Ｔ：はい，こんにちは
Ｉ：こんにちは〈ちわ〉
Ｔ：えー【姓Ａ】といいます
Ｉ：んー，【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓名Ｂ】さん
Ｉ：はい
Ｔ：あーそうですか，あのー，【姓名Ｂ】さんは，のお国はどこですか，どちらですか
Ｉ：んー台湾です
Ｔ：台湾〈はい〉，はー，台湾のどちらですか
Ｉ：台湾のタイペイ県です
Ｔ：タイペイ県〈はい〉，タイペイ県のどこですか
Ｉ：タイペイ県の【地名Ｃの一部】，【地名Ｃ】というところです〈ふーん〉
Ｔ：それは漢字で書くとどんな漢字ですか
Ｉ：んー，【地名Ｃの一部】は【形容詞Ｄ】〈ふーん〉，その【形容詞Ｄ】〈ん〉，【地名Ｃの一部】は，それは，中国語と思いますにほんごー［日本語］字はない＊＊
Ｔ：あーないのね，ん〈ん〉，【地名Ｃ】
Ｉ：んー｛笑｝〈｛笑｝あ〉，【地名Ｃの一部】〈【地名Ｃの一部】，あ〉，【地名Ｃ】
Ｔ：【地名Ｃの一部】〈【地名Ｃの一部】〉，ちょっと発音がね難しいですね〈はいはづおん［発音］〉，それは，あの，えータイペイ県と言っていましたよね
Ｉ：はい
Ｔ：その，タイペイありますよね
Ｉ：はい
Ｔ：タイペイから，どのぐらい，離れてるとこですか
Ｉ：んータイペイはそのタイペイ県の真ん中にあるので〈ふーん〉，だいたい，もしタイペイ駅から，んー，うちのところまではだいたい，30分ぐらいです
Ｔ：んーあーそうですか〈ん〉，あの，どちらの方角ですか
Ｉ：んー，みなみー［南］〈あー〉，がわ［側］，ん〈ん〉，と
Ｔ：あ，南のほうね〈はい〉，それで，え，電車で30分ぐらい
Ｉ：んー30分はだいたい，バスで
Ｔ：あっ，バスでね〈バスで〉
Ｉ：ん，今はんータイペイから〈ん，ん〉【地名Ｃ】まではその〈ん〉，んーエムアブティー［MRT］，電車みたい，の〈んー，あー〉，まだ，できてないですが
Ｔ：あーそうなんですね〈ん〉，あの，えっ｛咳払い｝，いつ日本へ来ましたか
Ｉ：んー10月
Ｔ：あっ，10月にね〈ん〉，ふーん，日本へ来た目的はなんですか
Ｉ：んーやっぱり，日本語を｛笑｝をもっと〈ん〉，ん，ある程度までに勉強したいです，ん
Ｔ：あーある程度まで勉強したい〈んー，ん〉，んー，何かその，★02★日本語を勉強してから〈ん〉，ある程度上手になってから〈ん〉，何かほ，次に，考えてますか
Ｉ：んーもしできれば，日系かいしゃー［会社］に，で働きたいとか〈あー〉，ん日本と関係あるーの仕事をやりたいです
Ｔ：んー例えばどんな仕事をやりたいんですか
Ｉ：んー，今はそんな，んー，はっきりの目標がない〈ん〉ですけど，んー，もっと，なんか，自分の経験をあのど，ため，ためーられることとか〈ん〉，んーもし，自分，んー，んーなんか，新しい目標は次々，ん，見える，仕事をやりたいです
Ｔ：ふーん〈ん〉，新しい目標が次々見えるような仕事をやりたい〈ん〉おー，いいですね〈｛笑｝〉，ですね，あのー具体的に，んどんな仕事をしたいとか頭の中にありますか
Ｉ：今はそん〈ん，ん〉，ん，その思い，その考えがないですね
Ｔ：あー，そうなんですね
Ｉ：うん〈ん〉もど，今は，ん，ちがいの目標は〈ん〉，言語の部分を〈ん〉，ん，もっと，がんばりたいです
Ｔ：それは日本語のっていう意味ですか
Ｉ：うん日本語とか〈ふーん，ん〉，実は，あ今は日本に，いるので〈んー〉，さ，さっきは日本語を〈えーえー〉がんばりたい〈ん〉それから，もし，自分の，なんかお金が｛笑｝〈んん〉，ん足りるとか〈ん〉，ん時間が，あれば，もっとなんか，ほかの国に行きたい〈ん〉英語も〈ん〉勉強したいです
Ｔ：ふーん〈ん〉なるほど，あの，えー日本に来たのは，えー，こ，えーことしの10月〈はい〉，ですよね，えーその前も日本に来たことありますか
Ｉ：んー来たことが，あります，でもそれは小学生のとき｛笑｝
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，それはどこへ行ったんですか
Ｉ：ん東京
Ｔ：あ，東京ですか〈ん〉，あー，ではその，小学校のときの東京の〈★04★ん〉，様子と〈ん〉，今，あの10月に日本に来て〈ん〉，ときの様子って何か違いますか同じですか
