日本語学習者会話データベース

T:はいじゃ始めますね,よろしくお願いします
I:よろしくお願いします
T:はい【姓A】と申します,えとお名前と自己紹介をお願いできますか
I:あお,私は【姓B】と,{息を吸う音}いいます,台湾から,来ました,ことしのじゅうかげつ来ました〈ん〉,んー,台湾で,日本,大学で日本語をめんきょう[勉強]しています〈ん〉,でも,卒業したあと,でんしーかいしゃ[電子会社]に入っ,た,日本語を使う機会は,少なくな,ってい,きました,だから,そして,日本に来たこど[こと]も1度,が,ないから,ずっと日本に,来てみたいと思いますだから日本に来ました〈ん〉,そして,日本の,日本語学校で日本語をめんきょう[勉強]します〈ん〉,うーだいだい3か月ぐらい〈ん〉,です〈はい〉,ことしは25歳{笑}〈{笑}〉
T:いいですね若くて{笑},はい,ね,えーとー,ね,あの台湾で〈ん〉,日本に来たいと思ってて今回が初めてですか,*
I:初めてです
T:初めて〈うん〉,ん初めて来てみて日本はどうですか
I:人がたくさんいます
T:たくさんいます〈うん〉,はい
I:どこに行っても,人がたくさんいます
T:はい〈ん〉,どこに行っても{笑},台湾はそんなにたくさんいないんですか
I:うー,へいじづ[平日]は〈んー〉そんなに人がたくさんいません〈はい〉,でも,週末なと,人が多くになります〈んー〉,でも,日本は,へいじづ[平日]に〈ん〉,いても人もたくさんいます〈{笑}〉
T:あー,そうですか〈んー〉,んー
I:そして今はクリスマ*の,クリスマスの〈ん〉,{息を吸う音}ときですから,★02★どこでも,クリスマスの,なんが[なんか],{息を吸う音}アクセサ,アクセンサリ[アクセサリー]〈んー〉,がたくさんありますとでも[とても]きれいと思います
T:あーそうですか〈うん〉,アクセサリー好きですか
I:好き
T:んー買いました日本に来て
I:買わない{笑}〈{笑}〉
T:あーまだ買ってないですか
I:うん
T:んー気に入ったのがなかったですか
I:うん
T:んーじゃあこれから探さないとね,せっかく来て{笑}〈{笑}〉,んー,と,あのー,台湾にいたときに日本に来たいなーとずっと思ってたんですよね〈うん〉,ん,日本のどんなところがいいと思って行きたいと思ってたんですか
I:{息を吸う音}んー,{息を吸う音}1番のは日本語が〈んー〉,上手になりたい〈んー〉,と思います,だから台湾で日本人は,とっても少ないと思います〈んー〉,だから話すん,機会は,ちょっとあまりありません〈んー〉,だから日本に来たら,んー日本人と,話すことは,えー{笑}〈ん〉,日本人ど[と]話すーは**,やりたい{笑}〈んー〉
T:あそうですか〈うん〉,はい,台湾ではあまり話す機会がなかったんですか
I:うん〈はー〉,そうです〈はい〉,だから,今ま〈ん〉,今でも〈んー〉,話すの,能力は,あまり上手ではありません〈んー〉,そうですね
T:*そうですか〈うん〉,んー,まずじゃその前に日本語をどうして勉強しようと思ったんですか
I:どうして
T:うん
I:えーどうして〈んー〉,{笑}大学めんきょう[勉強]のとき{笑}〈んー〉,授業の点数,が〈ん〉日本語学科が入るが,できますだから{笑}日本語学科に入ります〈あ〉,ました〈{笑}〉
T:あーそうですか点数で日本語学科に入って〈{笑}そうです〉勉強したんですね,はーい,でそれでもっと勉強したくなったんですか
I:うん
T:んー★04★なんでそんなにもっと,学校の勉強で終わってもういいや,じゃなくてもっと勉強したいと思ったのは
