ：はいことしです
Ｔ：そう
Ｉ：たぶん，さんーかげつ［3か月］，前，ぐらいです
Ｔ：あそうなの〈はい〉，あそれは大変でしたね
Ｉ：あ｛笑｝，そうですね｛笑｝
Ｔ：へー〈えー〉，あの，胃，胃のカメラを飲むのは，それは初めてですか
Ｉ：はい，初めてです
Ｔ：はー大変，そうですか
Ｉ：大きいです〈あー〉，なんかカメラ，これくらいです〈んー〉，はい
Ｔ：うわっ〈｛笑｝〉，あそれは，すごい経験をしましたね｛笑｝
Ｉ：｛笑｝そうですね
Ｔ：あーそうですか，＊，＊＊〈＊〉，で，あのー，え，やっぱり日本料理は今でもあまり食べられませんか
Ｉ：今は全然だいじょぶです
Ｔ：あだいじょぶなの
Ｉ：はい
Ｔ：あそれはよかった｛笑｝
Ｉ：｛笑｝今はおいしいかったです
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：＊，はい
Ｔ：あよかった，ん，あの日本の食べ物で，どういうものが好きですか
Ｉ：えーとー，なんか焼きそばが1番〈ん〉好きです
Ｔ：あーそうですか｛笑｝
Ｉ：はい
Ｔ：へー，あ，あの〈｛咳払い｝〉，タイにも，同じような食べ物がありますか
Ｉ：えーと焼きそばですか
Ｔ：うん
Ｉ：★04★はい，あります
Ｔ：あ，あー〈ん〉そうですか
Ｉ：クエティオー，という料理です
Ｔ：あ，へー〈はい〉そうですか，あよかった｛笑｝，へー，ほかにはどんな食べ物が好きですか
Ｉ：ほかには，えーとー，いっぱい，ありますけど〈ん〉，ちょっとなめえ［名前］が〈あーはいはいはい〉，あまり，わからないです〈そうですね〉，あまり知らないです〈ですね〉，はい〈んんんん〉
Ｔ：んでも，あの今えっと，いな，胃，は，もう大丈夫
Ｉ：はい，だいじょぶです
Ｔ：あーよかった，＊やっぱり〈｛咳払い｝〉食べられないと元気が出ませんからね
Ｉ：｛笑｝はいそうですね
Ｔ：あーそうか，そうかそうかよかったよかった，ん，あのー，今日本は寒いですけど，タイはどうですか
Ｉ：タイは，暑いです〈ん〉，今，さん，30度ぐらい〈あー〉，＊，はい
Ｔ：ふーん
Ｉ：はい｛笑｝〈ですね〉，ちょっと反対ですね｛笑｝
Ｔ：そうですね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：んーそうですか，ん，このあのー寒いときには，寒いときに日本に来たのは初めてですか
Ｉ：はい，そうです
Ｔ：ですよね，ん
Ｉ：50度，なんか初めてです
Ｔ：50
Ｉ：50度
Ｔ：50度って
Ｉ：温度
Ｔ：温度
Ｉ：温度はい
Ｔ：え，ご
Ｉ：あ5｛笑｝，5，5度です
Ｔ：5，あ5度5度｛笑｝〈｛笑｝〉，あー，あーちょっとびっくりしました
Ｉ：はいはいすいません
Ｔ：いえいえ｛笑｝〈｛笑｝〉，はい，あ5度，そうでしょうね
Ｉ：はい
Ｔ：んー，までも，大丈夫ですか
Ｉ：はいせんせん［全然］だいじょぶです
Ｔ：あそうですか〈はい〉，あよかったよかった，ん，ん，あのーちょっと話を変えますけれどもえーと【名Ｂ】さんの，え，お仕事はどんなことをしてるんですか
Ｉ：タイですか
Ｔ：はい
Ｉ：タイは，私，生産管理です
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉，へー〈なんか〉，その仕事はもう長い間，してるんですか
Ｉ：2年間，ぐらいです〈んんんん〉，はい〈ん〉，なんかむずがしいかったー［難しかった］です，仕事
Ｔ：あそうですか〈はい〉，ふーん，★06★どういうところが何が難しいん，ですか
Ｉ：＊んか，部下が〈ん〉，いっぱいいるし〈ん，ん〉，なんか機械が，そう，操作が〈ん〉，難しいです
Ｔ：ふーん〈はい〉，部下はなんにんぐらい
Ｉ：さん，35人ぐらいです
Ｔ：35人〈はい〉，あー，それはみんなタイの人ですか
Ｉ：はい，そうです
Ｔ：んんんん，えー操作っていうのは，新しい機械を操作するんですか
Ｉ：新しい，ではないですね〈ん〉，なんか日本から〈ん〉，なんか，日本に，3年5年，前〈ん〉，使って〈ん〉，タイにもってりします