Ｉ：あー子供のときは〈ん〉，そのときは日本語は全然話せないですから〈ふーん〉，日本，あー全部外国人，あ，その人は何を話してるーとかその〈ん，んーふんふん〉，かんだん［簡単］な考えとか，んー，かんごう［観光］スポットに行くときも〈ん〉，「あーこれは，おもしろい」とか〈ん〉，「えーこれは，えー，台湾で〈ん〉見たことがない」〈ふーん〉，とだいだい［だいたい］その思いだけですから〈ん〉でも今は，大人になると〈ん〉，なんか，かんごう［観光］スポットに行く，今は見るのはぶんかー［文化］の部分とが［とか］〈はー〉，建築の部分とが［とか］〈ふーん〉，うー，これはしゅうごく［中国］の，うー中国の文化はどの〈ん〉，どこか違いますかど［と］〈んーん〉，自分の考えがあります
Ｔ：ふーん，あ，それはほんとおもしろそうですね〈んーはい〉，その，えー例えば，どこに行くとそのようにその，これは中国の文化だ，いやこれは違うというのが〈ん，ん〉，わかるんですか，どこが，いいんですか
Ｉ：んー実は〈ん〉今は〈ん〉，いった，ところにはなんか〈ん〉，んー説明の，人がないですから〈ん〉，えーこれは，んー日本，とた，えーとかちゅうごぐ［中国］の文化は似てーいますそれ〈ん，ん〉，え，すぐみえ〈ふーん〉，ちょ，すぐわかーりますけど〈ふーん，なん〉，え〈ふんふんふん〉，でも，それは意味があ〈ん〉，あ，なんですかーとか〈ん〉，自分も〈ん〉，見ても〈ん〉わからないです
Ｔ：なんか，例えばそ，もっと具体的に〈ん〉，あの，あるところへ行って〈ん〉，これを見て〈ん〉，そう思ったってなんかないですか，あのちょっと説明してくれますか
Ｉ：あー〈ん〉，お寺〈あーお寺〉，とかしんじゃ［神社］〈ん，ん〉，1番，んー，わかりやすいです〈ふーん〉，だいたいその，んー，しんじゃ［神社］の前にはだいたいその，ん，石で作ったライオンが〈んー〉，あります〈ふんふんふんふん〉，でも，中国の文化には，んー，なんか，男の子と女の子はすぐわかる，でも，え〈んん〉，日本の，その石のライオンは見るとえー，そのぶんべづが★06★ありますか，とか〈んー〉，んーどうしてーなんか，頭の部分は〈ん〉竜の，形〈ん〉，でも〈んん〉後ろーには，魚の後ろ〈ふーん〉，えー，それは意味が何がありますかとか〈んーんんんん〉，ん，それは，えー，おもしろいそうでも〈んー〉，意味がなんですか｛笑｝がわからないです
Ｔ：あー，なるほど，それはまだ調べてはないんですか
Ｉ：んーちょっと日本のかたに〈んん〉聞いたことがあるけど〈ん〉，みんなはなんか，昔の伝説とか〈ん〉，昔はなんか，ちょっと，わ，悪いものを〈ん〉，んー，なんか，怖い，見ると〈ん〉，近くー〈ん〉，なれない〈ふーん〉，その意味｛笑｝
Ｔ：ん，もういち，もういち，ん
Ｉ：んちょっと〈ん〉，ん，なんか鬼とか〈ん〉悪いものは〈えーえー〉そのお寺とが［とか］しんじゃ［神社］に〈ん〉近くに〈んん〉行く，のが，えっ，これは怖いですから〈んん〉，もっと近くーならない〈ん〉，ん〈んんんんん〉，なりませんって〈あーははいはい〉，でも，それはほんとうですけれども｛笑｝〈あー〉，今，まだ調べてないです
Ｔ：あーそれはまだ〈ん〉，んーなるほどね，あの，なるほど，ま例えば日本のそのお寺とか神社とか行くと〈ん〉，あのー，えー似ているとこもあるし，違うとこもある〈ん〉，というのが，わかるんですよね〈はい〉，あの，例えばね私が〈ん〉，そのーえー，タイ，タイペイ〈ん〉，に行き行くって〈ん〉，そ，そのようなそのお寺とか神社〈ん〉とか行って〈ん〉，なんか日本と違うなと〈ん〉，いうことを知りたいんですけれども〈ん〉，どんなところに行ったらいいですか，そういうとこ同じように，わかるとこありますか
Ｉ：んー，実は〈ん〉，台湾ではいろいろなお寺がありますので〈ふーん〉，んー，そのお寺によって〈んー〉，んーその，その中の神様も〈ん〉違いますから〈あー〉，ん，だいたーい，んーなんか，その，なんにち，いつ，その，その台湾に〈ん〉行くは，なんにちーがあるか〈ん〉その，わかると〈ん〉，決めます〈ん〉，ただ今の日本の友達は台湾に，行くと〈ん〉なんか，だいたい3日ぐらい，だから〈んんん〉，お寺のスケジュールは1つだけです★08★〈ふーん〉，ん