I:んー〈んー〉,卒業したあと2,3年ぶり〈んー〉,日本語をつかわ,だんだん日本語を使わない〈んー〉,だから日本語は,{息を吸う音}だいたい忘れまし{笑},ます忘れてしまいました〈ん〉の感じがあります〈んー〉,だから日本にき,来て〈んー〉,そして,台湾で,日本人と話す機会も〈んー〉,あります,ありました〈んー〉,でもそのときは〈んー〉,自分の,話,言いたいんことは,よく,伝わんない〈ん〉,だから自分のにほ,そう,日本語学科,卒業しって[して]も日本語が,あまりよく使うことができませんど[と]思います
T:あー〈ん〉,そうですか,それで勉強したいと思ったんですか
I:そうです
T:はい,わかりました,で日本に来てみてどうですかまあ人が多いってさっきゆってましたけど,日本語をね,はなしたくて[話したくて]日本に来ましたよね〈うん〉,話すチャンスはたくさんありましたか
I:んー今,今でも〈んー〉,きかん[機会]は〈んー〉,にほ,ん学校の先生どか[とか]〈んー〉,韓国人のクラスメートとか〈ん〉,ほか以外のひ,機会もあまりありません〈んー〉,{息を吸う音}だから,{舌打ち}んーアルバイトをしったい[したい]けどでも今は探しています〈んー〉,もしアルバイトが,あるん,あったら,日本語を使う機会,が多くなりますど[と]思います
T:んー,そうですね〈ん〉,はい,アルバイトはじゃあどんなアルバイトがしたいですか
I:どんなアルバイト〈んー〉,でもい,レストランのホールどっか[とか]〈んー〉,【料理店名C】でー〈ん〉,んー,何でもいいど[と]思います{笑}〈{笑}〉
T:ホールとか【料理店名C】なんでもいいですか
I:うん
T:はーい,わかりました,んーじゃ,あのーまあアルバイト★06★がんばってね見つけられるといいですよね
I:そうですね
T:んーで日本語もっとねたくさん話せるといいですね〈んー〉,はーい,あとじゃ,日本に来てみてまあ人が多かったとかっていう以外に何か気がついたことはありますか
I:気が〈んー〉,電車
T:電車
I:うんうん台湾のでんしゃー[電車]はタイペイ〈んー〉,だけあります私は,高雄に住んでいる,今,でんひゃ[電車]はまた[まだ]ありません〈んー〉,日本で電車を使う,きかー[機会]は,大変んーす,すごく多いです〈んー〉,だからみんなあの,電車の,なんか,電車に乗って行きたいところへ行った〈ん〉,んー特別,夜,く,9時になるど[と]〈ん〉,電車で,酔っ払いひと[人]がいて〈{笑}〉,んーとでも[とても],おもしろいと思います{笑}〈{笑}〉
T:おもしろいですか
I:そうです{笑}
T:んー,何かおもしろい酔っ払いに会ったことありますか
I:んー,え,電車のホームで,歌が,歌っている{笑}〈{笑}〉,人もいるし〈んー〉,なんか,寝るひど[人]もいるし{笑}〈んー〉,とても,おもしろい**{笑}〈{笑}〉,台湾のみんなは,もし酔っ払いな,なると,んータクシ[タクシー]で,家に帰ります{笑}〈ふーん〉,ん,道のそばで酔っ払いひと[人]が少ない{笑}〈{笑}〉
T:あそうですか〈うん〉,んー,タクシーは日本はねタクシー高いからあんまり乗らないかなと思うんですけど〈***〉,あまり高くないんですか,台湾では
I:あんまり高くない〈ん〉,でも日本ご,日本のタクシーもたくさん,あります〈んー〉,んー,道で,んあタクシ[タクシー]もいっぱいど[と]思います{笑}
T:んー,★08★そうですねー〈ん〉はーい,日本でタクシーに乗ってみましたか