Ｔ：あー〈はい〉なるほど，へー，あそうですか，ん，でもその仕事，の中でやっぱり，楽しいこととかおもしろいこともありますか
Ｉ：はい，あります
Ｔ：ん，それはどんなことですか
Ｉ：｛咳払い｝なんか，例えば，毎日が，ターケット［ターゲット］がありますね〈はー〉，例えば，きょうが，300台とか〈ん〉，ごぴゃく［500］台〈ん〉，でも，なんか，いすが，できたら〈ん〉，自分がうれしいです
Ｔ：あーなるほどね
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：でもなかなか〈ん〉，できません〈あーそう〉，でした
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，へー，あのー，タイで【会社名Ｃ】の会社は大きい会社ですか
Ｉ：はい，そうですね〈んー〉，なんか，4000人ぐらい〈ん〉，働いています
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい私の会社，ですね
Ｔ：あー〈＊＊〉それはみんなタイの人ですか
Ｉ：はい，そうです
Ｔ：あーそうですかへー〈はい〉，あーやっぱり大きいんですね〈｛笑｝〉，｛咳払い｝，あのーその，その工場では，★08★どういうものを造っているんですか，
Ｉ：なんか私の工場は〈ん〉，せんたくひ［洗濯機］〈ん〉，や〈ん〉，なんか，ライクッカー，ライクッカー
Ｔ：ん，というのはなんですか
Ｉ：なんかご飯を，入れて〈あー〉，それ難しいですね説明〈あー〉，すること
Ｔ：ご飯を
Ｉ：なんか＊，ご飯入れて〈ん〉水入れて〈ん〉，それからそのまま〈んー〉，はい
Ｔ：あーなるほど〈あ〉，あーわかりました〈｛笑｝はい〉，あー，タイでもそれを使いますか
Ｉ：はい使います
Ｔ：あー，便利ですね〈はい〉，はい私も使っています｛笑｝
Ｉ：｛笑｝，はい，そうですね
Ｔ：あーそうですか，＊＊，あのー〈｛咳｝〉，えっとーそうですね，その，えー，洗濯機，は今どんどん新しい洗濯機が出ていますよね〈はい〉，ん，あのー〈｛咳｝〉，何か，タイで使っている洗濯機と，何か日本で，使ってるのと，何か，同じですか，今〈えーと〉，違いますか
Ｉ：違います
Ｔ：あーそうなんですか
Ｉ：日本の〈ん〉，せんたくひ［洗濯機］は〈ん〉，なんか，ぎじゅす［技術］が〈ん〉，新しいです〈あーあー〉，タイが，2年，3年〈ん〉，ぐらい，遅い〈あー〉，はい，ぎじゅすー［技術］ですね
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，ん，でも，うちにある洗濯機は，やっぱり，そんなに新しくないですけど〈｛笑｝〉，でも便利です，まだね〈ん，はい〉，あーそうですか
Ｉ：なんか〈んー〉，【会社名Ｃ】，のメーカー使っていますか｛笑｝
Ｔ：すいませんたぶん違うと思います｛笑｝〈｛笑｝はい〉，あーそうですかふーん，じゃちょっと話を変えますけど，えっとー，えー【名Ｂ】さんは，休みの日にはどんなことをしますか
Ｉ：えと，冬休みですか
Ｔ：うん★10★毎日のそのー，えっとー，週末とか日曜日には，どういうことをしますか
Ｉ：あーそうですね〈ん〉，でも｛マイク等の雑音｝〈＊＊＊ごめんなさい〉，あまり外に〈ん〉，どこも，行かないです
Ｔ：あそうですか〈はい〉，ふーん，＊
Ｉ：なんか部屋に〈ん〉，部屋で，チェット［チャット］をしたり
Ｔ：チェットってなん＊ですか
Ｉ：シェット［チャット］，なんか，ほかの人と〈ん〉，なんか，会話をします〈ふーん〉，なんかはなします［話します］，はい
Ｔ：はなします［話します］〈はい〉，あー，それだれかが来るんです友達が来るんですか
Ｉ：はい友達，友達や〈ん〉，知らない人もいます〈はー〉，＊＊
Ｔ：それは，あの部屋，え【名Ｂ】さんの部屋に〈はい〉，遊びに来るんですか
Ｉ：いいえ違います