Ｔ：あ，おて，その3日の間の，1日は，お寺のスケジュールができるということですね
Ｉ：はい〈ふーん〉，んだいたい30分，ぐらいは
Ｔ：30分
Ｉ：うん，そのお寺〈ん〉は，ん｛笑｝
Ｔ：あ，その，あ，お寺を見るのに
Ｉ：うん，見る〈あー，なるほど〉，んーだいたい30分〈ん〉とが［とか］，台湾のお寺の近くに〈ん〉，ナイマンケット〈ん〉，ナイマンケット
Ｔ：ナイマンケットってなんですか
Ｉ：夜，夜の〈ん〉マーケット
Ｔ：あ，夜のマーケット
Ｉ：ん〈ふーん〉，よいち［夜市］，日本語，いち［市］
Ｔ：あ，よいち［夜市］，はいはい
Ｉ：んよいち［夜市］が〈ん〉，あるので〈ん，んん〉だいたい，午後のときは〈ん〉，お寺に行くと〈ん〉それから夜のときは〈ん〉，ナイマーケットに〈ん〉，ちょっと遊びに行きます
Ｔ：ふーん〈ん〉，なるほど〈ん〉，なるほどね，あの，に，日本の，例えばそういった，あのー，まあ日本にあのよいち［夜市］〈ん〉，にはみ行ったことありますか
Ｉ：｛大きく息をする｝今までは見たことがないです
Ｔ：ないです〈ん〉，あ，そうですよね〈ん〉，その，例えばねその，えー日本では，あの，あまり，そ，外でね〈ん〉，その，えーい，マーケットのようなかたちで〈んー〉，いんいちば［市場］のかたちのようでた，食べ物を食べたりとか〈んー〉，あまりないですよね
Ｉ：はい〈あの，でも〉，だ，まい，祭り｛笑｝
Ｔ：ん，お祭りのとき
Ｉ：ん，ま，祭り，ん
Ｔ：ん，＊＊＊＊よね，ん，ですよね〈ん〉，でも，台湾にはそういうのがまだ残っている〈はい〉，＊＊ですよね
Ｉ：今もあってる〈ん〉，ん，いつでもあります
Ｔ：んー〈｛笑｝〉，それは便利ですか
Ｉ：うんすごく便利です〈ふーん〉，とか，台湾のその，んーコンビニも〈ん〉多いです
Ｔ：ふーん〈ん〉，コンビニ
Ｉ：ん〈ん〉，だいだーその，んー，私のうちの近くに〈ん〉，3げん［軒］があります
Ｔ：あー，＊，東京と変わらないですか
Ｉ：たい，東京も〈ん〉，あります〈ん〉けど〈ん〉そーなー多くないです
Ｔ：ふーん〈ん〉なるほど
Ｉ：台湾の，コンビニはすごく多いです
Ｔ：ふーん〈ん〉，あの私がその今コンビニのね〈ん〉，あの，えー近くに，あると言っていますけど，日本のコンビニと，内容は同じですか
Ｉ：内容は〈ん〉，だいたい同じです〈んーあー，ん〉，でも，んー日本の，なんか〈ん〉，それは，★10★ひ，ん，お客さんに入ると〈ん〉，何もできること〈ふーん〉，何も，でも今は，んーお荷物を送りたいとか〈んんんんん〉，んーどんな，食べ物を食べたい〈んん〉全部があります〈ん〉，んーづめたい［冷たい］と熱いのもありますけど，台湾は今，んー，日本のことを〈ん〉，んー，勉強しています〈はー〉，＊だから，んー日本にある，ものはすぐ台湾も，みます
Ｔ：んー〈ん〉，なるほどね，なるほど〈ん〉，あのー，ま，今ねあのコンビニの〈ん〉，話なんですけどもコンビニであの日本って24時間〈はい〉，営業〈ん〉，してますよね〈はい〉，それは，確かに便利だけれども〈ん〉，あのー，要するに夜のね〈ん〉，生活，してる人，のためにはいいけども〈ん〉，あのー学生とか〈ん〉，夜もあいてるから〈ん〉，なんかおなかすいたらたすぐに買いに行って〈ん〉，食べたりして〈ん〉，健康にためにね〈ん〉，なんかよくなかったりとかして〈ん〉，夜あいてるのは私よくないと思うんですけども〈ん〉，【姓名Ｂ】さんどう思いますかコンビニが〈んー〉，深夜も営業してることについて
Ｉ：んーやっぱり〈ん〉コンビニで売ってるものはちょっと，んー，体に対してよくない〈ん，ん〉，だと思います〈ん〉でも，んーそれは〈ん〉，私にとってはそれはしょうがない，ことかもしれません〈あー〉，なんか，両親は，そ，そ，なんか，その遅いの時間にはたいたい［だいたい］〈ん〉，食べ物は，なくなるときは，やっぱり〈ん〉，買いに，いくほうが，便利〈ん〉，じゃないですか〈えー〉，んー