I:あー,のみ[乗り]ました〈んー〉,あの,せんげづ[先月]姉が台湾がら[から]日本にきましだ[来ました]〈んー〉,でも,旅行の,ぱくすは〈ん〉,壊れちゃっただから{笑}〈んー〉,私と,私たちはタクシーを乗って家に帰ります〈んー〉,{息を吸う音}日本の,タクシ[タクシー]は,タクシ[タクシー]の,ドアが自動,自動ですね{笑}〈あーはいはい〉,んタクシ[タクシー]はん,止まったときちょっとびっくりしました{笑}〈{笑}〉
T:あーそうですか〈んー{笑}〉,あ台湾はで自動じゃないですか
I:自動じゃない{笑}〈{笑}〉
T:あびっくりしましたか{笑}〈そうです{笑}〉{笑},あのびっくりした例はほかにも何か日本でびっくりしたことありますか
I:はーびっくりした〈んー〉,だいだい[だいたい]あありません
T:ありません,タクシーのドアだけですか{笑}〈{笑}〉
I:でもきか*,{舌打ち}えーあまり注意〈ん〉,していません
T:あーそうですか〈うん〉,んー,じゃ,日本の文化とかはどうですか音楽でもなんでもいいんですが何か好きなものとか興味持って,いるものありますか
I:んー〈ん〉,テレビ番組
T:テレビ番組〈はい〉,あそう
I:台湾で,台湾も日本,のテレビがん番組がたくさんあります〈はーん〉,台湾でよく見ました{笑}〈はい〉,日本に来たあと〈んー〉,だいだい[だいたい]毎日*テレビを見ます〈{笑}〉
T:あそうですか〈うん〉,んーどんなテレビが好きなんですか番組
I:んー,台湾では,『どっちの料理ショー』ど[と],『あいのり』
T:『あいのり』,ど,『どっちの料理ショー』
I:うん『どっちの料理ショー』
T:料理ショーどんな番組ですない内容をちょっと詳しく教えてください
I:え今,今日本は〈んー〉,もう,あま,ありません〈んー〉,{息を吸う音}なんか,★10★赤くみ[組]ど[と]〈ん〉,黄色くみ[組]が,両方の料理をつくて[作って]〈はい〉,そしてみんなは,うーどっちの料理が食べたいと選んで〈んー〉,ひんー,たくさんの,人えらば料理が〈んー〉,選ぶ人が食べるできます〈んー〉,でもすぐんー,もし,人が少ないの料理は,その人も食べできません
T:ほーそうなんですか〈うん〉,んー
I:その料理はおいしそう〈{笑}〉,*〈はい〉,まいひゅう[毎週]*,見るこど[こと]が好きです{笑}
T:はー,その中で覚えている料理はありますか「お,食べたいなー」と思った料理
I:はーたくさんあります
T:たくさんあります例えば
I:だから〈んー〉,日本に来た〈{笑}〉,『どっちの料理ショー』の料理を****{笑}
T:だから,日本料理を食べたくて{笑}〈そうです{笑}〉,そうですか
I:うん〈んー〉,ハンバーグどか[とか]〈んー〉,スパゲッティー〈んー〉,んーがーすき焼き〈んー〉,たくさんあります{笑}
T:ありますか日本に来て食べてみました
I:うん食べ,食べました
T:あー,どうでした
I:{舌打ち}おいしいです{笑}
T:おいしいですか〈うん〉,あーそうですか,作ったことはありますか日本の料理を
I:にほ,私
T:んー
I:んーつ*った,あまり作りません〈あー〉,でも,レストランに,料理を食べるのは〈んー〉,ちょっと高いと思います〈そうですねー〉,へいじづ[平日]は学校,のあとは私は家で自分に料理,作って〈んー〉,でも簡単のお料理です{笑}
T:あーそうですか簡単な料理,台湾の料理を作るんですか
I:うん
T:あーどんな料理をよく作りますか
I:よく,キャベツ{笑}