Ｔ：あ違うんですか，ん
Ｉ：インタネットで〈あー〉，なんか，プログラムを使って〈あー〉，なんか，みんな，ぢがう［違う］ところが一緒にはなします［話します］
Ｔ：あ，へー〈はい〉，私はまだそれしたことないんですけど，おもしろいですか
Ｉ：はいおもしろいです〈ふーん〉，はい
Ｔ：それは，＊と日本語で
Ｉ：なんか，タイ人，もいるし日本人も〈ん〉，います
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：へー，その，その中ではどんな話をするんですか
Ｉ：まあいろんなことをはなして［話して］います〈んん〉，けど〈へー〉，例えば私が〈ん〉，問題があったら〈ん〉，なんか，ほかの人に〈ん〉，聞きます
Ｔ：あ，へー〈はい〉，なるほど，いろいろ，相談できるんですねそこで
Ｉ：はい，そうですね
Ｔ：あーそうなんですか，へー，あのー〈｛咳｝〉，やっぱりそうやって話すのとそれから，ま，外へ出て，ほんとに会って人と，話すのは，同じですか，ちょっと違いますか
Ｉ：★12★はい，違いますね
Ｔ：違いますか〈はい〉，へー
Ｉ：ときどき〈ん〉，なんか，うその人も〈あ｛笑｝〉，います
Ｔ：あ〈はい〉，あーそうか〈はい〉，んー，その，うその人っていうのは，どうやってわかるんですか
Ｉ：なんかあー，わかりませんけど｛笑｝〈あーあーあー〉，はい
Ｔ：あ，でも，そうですねうそも，あのー，あるでしょうね
Ｉ：はい
Ｔ：わからないですもんね
Ｉ：はいそうですね
Ｔ：んん，ん，その中でなんか今まで，あの困ったなーとか，なんか，変だなとおも，思うことはありましたか，そのチャットの中で
Ｉ：あー，ありません〈あーそうですか〉，ねー，はい
Ｔ：あーじゃあ，まだいたいいつも楽しいこと〈はいそうですね〉，だけですねあーそうですか
Ｉ：今もやってます
Ｔ：あーそうなの｛笑｝〈｛笑｝〉，好きなんですね〈はい〉，あ，わかりました，そうですか，＊，あのー何か，え【名Ｂ】さんはスポーツは何かしますか
Ｉ：いちばんー［1番］大好きのは〈ん〉，サッカーです
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい〈へー〉，でも，ここには〈ん〉，あまり，＊，しないです〈ふーん〉，時間がないし〈あー〉，なんか，ところ，なんか〈ん〉，するところも〈ん〉，ありません
Ｔ：あーそうですね，えタイではよくサッカーをしましたか
Ｉ：はい〈あーそう〉，毎日〈毎日〉，していました
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：へー，あのーサッカーはなんにんでするんですか
Ｉ：えーと，なんか，2人，以上〈ん〉，だったら〈あ，そう〉，できます
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：なんか1人で〈ん〉，ちょっとさびしいですよね｛笑｝
Ｔ：あーそうね｛笑｝〈はい｛笑｝〉，まあなんでもね〈｛笑｝はい〉，そうですね〈はい〉，へー，あでも2人で，大丈夫ですか
Ｉ：はい★14★だいたいだいじょぶです
Ｔ：あーそうですか，へー，サッカーは，小さい子供のときから，していましたか
Ｉ：はい，ななさいー［7歳］から〈はい〉，今まで
Ｔ：あーそう〈はい，＊＊＊〉，へよく覚えていますね｛笑｝〈はい｛笑｝〉そうですか，へー，タイの人はよく，あのーサッカーをしますか
Ｉ：はい，そうです〈ふーん〉，なんか，タイ人は〈ん〉，1番大好きのは〈ん〉，サッカーと思います＊＊
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：それはあの男の子も女の子も，同じですか
Ｉ：んと，違うと思います〈ふーん〉，はい，女の，人は〈ん〉，なんかあまり〈ん〉，スーなんか，スポーツを〈ん〉，あまりしないです