Ｔ：まあその我慢ができないと思うんですね，もう夜閉まってたら〈ん〉，もうあの我慢して朝，食べるのに〈んー〉，と思いませんか，ん
Ｉ：でも〈ん〉，今の人々は〈ん〉，んーそんな，｛息を吸う音｝そんな便利なものが〈ん〉，あれば〈ん〉，そんな我慢することはすぐ，忘れるの，かも〈ふーん〉しれません，ん，もし，その，コンビニがない場合は〈★12★ん〉，やっぱり，んーしょうがないですから〈ん〉，じゃあした〈ん〉，食べに行きます〈んんんん〉，でも，今はコンビニがあるので〈ん〉，とか，んーりょうし，お，お両親も子供を〈ん〉，んーなんか世話したいとか〈んー〉，あー今は，おかな，お，おなかもぺこぺこしてる〈ん，ん〉もし食べなくーは〈ん〉，んー，ちょっとうるさいどか［とか］〈ん〉，んー，だから，買いに行くほうが〈ふーん〉，早いです〈あー〉，それがら，いろいろあむん，問題も〈ん〉，ん，全部は，｛息を吸う音｝ん｛笑｝〈んー〉，できる｛笑｝
Ｔ：なるほどね〈ん〉，なるほど，ただその，今度ね，夜ね〈ん〉，そういったこ，あのー，まあ子供じゃなくて，もうちょっと，中学高校〈ん〉，の，え，えー中学生たちがね〈ん〉，こう，高校生たちが，夜，あの深夜集まって〈んーん〉，コンビニで，何かその，食べたりとか外で〈ん，ん〉，あーとてもあのー汚いと〈ん〉思うし，あと，明かりがついてるから〈ん〉，周りの〈ん〉，環境にもよくないと思うんですけども〈ん〉，どう，どう思いますか
Ｉ：あーんそれは〈ん〉，ん，大きな問題だと
Ｔ：ですよね
Ｉ：んー〈ん〉台湾もそんな問題があると〈ん〉，んー，でも，今はそれは〈ん〉，なんか，んー地方によって〈ん〉，ある，ところも〈ん〉，コンビニがあってもそんな問題がないですから〈ん，んん〉，ん，うちのコンビニも〈ん〉そんな問題がないーんですけど〈ん〉，｛息を吸う音｝んー，それは，んー，えー考えたことはなりませんですか＊｛笑｝〈ふーん〉，んー，コンビニ，それは大変｛笑｝
Ｔ：そうですよね
Ｉ：んー〈ん〉それは，なんか〈ん〉，夜，夜のときは〈んー〉，コンビニもよくぼろ，どろぼうにはい〈ん〉，りました〈ん，ふんふんふんふん〉，そのこど［こと］はよく聞いたけど
Ｔ：そうですよね，ん
Ｉ：でも，｛舌打ち｝｛息を吸う音｝やっぱり，その，商売のこど［こと］だから〈んーんー〉，もしお金を〈ん〉，得られる場合は〈ん〉，★14★なんか，少し，あぶらな〈ん〉，い，なくても〈ん〉，なんかしょうじん［商人］にとって〈ん〉，商売の人にとて［とって］たぶん〈ん〉，その，ちょっと，ぼけんのこど［こと］が〈ん〉，あるけど〈ん〉それはよく，あるじゃないだから〈ん〉，ん，たぶん，｛息を吸う音｝その商売の人にとっては〈ん〉，そうしても〈ん〉，なんか，お金，もっど［もっと］お金を得られる〈ん〉，から，んーでも，んー｛笑｝
Ｔ：なるほどね，あのーわかりました，あのーま，例えばね〈ん〉，あのー，わたしーとしてはその例えば地区の中でね〈ん〉，あのー例えばこ，あのここは【地名Ｅ】〈ん〉，ですよね，その中で，その，えーおみ，お店の，えーお，お店，を経営してる〈ん〉，人の，こうグループがありますよね〈ん〉，そういう立場だったら〈ん〉，その，やっぱ24時間の営業をね，している〈ん〉，ことでいろいろ問題が〈ん〉，起こってるので〈はい〉，それをこう，そういう例えば【姓名Ｂ】さんが〈ん〉，そういう立場で，その，コンビニの人に，うまくこう，24時間営業を〈ん〉，なんかこうやめさ，やめてもらう〈ん〉，何かこう，いい提案とか，そういう立場だったらこう，何かありますか