T:キャベツの,なん,作りかた教えてください〈つく〉あたしも家で作ってみたいです
I:そう〈んー〉,とてもかんだん[簡単]キャベヅ[キャベツ]〈んー〉,を,やめました,やめる
T:ん
I:え,★12★なんか
T:キャベツをどうしますか,
I:や,や
T:**キャベツを,買ってきますねー買ってきたそのキャベツをどうすればいいか〈おー〉初めから教えてください〈**〉詳しく
I:油とニンニクど[と]〈んー〉,キャベヅ[キャベツ]もいしょ[一緒]に鍋にはい*{笑}
T:キャベツそのまんま入れますか
I:はい,あいえ,キャベ,まず切って小さ*
T:あどんなふうに切ればいいですか,切りかたは
I:切りかた
T:うん
I:は,小さくて,いいです
T:小さく,切りますか,はい
I:はい,そして一緒に〈ん〉鍋の〈んー〉,中にはいり[入り]ます〈んー〉,{咳払い},火がちょっと,10分ぐらい,できました{笑}〈{笑}〉,とても簡単なお料理です
T:あそうですか
I:あもう*塩も〈んー〉,んー塩たけ[だけ]はえて[入って]いいです〈んー〉,*
T:塩だけ入れるんですか
I:うん
T:んー,であ初めにな,なんですかもうキャベツを切ったものを
I:んーそしてニンニクも切ります〈ニンニク,はい〉,そして,キャベツとニンニクだけ〈はい〉,んーあまず油にー〈ん〉鍋,に入って〈はい〉そしてニンニクど[と]キャベツ一緒に〈んー〉,入って〈んー〉,だから,や,やって〈ん〉,だいたい10分ぐらいそして最後は塩〈ん〉,ちょっと入って〈ん〉,だから,できました{笑}〈{笑}〉
T:あそうですか〈うん〉,あーじゃちょっとやってみましょう今度{笑}〈{笑}〉,んー,ほかにもありますか何か得意な料理でもなんでも〈得意料理〉よく作る料理,んー,
I:えー,最近つくた[作った]は〈ん〉,キムチ鍋
T:キムチ鍋〈{笑}そう〉,あれキムチは韓国の料理じゃないですか
I:そうなのでも〈ん〉スーパーで〈はい〉,キムチが買う,ことができます〈あー〉
T:キムチ鍋はどうやって作ったんですか
I:キムヂー,キムチ鍋も〈ん〉キャ,キャベツ{笑}
T:{笑}またキャベツだ★14★〈そうです{笑}〉,はい,んー
I:日本の,キャベヅ[キャベツ]は,とーてもおいしいです甘いです
T:そうですか,甘いですか
I:んー〈んー〉私は大好き{笑}キャベツ
T:{笑}そうですか,はー
I:ん,えい,キャベツど[と]〈んー〉,肉〈ん〉,と,キムチー豆腐〈ん〉,など,全部ね{笑}〈んー〉全部鍋*{笑}
T:全部〈はい〉,鍋に入れますか
I:はい〈はい〉そして水を入れて〈はい〉,ちょっと煮て〈んー〉,だいたい30分ぐらいが〈ん〉できます
T:あそうですか{笑}〈**〉,簡単でいいですね
I:んー〈んー〉,キムチはもっとも簡単です{笑}
T:あそうですか〈うん〉,へーいいですね冬はやっぱり鍋がおいしいですよね〈うん〉,んーそうですか,じゃまあ,料理はいちおうやりたいのはやってみた,あ食べたり自分で作ったりしておいしいもの食べてますね〈うん〉,日本に来てからあとじゃ何かやってみたことってほかにありますか
I:ほかに
T:うーん
I:んー特別やったこど[こと]が〈んー〉,ありません〈はい〉,あっ,来年の〈んー〉,3がげつ私はスキーに行きます〈はい〉,台湾が,雪が,あんまり〈んー〉,ふら,降らない〈{笑}〉,そうです,んー雪がみ,みったい[見たい],なら〈んー〉,高い山へいでー[行って],そして,人も,たくさん〈んー〉,います〈はい〉,ん,来年,【日本語学校名D】の学校は,スキー旅行があります〈んー〉,私は,とっても行きたい〈はい〉,スキーをするこ,したこど[こと]もない