Ｔ：あそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：あふーん，はい，わかりました，あのー，えそうですね〈｛咳｝〉えっとー，【名Ｂ】さんは，えーと，日本へ来たのは2回目ですね
Ｉ：はい，そうです
Ｔ：はい，ほかの国へ行ったことがありますか
Ｉ：ほかの国ですか
Ｔ：うん
Ｉ：えー，あんまりないですけど〈んん〉，はい，なんか，ミャン，ミャンマー知ってますか
Ｔ：はい，はい
Ｉ：はいミャンマー行ったことがあります
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，ミャンマーは隣の国〈はい，そうです〉，ですね，はー
Ｉ：なんか，北のほう〈｛咳払い｝〉，なんか，近いところが〈ん〉，あって〈ん〉，なんかそのところは〈ん〉，簡単に〈ん〉行けます〈あ〉，はい
Ｔ：パスポートも要らないんですね
Ｉ：はい要らないです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，ん
Ｉ：そなところは〈ん〉，なんか，安いものがたくさん，売ってあります〈へー〉，はい，例えばほかの，ところ，1万円〈ん〉，そのところは，なんか5000ぐらい〈えーっ〉，半分ぐらいです
Ｔ：安いですね
Ｉ：そうですね
Ｔ：そうですか
Ｉ：はい〈ふーん〉，同じメーカー，★16★です〈へー〉，はい
Ｔ：そこにはよく，行くんですか
Ｉ：なんか，あんまり行かないんです〈んん〉，なんか遠い〈あ〉，から｛笑｝
Ｔ：あーなるほど
Ｉ：はい
Ｔ：へー，じゃそこへ行ったのはいつごろですか
Ｉ：えーと〈ん〉，おぼ，覚えられません｛笑｝〈あー〉，はいたぶん，5年前〈あー〉，と思います
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：そこで何か買い物をしましたか
Ｉ：はい，そうですね〈ん〉，いっぱい，買いました｛笑｝
Ｔ：｛笑｝え例えばどんなものを買いましたか
Ｉ：なんか，ゲームとか〈あー〉，はい〈ん〉，なんか，まあ＊チャースとか服が〈｛咳払い｝〉，はい，いっぱい買いました
Ｔ：あーそうですか
Ｉ：はい
Ｔ：へー，そこへは1人で行ったんですか
Ｉ：なんか家族と〈ん〉，行きました
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：へー，あのそこまで，は，えー【名Ｂ】さんの家から，遠いですか
Ｉ：えー，だいたい，6時間ぐらいかかります
Ｔ：はい〈｛笑｝〉，あそれは車で
Ｉ：はい車で
Ｔ：あーじゃちょちょっと遠いですね
Ｉ：そうですね
Ｔ：へー〈はい〉，でも，それだけ安かったらいいですよね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：そうですか〈＊＊＊＊〉，へー，ん，じゃ〈｛咳｝〉，あのーちょっとまた今度話を変えますが〈はい〉，えっと，あー，今までは，あそうですね，私がいろいろ質問しましたので，じゃ今度【名Ｂ】さんから私に〈はい〉，3つ質問してみてもらえますか，私について
Ｉ：はい
Ｔ：はい，3つ
Ｉ：みくす＊ですか
Ｔ：はい
Ｉ：なんか，今，日本語を〈ん〉，教えていますね
Ｔ：はい｛笑｝，そうですね
Ｉ：なんか，それは〈ん〉なんねんぐらい前ですか
Ｔ：えーっとじゅうーろくねん［16年］ぐらい前から
Ｉ：16年ぐらい前ですか
Ｔ：はいずっと
Ｉ：あー，はい〈教えて＊＊＊〉，★18★長い時間ですね
Ｔ：そうですね，はい，長くなりましたねはい
Ｉ：＊，いろんな〈ん〉，いろんな，国の人が〈んんん〉，会いましたーね
Ｔ：そうですね
Ｉ：なんか，それは〈ん〉，性格が〈ん〉，だいたい同じですか
Ｔ：いえ，みんな違いますね｛笑｝〈はい〉，おもしろいですねそれは，例えば，あのー，タイの人，がもし2人いたら〈はい〉，やっぱり性格も違うし〈はい〉，ん，で例えば，あのアメリカの人と〈｛咳払い｝〉，あのー，なんだろう，なんだろう中国の人が性格がちか，近い人もいるし〈はい〉，でもだいたいみーんな違いますね