Ｉ：｛息を吸う音｝んー〈ん〉もし〈ん〉，ん，そうしたら〈ん〉，実は台湾では〈ん〉，警察はよくもうその〈ん〉近くのことを見に〈ん〉，行きます〈ん〉，だから〈ん〉，もし，その地方の，んー，政治家とか〈ん〉，なんか，その，んー地方のけいさつー［警察］〈ん〉きょくー［局］〈ん〉の人とちょっと，みんなは，一緒に集めて〈ん，ん〉，その地方，に対して〈ん〉いいことできる〈ん〉，その地方に〈ん〉人にとって〈ん〉，なんか便利のことができるし〈ん，んーんー〉，それから，んーコンビニが〈ん〉，あるので〈ん〉その近くもあかるなる〈んん〉，けど，もしその，★16★んー悪いの人どか〈ん〉，中学生どがはさき〈ん，ん〉先生の言うとおり，が，んー高校生がいる〈ん〉場合はもし，警察はよく〈ん〉見に行くから〈ん〉，その，がせい［学生］さんも，あー，今，こーのちかん［時間］は，じゃあうちに帰るーとか〈んんん，んー〉，その，かいざいができるかもしれません
Ｔ：んんんん，なるほどね〈ん，ん〉，だからよ，よくこう見る〈ん〉，ということで協力して
Ｉ：一緒に〈ん，ん，ん〉，ん集めて〈なるほど〉それから，なんか，んーよそーのことを〈ん，ん〉先に奉仕して〈ん，んん〉，なんか，もし，んー，この，んーだんだんに〈ん〉，ん，できる，げ〈ん〉，できれば〈ん〉，ん，よくなると思います〈ん〉
Ｔ：はい〈ん〉，じゃちょっと話題変えますね〈ん〉，えーとー，ま，日本にね，来て〈ん〉，あのーいろいろ，例えば夜とか〈ん〉，時間があって〈ん〉，テレビ番組とか見ることありますか
Ｉ：うんあります〈はー〉，ん
Ｔ：どんなテレビ番組を，み，見てますか
Ｉ：んーだいたい今は，んー，笑いの番組とか
Ｔ：あーそうですか，ん
Ｉ：んー新聞〈ん〉，あニュース〈ふーん〉，ニュースを
Ｔ：なるほどね〈ん〉，じゃその，最近のニュース〈ん〉，でなんか気になることとかありますか
Ｉ：んー，最近の日本のさじんじけん［殺人事件］が，多くなるみたい｛笑｝です〈んーふーん〉，ん，ちょっと，ん
Ｔ：ん例えばどんな殺人事件のことですか
Ｉ：｛息を吸う音｝んー，子供は〈ん〉，なんか，知り合わない人を，刺し
Ｔ：知り合わない人ってのは
Ｉ：んー，その子供は〈ん〉，うちの近くに〈んん〉，んーある人を〈ん〉，殺された〈んー，んんん〉，ん，とか，女性〈ん〉，女性はうちに，いってそれから，ほかの男性はうちにはいって〈ん〉，殺された〈んー〉，のこと〈ん〉，ん，ちょっと，ん，そんな〈んんん〉，うちの近くの〈んん〉ところに〈ん〉，んー殺害されたひとー［人］，その，殺害されたの事件は気に，なります
Ｔ：★18★あー〈ん〉，なるほどね，台湾でもそういうことあるんですかその，例えば
Ｉ：んー絶対あると，思いますけど〈んー〉，なんか，そんな，よく，ニュースで見る〈ん，んー〉，のはないです
Ｔ：あーなるほどね
Ｉ：んーちょっと〈なるほど〉，ん，初めて外国に〈ん〉暮らしてーいるので〈ん〉，ちょっと，えー，今は｛笑｝〈ん〉，うちにいるでも危ないん，ですか｛笑｝
Ｔ：あーなるほどね，なるほどね
Ｉ：今そんな考え，えー〈ん〉ちょっと，危ないですから〈ん〉，夜のときはあまり，出かけないですね
Ｔ：なるほどね，あの以前はね日本は非常にあの，治安のいい国〈んんん〉，あの，とく＊東京もそうなんですけれども〈はい〉いい都市といわれたんですけれども〈ん，ん〉，あのー，えちょっとね最近〈ん〉，そういったその，えー事件がよく報道されますよね
Ｉ：ん〈ん〉，ん，とか，日本に来る，と〈ん〉，すぐ，なんか日本の，救急車よく見られます〈はい，んん，＊〉，えーどして〈んー〉，｛笑｝そんな，ん，とかせんぜい［先生］の言うとおり〈ん〉，んよ，んー，なんか台湾にいるときは〈ん〉やっぱり，日本のせ，せいあん［治安］がいい国，と〈んん〉思います，だから〈ん〉，日本にく，来るは，んー安全だと思います〈ん，んん〉，なんか，自分で悪いことを〈ん〉，やらなくて〈ん〉，だいたいんー，そんな，安全〈ん〉，なところです〈ん〉，でも日本に来て，なんかきゅうきゅうじゃ［救急車］〈ん〉，よく見られるそれから〈ん〉，んー，ニュースでも〈ん〉，さじんじけん［殺人事件］は，いろいろがあります〈んん〉，ちょっと，ん，不安になりました
Ｔ：んー〈ん〉，なるほどね，あのー，それはどうしてだと思いますか〈｛息を吸う音｝〉，なんか，ん