T:あ,そうですか〈うん〉,雪を触ったりし遊んだりということはしたことがありますか
I:ない
T:ないですか
I:うん〈あー〉,ちょっと,見たことがあります
T:見たことはある
I:うん*〈んー〉,でも,雪は,とても,あまりす,えー,★16★少しだけ〈んー〉,だから,そして,きれいな雪ではない
T:あそうでしたか
I:うん道のそばで{笑}〈{笑}〉
T:あ,道のそばである汚い雪を見ただけですか
I:うん
T:じゃ,きれいな雪はまだ直接見たことがないんですか
I:そうです
T:あーじゃあ,楽しみですねー〈んー**〉,んー3月え行きたいっていうのは行くことは決まってないんですかまだ,もう行くこと*
I:うんきました
T:決まりました
I:はい
T:あじゃ行けるんですね3月にね
I:そうです
T:あーじゃ楽しみですね
I:うん
T:どこに行くんですか
I:長野
T:長野
I:はい
T:あーいいですね〈ん〉,んースキー怖くないですか
I:こわ,くないど[と]思う{笑}
T:怖くない,楽しみ
I:楽しみど[と]思います
T:あーそうですかいいですね
I:やったことが,ないから1度〈んー〉やってみたいと思います
T:あー,テレビとかでは見たことはあるんですか
I:あります〈んー〉,でも,テレビでみ,見るの人は〈んー〉,すごい人ですよね{笑}〈{笑}〉
T:あーオリンピックとかの
I:うん〈んー〉そうです,だから自分,自分でやってみれば〈んー〉,その感じはじょと[ちょっと]ちがいと思います{笑}〈{笑}〉
T:そうですねー〈んー〉**ばオリンピックまあ,そういう,オリンピックは,見たことありますねテレビでそういうスキーとかねー〈ん〉で,オリンピックを見ていて,あのーどうですかああいう選手になりたいとか思ったことありますか
I:なりたくない{笑}
T:なりたくない{笑}どうしてなりたくないと思いました
I:んーあの,私は運動は〈んー〉あまり上手ではない{笑}
T:上手じゃないですか,あー
I:そうです〈んー〉,あーでもみんなは〈ん〉,オリンピックの選手は〈ん〉,みんなかんぱって[がんばって]いますど[と]思います〈んー〉,みんなすごいー〈んー〉と思います
T:*すねー今度北京オリンピックがありますねまあ冬季じゃないけど普通のね,夏のオリンピックあ〈ん〉,あるですね北京でありますよね,で,あのー,冬のオリンピックは今度どこでしょうね,冬のオリンピックもまたありますよね
I:冬の〈んー〉,わ,わ,私もわかりません{笑}
T:わからないですか,はい★18★〈そうです{笑}〉,ね,で,オリンピック,は,あのーどうでしょう見に行ったことありますか,直接
I:ない,ありません
T:ないですか
I:はい
T:あー,北京,北京は行くことできるんですかね台湾だと
I:うんできます〈ん,いきま,ん〉,でも,オリンピックのときは〈はい〉,人もたくさんいますね〈んー〉,飛行機のチケットも〈はい〉,旅館のも〈ん〉,ちょっと難しい
T:難しいですか
I:はい
T:んーでも行ってみたいと思いますか
I:いて[行って],みたいです〈んー〉でも,えーオリンピックのチケットは,しゅうせん[抽選]で〈んー〉,しゅうせん[抽選],ん,買いたい人はたくさんいますので〈んー〉,しゅうせん[抽選],できまし,決まります〈んー〉,私も,ちゅう,抽選に,しました〈ん〉,でもできません{笑}
T:あ,もう抽選やったんですか
I:あーやりま*
T:だめだったんですか