Ｉ：はーはいそうですね
Ｔ：はい，ん，おもしろいです
Ｉ：はい，なんか，そして〈ん〉，1番〈ん〉，日本語，上手な人は，どの国ですか
Ｔ：あー｛笑｝〈｛笑｝〉，そ，あそれは，わからないですね〈はー〉，＊それは国によって上手とか下手，じゃないと思いますね
Ｉ：はー，そうですか
Ｔ：んー，だから，んー国，では，選べない〈はー〉，と私は〈はい〉思っています〈あー〉，んん，はい，はい〈はい〉
Ｉ：なんか，16年〈ん〉，の間に〈ん〉，なんか1番，上手，1番日本語上手な人は〈ん〉，なんか〈ん〉，もしろん［もちろん］，いますね
Ｔ：そうですね
Ｉ：なんか，その人は，1級〈あー〉，ごう，かく［合格］しましたか
Ｔ：あ，はいそうですね，あ，あのーもうその人は1級合格してからも，もっともっと，ま1級が1番上じゃないのでねまだまだ上がありますから
Ｉ：あーそうですか〈んーんーん〉，＊＊〈はい〉，でも＊私〈ん〉，3級も，難しいし，なんか2級，★20★できるがなー［かなー］と，思っています
Ｔ：あ，いえいえでもみんな，あの気持ちは同じだと思いますよ，はい〈＊〉，ん，やっぱりどれくらい勉強したか，によって，だんだんレベルが上がるので〈はい〉，んん，それは心配しなくてもいいですよ〈｛笑｝〉，｛笑｝，はい，じゃああのー質問は〈＊〉，ここまでにしますね〈はい〉，はいどうも，えまだ何か，質問ありましたか
Ｉ：はーないです
Ｔ：いいですか｛笑｝
Ｉ：はい
Ｔ：はい｛笑｝，ん，えーと，あのーじゃちょっとまた話を変えますが，あのー，えっと日本へ，え，1番初めに，来ようと思ったのは，どうして日本へ，来ようと思ったんですか
Ｉ：なんか，どうして日本来よう＊＊＊
Ｔ：はいどうして日本へ，あのー，んーちょっと変な質問かもわかりませんね｛笑｝，えーっと，ん，どうして日本へ行きたい，ってか来たいって思ったんですか
Ｉ：あーそうですね〈んー〉，なんかそんなとき，私の，今の学校，【地名？Ｄ】の学校〈はい〉，ですね〈はい〉，なんか，まいねん［毎年］〈ん〉，まいとし［毎年］〈んん〉，はい，まいとし［毎年］，なんか，私の会社に〈ん〉，なんか，こ，来ないと，いけないです
Ｔ：あ〈はい〉，あーそうなんですか
Ｉ：それは，なんかまいとし［毎年］に〈ん〉，みんなーが，なんか，ちけん［試験］を〈＊〉，します〈んん〉，だれが，でん［点］が1番いい人は〈ん〉，日本へ行きます
Ｔ：あ，なるほど，じゃ1番点がよかったわけですね
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝あ，たぶん｛笑｝
Ｔ：ていうことですよね｛笑｝
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：あーなるほど，そうか，わかりました，はい，えーとじゃあちょっと，んーと〈はい〉，えーロールプレイをしますね，これやってみましょうかちょっとこの日本語を，声を出して，読んでもらえますか
Ｉ：★22★｛咳払い｝，これですか
Ｔ：はい
Ｉ：＊か，「レストランで，食事をしました，レストランを，出てから〈ん〉，すぐ，忘れ物を，したこと，に，気をつけました，レストランへ，電話をしてください」〈ん〉，はい
Ｔ：意味だいじょぶですね
Ｉ：はいだいじょぶです
Ｔ：はい，じゃ，たぶんあとでタイ，の，レストランへ行くかもしれませんから｛笑｝〈｛笑｝〉，じゃちょっと，電話してください，ね私今タイ料理の，えレストランの人ですね，リンリン，あはい，え，レストラン【姓Ａ】でございまーす
Ｉ：えと，えとーすみませんけど〈はい〉，なんか私，忘れ物をしました
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：えっとー，きょうこちらで，あの食事をされたかたで，しょうか
Ｉ：はいそうです