Ｉ：んー，どうして〈ん〉，んー，私にとってはそれは〈ん，ん〉，教育の問題とか〈はー〉経済の問題とか〈んーんんん〉，んー，いろいろな問題が〈★20★んー〉，ありますと思いま〈ん〉とか，今のそれは，メディアにとっては〈ん〉，なんか，んー，もっと多いのお客さんを〈ん〉，見るほうがいいだからなんか，んー，すごく，ほか，普通のこど［こと］じゃなくて〈えーえー〉，なんが［なんか］とくべづ［特別］なニュースを〈ん，ん〉，放送したらなんか〈ん〉，みんなも「えー〈んんんんん〉，どうしてこんなニュースがある」と〈ん〉，すぐ〈んんふんふん〉，その，ニュースとか〈んん〉，番組を見る〈んん〉だから，んー，いろいろの悪いニュースですけど〈ん〉，それは，少ないですからとくべづ［特別］な〈ん〉，事件ですから〈んん〉，放送して〈ん〉，その，見る人も〈ん〉，増える
Ｔ：なるほどね〈ん〉，なるほど，ということは，放送のしかたが悪い〈んー〉，ということですか
Ｉ：はい｛笑｝
Ｔ：んー，ちょっと教えてくれますかその，放送のしかたが，じゃ，どうすれば，その，放送のしかたが今悪いと，言いましたよね日本の〈んー〉，ん，＊どうすればよくなる，どうすればそういう
Ｉ：でも〈ん〉，んー日本の〈ん〉，その放送のしかだ［しかた］と〈ん〉台湾の放送のしかだ［しかた］〈んん，んん〉，も，ちょっと違います〈おー〉，日本の放送〈ん〉しかだ［しかた］は，そのニュースを放送して〈ん〉でも，その，アナウンサーの言いかたは〈ん〉，なんか，その，立場は〈ん〉，その真ん中にいる〈ん〉，なんか，そのー，んー，けいさづ［警察］の〈ん〉，し，ほう，たちばー［立場］〈ん〉を見る〈んん〉，それから，その，さつー〈ん〉，ひ，被害者の〈ん〉，立場も〈ん〉，その両方のバランスをとって〈ん〉その放送します，でも〈ん〉，台湾，のニュースはやっぱり，あるときはせいじ〈ん〉，んー，｛息を吸う音｝せいじんによると〈ん，ん〉，な，アナウンサーの言う，言いかたは〈ん〉，ちょっと，｛息を吸う音｝んーなんか，バランスをとってないみたいです
Ｔ：あー，あそこそこ，ん，ど，どうバランスとってないんですか
Ｉ：なんか今は〈ん〉，んー台湾では★22★〈ん〉，みん，みん，しん，ん，中国語では〈ん〉，んー，ミンチンタン〈ん〉，政党です〈ん，んんん〉，ん，その，今は〈ん，ん〉総統は，その，例えば〈ん〉えーせと〈んん〉，｛笑｝言いかだ［言いかた］は，ん〈んん〉，ちょっと〈ん〉，かっくにん［確認］できないですから〈ん〉，ん，もし今はそうどう［総統］はどな，せいどう［政党］だから〈ん〉，その言いかだ［言いかた］はたぶん，その，せいどう［政党］にたよって〈ん，ん，ん〉，なんか，あるときはなんか，｛息を吸う音｝んー，私み，私から見ると，ちょっと，｛息を吸う音｝これはよくないです
Ｔ：ふーん〈ん〉，なるほどね
Ｉ：やばり〈ん〉，んー人民の立場を〈ん，ん〉考えるほうが，いいと思います
Ｔ：なるほど人民ですね〈ん〉，はい，わかりました，であの，＊ちょっとね〈ん，ん〉これから，あのー，ちょっとロールプレイやりたいと思うんですけども〈んはい〉，あの，【姓名Ｂ】さんは〈ん〉，あの，台湾で〈ん〉，日本語を勉強，しましたか
Ｉ：うん，はい
Ｔ：どのぐらい勉強しました
Ｉ：4年ぐらいです＊
Ｔ：あ，4年ぐらい勉強したんですね
Ｉ：うん
Ｔ：なるほど，あそどこで勉強しましたか
Ｉ：だいがくー［大学］でべん＊＊
Ｔ：あー大学で勉強したんですね
Ｉ：ん日本語学科の学生〈ふーん〉ですから
Ｔ：あーなるほどね〈ん〉，そう，それで，なんかその，なんちゅうかな，日本語学校みたいなところでは，塾，で勉強はしてない，学院のような
Ｉ：うんべんぎょう［勉強］してないです
Ｔ：あーそう＊，あっ，大学でね〈ん〉，なるほどね，勉強したんですね〈ん〉，わかりました〈ん〉，ん
Ｉ：それは｛笑｝，〈ん〉，もとは，日本語を〈ん〉勉強して〈ん〉いますけど〈ん〉，日本語は全然興味がないですから
Ｔ：なるほどね
Ｉ：ん，その，1年生から3年生までは，あまり，ん〈なるほどね，わかりました〉，がっせいのことを｛笑｝〈ん〉，ほんど［ほんと］に，んちゃんど［ちゃんと］〈なるほどね，わかりました，はい〉，してないですから＊＊＊＊＊＊