I:はいそうです{笑}
T:あそうなんですか〈{笑}〉,あらもう終わっちゃったんですね{笑}
I:うんもう終わりました
T:あー知らなかったですあーそれは残念でしたねー
I:そうです〈んーねー,あー〉,今は行くか行かないかまた考えています
T:あ,そうですか
I:うん,抽選が〈んー〉,できませんだから,もし,行けば,北京でテレビだけ見ます{笑}〈あーそっかそっか〉,んーでも〈ふーん〉北京でそのふいんき[雰囲気]オリンピックのふいんき[雰囲気]が〈んー〉,あります,ますのでちょっと〈んー〉,今が迷っています{笑}
T:あ,そうですか〈うん〉,ねーま北京だったら言葉,はね問題ないからいいですよね{笑}〈そうです{笑}〉,はい,わかりましたえっとじゃあこれからロールプレイをちょっとしますね
I:はい
T:でえっとー,★20★ん,ちょっとじゃあこれ,見てくださいもしわからなければ裏に中国語もあります〈*はい〉,わかりました
I:はい
T:秋葉原は行ったことありますか,
I:ありません
T:ありませんか,最近ちょっと秋葉原の様子も変わってしまったのでね{笑},んー〈そーお〉,はーい,ね,アニメ系のものとか,なんかね,メイド喫茶とかいろいろそういうのがふえていますけど〈ん〉,*やっぱり電気がねだからま秋葉原じゃなくてもいいんですがビックカメラとかね〈ん〉,近くにありますよね,ああいうところに行ったつもりになって,あのーまラジカセというかまあMDでもいいです〈ん〉何が買いたいですかね
I:んーと
T:今日本で買いたいものありますか電気製品
I:アイパッド[アイポッド]
T:アイポッドじゃ,アイポッドを買うことにしましょう,はい
I:はい
T:で,あの私がお店の人になりますから,私にあのー高い,から,安くしてもらってください,高いということで,いいですか
I:はい
T:わかりました,はい
I:はい
T:だいじょぶですか
I:はい
T:はいいらっしゃいませ
I:はい,すみません
T:はい
I:アイポッドが〈ん〉買いたいです
T:はい
I:でも,アイポッドの種類は〈はい〉,それだけですが,なんが[なんか]〈はい〉,白いと赤い,**
T:あ,ほかにもいろいろな色がありますよサンプルがこちらにありますけどどの色がいいですか
I:そう
T:はいあとサイズもいろいろあるんですね小さいものから大きいものまで〈あー〉,はい,どのくらいがよろしいですか
I:はいえっ,どうしてこのアイポッドが〈はい〉,エーポッド[アイポッド]は〈はい〉,2万5000円ですね{笑}〈{笑}はい〉,えでも〈ん〉,新宿のビックカメラで〈はい〉,★22★2万円だけですね
T:あそうですか,同じタイプでしたか
I:うん同じタイプ〈はい〉です
T:であのー内容量も同じでしたか
I:そうですねー〈はい〉,だからもしきょう,きょう買いたいですが〈はい〉,安くていいですか
T:えーとーこれでも1番安くしているんですが,何かちょっと違ったと思いますけれども,全く同じものでしょうかね,こちらだとケースもついていますし,あのー,メモリーもすごく高くなってますが〈へー〉,1番新しいものなので2万5000円です
I:でも新宿のビックカメラは〈はい〉2万円だけですね
T:そうでしたか,はい
I:はい
T:あーそれはそ{笑}〈{笑}〉,すばらしいですねケースもついてました
I:そう〈はい〉,うーじゃあほかん,と〈んー〉,隣のこれは〈はい〉,これは同じタイプですかどうして〈はい〉こな隣のも〈んー〉,2万円だけ