Ｔ：あ，そうですか，あのー，どこに何を忘れたかちょっとあの言っていただけますか
Ｉ：えーとかばんです
Ｔ：かばん，はい
Ｉ：赤いかばんです
Ｔ：赤いかばんですか
Ｉ：はい
Ｔ：それは大きいの，小さいの〈なんか〉，どんなかばんでしょう
Ｉ：えーと，大きい，大きくないですけど〈ん〉なんか，まあまあです
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，えっとー，あのどこに忘れたか覚えてらっしゃいますかちょっとうちはあの店がちょっとあの広いので
Ｉ：あー，｛息を吸う音｝そうですね，なんか，4番の，机
Ｔ：あ4番〈はい〉，4番テーブルですか
Ｉ：はいはい〈あっ〉，そうです
Ｔ：わかりました，えとー少々お待ちくださいちょっと見てまいりますので
Ｉ：はい，
Ｔ：あ，はい，あの4番テーブルの忘れ物であの赤いあのーちょっと小さな，あのーバック［バッグ］なんですけれど，確かにございます
Ｉ：はい
Ｔ：えーとどうなさいますか
Ｉ：えー，なんか，あとで〈はい〉，なんか，★24★行ってもいいですか
Ｔ：あっ，はい
Ｉ：たぶん，あした，いいですか
Ｔ：ああしたけっこうですはい，えっとなんじごろいらっしゃいますか
Ｉ：なんか，朝の，9時ぐらいです
Ｔ：あ，申し訳ありませんうちはあのー10時から開店してまして，9時でしたらちょっとまだ，あいてないんですけど
Ｉ：あーそうですか
Ｔ：はい
Ｉ：じゃ，なんかー，ごこ［午後］の，5時はどうですか
Ｔ：あ，あの，けっこうです，申し訳ありません，じゃ
Ｉ：じゃあ，はいそうしよう，なんか5時，行きます
Ｔ：あ，はいじゃあしたの，えー夕方5時ごろですね
Ｉ：はい
Ｔ：はいえと，失礼ですけど，お名前いただけますか
Ｉ：なんか，【名Ｂ】と申します
Ｔ：【名Ｂ】さん
Ｉ：はい
Ｔ；はい，じゃあのレジのところでお名前を，あおっしゃっていただければ，わかるようにしますので
Ｉ：はい
Ｔ：じゃ，あしたお待ちしております
Ｉ：はい
Ｔ：はい，ありがとうございます〈はい〉，失礼します
Ｉ：ありがとうご＊まーす
Ｔ：はい，ガチャン，はい｛笑｝〈｛笑｝〉，はい，じゃロールプレイはこれで終わりますね
Ｉ：はい
Ｔ：はい，忘れ物したことありますか，今まで
Ｉ：えー，日本では，ないです
Ｔ：タイでは
Ｉ：タイでは，えー，ん，ある，あると思います
Ｔ：あると思いますか｛笑｝
Ｉ：｛笑｝はい〈｛笑｝あ〉，でもおぼえ，覚えないです
Ｔ：＊＊あまりないのかもしれませんね〈はい〉そうですか，はいん，んと今からきょうは，何か予定がありますか，このあと
Ｉ：きょうですか
Ｔ：うん
Ｉ：なんか6時〈ん〉，ごこ［午後］の6時ぐらい，忘年会があります
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：いいですね，それは，あの【会社名Ｃ】のみんな
Ｉ：あー違います
Ｔ：＊あ違うんですか
Ｉ：なんか【地名Ｅ】の〈ん〉，ボランティアのところです
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：あいいですね，ん
Ｉ：なんかそんなところは〈ん〉，なんかみんな，私たちが〈ん〉，一緒に，歌います
Ｔ：あ｛笑｝〈はい｛笑｝〉，カラオケですね
Ｉ：いや違いますけど
Ｔ：カラオケと違うの，ん
Ｉ：えと私ギターを弾いて〈ん〉，なんか，★26★友達が歌います
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：あ楽しそうですね
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：そうですか，はい，じゃ楽しんできてくださいね，はい〈はい〉，インタビューはこれでじゃあ終わります
Ｉ：はい
Ｔ：はい，ありがとうございました
Ｉ：ありがとごぜいます［ありがとうございます］
Ｔ：はい