Ｔ：じゃあね，わかりましたじゃあね，私が，あのー，えーとね，たいわ，あの，日本に，日本にいる〈ん〉，あのー，えー，日本人の〈ん〉，日本語の先生〈ん〉，ですね，で，あの日本でも有名，な先生〈ん〉なんですが，あの，えー，3か月の間〈ん〉，ちょっと，あその，えー，その，えー【姓名Ｂ】さんの，大学で〈ん〉，教えたことが，★24★あります〈ん〉，あのー日本語を〈ん〉，とても偉い先生なんだけども〈ん〉，ちょっとね講義のようなかたちで〈ん〉，で，それがえー，【姓名Ｂ】さんが来る前〈ん〉，例えば，3年前ぐらい〈ん〉，勉強大学で勉強〈ん〉2年生のころかな〈ん〉，勉強してるころ〈ん〉，で，その先生はもう3か月だけで〈ん〉，あのー，東京へ帰りました，ね日本のね〈ん〉，それで，【姓名Ｂ】さんが【地名Ｅ】で歩いてたら〈ん〉，その，あの，有名な〈あー，先生に，ん〉，＊＊先生に会って〈ん〉，あ，でまだその先生は気がつかない〈んー〉，あいさつを，丁寧に〈んー〉，してくれますか〈｛ため息｝〉，んー，だいじょぶですか
Ｉ：ちょっとちしん［自信］がないというかでも，はい
Ｔ：あーいえだい＊＊，ね，で私があのとても，あの偉い先生ね
Ｉ：ん
Ｔ：ていねい＊＊，【姓Ａ】といいますね
Ｉ：ん
Ｔ：ん，【姓名Ｂ】さんね，はい
Ｉ：はい
Ｔ：だから，じゃあ，いいですか
Ｉ：うん
Ｔ：はいじゃああいさつを丁寧にしてください
Ｉ：｛笑｝はい
Ｔ：どっか歩いてますね，ふんふんふん〈ん〉，はいこう話しかけてください〈あー〉，んふんふん
Ｉ：えっ，【姓Ａ】先生
Ｔ：はい
Ｉ：あっ〈＊〉お久しぶりですーあの〈あ，ん〉台湾の〈ん〉，んー，【大学名Ｆの一部】〈【大学名Ｆの一部】〉【大学名Ｆの一部】の〈ん〉【姓名Ｂ】と申します
Ｔ：【姓Ｂ】
Ｉ：【名Ｂ】です
Ｔ：【姓名Ｂ】さん
Ｉ：台湾〈ん〉と〈えー〉，なんか，台湾〈はい〉，にあったときはなんが［なんか］〈ん〉，んーそのときは一緒に，んー〈えー〉，【不明】〈んー〉に，いったこど［こと］があります
Ｔ：あー，えーといつですごめんなさいちょっと今
Ｉ：えー〈おし，んー〉，3年前｛笑｝
Ｔ：さん，あーはい〈ですか〉3年前
Ｉ：えーお久しぶり〈えー，＊〉最近お元気ですか
Ｔ：はい，元気ですよ
Ｉ：あーそのときは〈ん〉，んーなんが［なんか］いろいろなお世話に，なりました〈あー，あーはい〉ほんとにありがとうございます
Ｔ：えーいえとんでもないですえー
Ｉ：ん，今は，ん最近は〈ん〉，んー，この10月〈ん〉，に〈ん〉，日本に来て〈あー〉，あの今は会えるのはほんど［ほんと］にうれしいか＊＊ですね〈あーそう〉，ん
Ｔ：あ，あ，えー10月にいらっしゃった
Ｉ：はい〈はー〉，ん
Ｔ：今，今ど，だ，何をなさってんですか
Ｉ：あ今は日本語学校に〈ん〉べんぎょう［勉強］しています
Ｔ：日本語学校で〈あはい〉，何，えー今どの，レベルで勉強してるんですか
Ｉ：あー，だいたい〈ん〉，中級の★26★｛笑｝レベルと思いますの〈あー〉，ん
Ｔ：あー，思い出した，あの，【姓Ｇ】先生お元気ですか
Ｉ：おー【姓Ｇ】先生，ん〈ん〉お元気，＊，え元気ですよ〈ん，ふーん〉，ん，最近も〈んん〉，ん，その，んー，にほんーご［日本語］も〈ん，ん〉，＊，なんか教えています，ん
Ｔ：あー，まっ，えーと文法をまだ，教えてらっしゃるんですか
Ｉ：ぶん
Ｔ：日本語文法よく教えてらっしゃいましたよね【姓Ｇ】先生
Ｉ：あはいはいはい〈ふーん〉，ん，それ，ん，【姓Ｇ】先生はいい先生ですよ
Ｔ：あーそうですか〈うん〉，なるほどね，んー，なんかこの近く，にす，いらっしゃるんで住んでいらっしゃるんですか
Ｉ：うんはい，学校が〈はー〉この近くに〈はー〉いますので〈ふーん〉，ん
Ｔ：あーそうですか〈ん〉，わか，ちょっと私これから病院に行くのでまたね〈あー〉，ちょっと名刺，あげるので，＊＊＊，ん
Ｉ：あー先生ありがとうございます〈はい〉
Ｔ：はい，またあの〈ん〉，連絡〈はい〉，をしてください
Ｉ：はい，ん，先生，ん〈はい〉，きょう｛笑｝うれしーかっだ［うれしかった］です