T:はい,こちらーがたぶんそのビッグカメラさんのと同じー,タイプかーど[と]思うんですけどまずケースが入っていないのと,あとえーっとーまあ,あの今通信とかでいろいろなあのーパソコンからのダウンロードとかっていうのが,すごくあの便利にできるようになっているんですね〈んあー〉,新しいほうは2万5000円のほうは,で,2万円のほうはちょっとまだあのダウンロードとかがあまり,あのー,できないというかすごく,スピードも遅いですし〈ん〉,はい
I:今はクリス,クリスマスみんな〈はい〉わりあい,割引がありますのでどうして〈はい〉,ここは割引がないですね
T:あ,これもいちおうあのークリスマス割引の値段に〈***〉なっているんです普段より少しお安くしています
I:わざわざー〈はい〉秋葉原に〈{笑}〉来ましたね
T:あそうですか
I:ちょっと安くてもいいですか
T:えーとじゃこの2万円のほうでよろしいですか2万円の機種のほうでしたら,1万9800円で,どうでしょうか,
I:あー,じゃあそれでいいです
T:いいですか★24★
I:買います{笑}
T:はいじゃありがとうございます,はい{笑}〈{笑}〉
I:んーおもしろい{笑}
T:んー,そうですか,んー上手にできましたね{咳払い},あとじゃもう1つしますね,えーと,ま,あの〈**〉,会社,ですね〈*****〉,まアルバイト,と言えばいいですねアルバイト,忙しいのに休みたいと〈おーそう〉,いうのを上司に,お願いしてください,上の人ですよね〈はい〉,私が上司になります
I:はい,あのー,店長〈はい〉,すみません今,お時間がよろしいですか{笑}
T:はい
I:あのー,あした,姉が台湾がら[から]きまし,来ます,ので,私は,成田へ,必ず行きます,かねとー,に,かねをー,います,予定がありますので,会社が忙しいのに,あした1日だけ,会社を休みって*,をいただけませんか
T:あーすごく今忙しくてー大変なんで,ちょっとできれば出てほしいんだけど
I:んー〈んー〉でも,姉は初めて日本に来て〈んー〉日本語も,できませんし〈んー〉,私は,1日だけ〈んー〉,成田へ,必ず行きます〈ん〉,ですから,1日だけー〈{笑}〉で休んでいいですか{笑}
T:あーあした1日だけですか
I:うーんそうです
T:はーい,あーんじゃあいいでしょう,はい〈{笑}〉,わかりました,*
I:どうもありがとうございます{笑}★26★〈はい{笑}〉
T:はーいいいですよー,はい,ん,ね,そうですね1日だけ{笑}〈{笑}〉,はい,いいですよーん,えっとーじゃ,あのーこれはここで終わりにしますが〈はい〉,んきょうはこのあとはどうするんですか
I:このあと〈んー〉,んー,やっぱーいろいろな〈んー〉,はなし,はなしたい[話したい]ときは〈んー〉,んー正しいの,正しい,言葉が〈んー〉,わかりますん〈んー〉,わかりませんので〈はい〉,言いたい〈んー〉,ことはんーあまり,はなさ,はなーさない[話さない]{笑}〈{笑}〉
T:あー〈んー〉,話せないんですか,ん,でも,ねーいろいろ,だんだん上手になると思うので,がんばって,やってください
I:あどうもありがとう
T:ん,ね,はい〈***〉きょうもうこのあとこのまま帰りますか
I:そうです
T:そうですか
I:うーん
T:はーいじゃアルバイトは,まだ
I:まだ今探しています
T:探してんーきょうは別にアルバイト探しはしないんですか〈*〉{笑},しないですかんー〈*〉まいいアルバイト見つけられるようにがんばってくださいね
I:はいどうもありがとうございます
T:はーいありがとうございました
I:はい
    
トップに戻る