Ｔ：あ，はい〈ん〉，じゃあまた〈ん〉，はい，でね，あのーそれを〈ん〉，あのー，台湾にいる〈ん〉，その，えー，台湾に中国語を勉強し，しに来ている〈ん〉，友達日本人の友達に〈ん〉，国際電話で〈ん〉，あの，そのし，そのせ，その人も知ってる，せ，先生ですねその【姓Ａ】という先生〈ん〉，あのーつまり，えー今す，この，【姓Ａ】という，先生に〈ん〉，偉い先生に会ったことを〈ん〉，電話で〈ん〉，話してくれますかその，「会ったよ」って〈｛笑｝〉，とてもした，親しい友達です〈おー〉，あー〈あー〉，あー〈｛笑｝〉，びっくりしたのでちょっと電話し，をあのーしてみますね，わたしー［私］が，その友達の名前【姓Ｈ】，【姓名Ｈ】
Ｉ：【姓Ｈの一部】，【姓Ｈの一部】
Ｔ：【姓名Ｈ】ね，【名Ｈ】でいいですよ，ん
Ｉ：【名Ｈ】，はい〈ん〉
Ｔ：じゃあ電話してくれます〈んー〉，リリーン
Ｉ：ん，もしもし
Ｔ：あ，もしもし
Ｉ：【名Ｈ】
Ｔ：あー，【名Ｂ】，ん
Ｉ：あー，あの，きょうは〈ん〉，びっくりしだこど［したこと］がありますよ
Ｔ：えーそうなの〈｛笑｝〉，びっくりしたよまず電話〈えー〉，もらってびっくりしたんだけど，どうしたの
Ｉ：サプライズですか｛笑｝
Ｔ：んー｛笑｝どうしたの
Ｉ：きょうは〈ん〉その【姓Ａ】先生にあた［会った］よー
Ｔ：えっ，【姓Ａ】先生ってあのー
Ｉ：その日本の先生
Ｔ：えー，その先生って
Ｉ：んー3年前は★28★〈んーん〉学校に来たことが〈あー〉，ある先生
Ｔ：思い出した思い出したさんかげつー［3か月］ぐらい
Ｉ：ん，おもしろい先生，その〈ん，んーあーあー〉，ん，きょうは，ん，んー日本語学校に〈ん〉，行くときは〈ん〉，あた［会った］よ
Ｔ：あーそうなんだ
Ｉ：ん，すごし［少し］あいさづ［あいさつ］して
Ｔ：えー，びっくり
Ｉ：ちょっときんぢょう［緊張］しましたよ
Ｔ：はー，【名Ｂの一部】，【名Ｂ】さんあれだよ，ひがしあの，東京だよね
Ｉ：ん
Ｔ：その先生もいらっしゃってたの，東京，東京
Ｉ：えー聞いてないね｛笑｝
Ｔ：あーそうなんだ，あーそう，＊＊＊
Ｉ：でも名刺を〈ん〉，ん，もらっで〈あー〉，もらった
Ｔ：そうかそうか，ふーん〈ん〉
Ｉ：たぶん，もし〈ん〉，ん，あー，そろそろ年末だから〈ん〉もし，んー，｛息を吸う音｝ん〈ん〉，年賀状に買いに行く，ん，と思う，どう＊＊
Ｔ：あーそう，年賀状，なに買いに行こうと
Ｉ：うん〈ん〉，と｛笑｝〈｛笑｝〉，でも，あぶんぼう［文法］は間違ったらどうしよう｛笑｝
Ｔ：あー〈んー〉，あーそうかそうか〈きょうあえ〉，書くのね，先生にね
Ｉ：きょうあいさづ［あいさつ］＊ときも〈ん，あーそうかそうか〉，んちょっときんぢょう［緊張］した〈あそっか〉，ぶんぼう［文法］間違ったら，どうしよう
Ｔ：そうだよね，偉い先生だからね
Ｉ：＊そう
Ｔ：んー，そうかそっか
Ｉ：私たちも〈ん〉日本語〈ん〉，学科の学生，だから
Ｔ：そうだね
Ｉ：もし間違ったら〈ん〉＊＊大変なか，感じ
Ｔ：そうだよね，あのさクリスマスカード届いた
Ｉ：｛息を吸う音｝クリスマスカード〈うん〉，えー
Ｔ：と，まだ届いてないのおれ送ったんだけど
Ｉ：んー
Ｔ：【名Ｂ】に送ったんだよ，カード〈わ，からないね〉，ほんとう，ん，たぶ
Ｉ：んちょっと確認していく
Ｔ：ん，確認してみて〈＊＊＊〉，ん，あ，ごめんねこれからねーちょっとあのー，えー，ちょと，バイトがあるから
Ｉ：あーごめんなさーいー
Ｔ：ん，出かけるのでまたね，で，電話，電話するね
Ｉ：ごめんねごめんねー
Ｔ：いいえ〈ん，さい〉，じゃあね，またねー
Ｉ：ん，バイバイ
Ｔ：はい，えこれでロールプレイ終わりまーす｛笑｝〈んー｛笑｝〉，これがら［から］，まあれですか，もうあの，きょう休みですけどーかあのーこれから，帰って何をしますか
Ｉ：｛息を吸う音｝きょうは〈ん〉，んー，寝ると思います
Ｔ：あそうなの｛笑｝〈｛笑｝ん〉，きょうゆっくり休むんですか
Ｉ：うん〈ん〉，きのう，友達ど［と］一緒に遊びに行った＊＊ので
Ｔ：あーそうか〈ん〉，ちょっと疲れてますかね
Ｉ：はい，ん
Ｔ：はいわかりました，はい，じゃこれで，あのーインタビューを終わります
Ｉ：んーはい〈はい〉，ん，ありがとうございます｛笑｝
Ｔ：はい