Ｔ：こんにちは
Ｉ：こんにちは
Ｔ：【姓Ａ】です
Ｉ：あ，【姓？名？Ｂ】です
Ｔ：【姓？名？Ｂ】さん，自己紹介をお願いします
Ｉ：はい，えーと【姓名Ｂ】と申します，えーとトルコから来ました，今，【大学名Ｃ】農学部に，せいです，はい
Ｔ：えーとー，トルコ，トルコのどちらから，来られましたか
Ｉ：あトルコのあの，【地名Ｄ】という，ところエーガかい［エーゲ海］，です，【地名Ｄ】から来ました
Ｔ：【地名Ｄ】
Ｉ：はい，【地名Ｄ】
Ｔ：トルコは行ったことがないので〈はい〉，【地名Ｄ】というのはどんなところですかちょっと説明してください
Ｉ：はい，はい，えーといちおう，エーガかい［エーゲ海］〈あ〉，なんで，はい〈えー〉，あの，その，ギリシャに1番近いトルコ，えー1番近いところ，トルコの，あのー1番西のほうです，で，あのー，うみー［海］がきれいくて，まあ自然に恵まれてる，トルコの3番目の大きなと，あのー，えー，町です，あとー，オリーブが〈あ〉，すごく有名です〈＊＊〉，オリーブとブドウが
Ｔ：あ，そうですか〈はい〉，あのーブドウだったらじゃ，ワインとかも
Ｉ：そうですね，普通，まあワイン，すくーでもあるけどそれよりもっと，あのー，普通の，食べる，ブドウすくったり［作ったり］とかよくしています
Ｔ：あーそうですか〈はい〉，えーとー，【姓？名？Ｂ】さんは，いつ日本へ来られたんですか
Ｉ：私，4年前ですね，4年，4年もうすぐ5年になると思うけど〈あー〉，そう4年5年，前，ですはい
Ｔ：えーとー，日本は初めてだったんですか，今回，今回というかその4年前〈そのとき，はい〉来たときに
Ｉ：はい，初めてでしたあの〈はー〉，初めて日本に，来てその前に海外も行ったことないんです
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：そ初めての経験日本で
Ｔ：最初に，来られたのは日本のどこですか
Ｉ：え，【地名Ｅ】〈あ〉，最初ははい，【地名Ｅ】のほうで★02★あの，実は私【地名Ｅ】に先輩，がいて，来るまい［前］にその先輩と連絡とって〈んんん〉，で，あのー，だから普通みんな東京とか大阪行くけど〈ん，えーえー〉，日本語の勉強のためとか，その先輩がいるからそっちー，私のかわりにその，学校の手続のとこもしてくれて，だから直接もう，あの，【地名Ｅ】のほうに行くことーになりました
Ｔ：【地名Ｅ】はどこですか，【地名Ｅ】のどこですか，【地名Ｅ】
Ｉ：【地名Ｅ】の【地名Ｆ】ですよ
Ｔ：あ，【地名Ｆ】〈はい〉ですか
Ｉ：はい
Ｔ：じゃそこで，えっと，学校，行かれたわけです
Ｉ：うん，あのー，そう，あの日本語の学校〈な〉，日本語，【日本語学校名Ｇ】という名前でした
Ｔ：あー，そこでなん，なんねん［何年］，1年間
Ｉ：1年半ぐらいですよ〈あー〉，1年半最初そう，そこで，いちおう日本語の勉強，して，あのー，でそのあと，1回私留学試験受けたけど，落ちましたけど〈あ，そうですか｛笑｝〉，あのー，ま，もう1回受けたかったので，そのあとは，ちょっとあのー，かんが，よく考えてあの，まあ，学校のほうでもいろいろ教えてもらったそこに先生がすごい，あの教えかたがよかったけど，周りの，条件が〈んー〉，周りの人がちょっと，中国人，のかたが多かったので，私あんまり日本語がしゃべる，機会があんまり，なかなかなくて，あの，できるだけその日本人の中にお，いたほうがいいと思ったから，その，もう1年学校行くより〈ん〉，あの，日本人がいるところに，行けばいいと思って，専門学校に行きました
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい
Ｔ：いや，専門学校っていうとどんな勉強しましたか
Ｉ：んー，それはそこ，あの写真の専門学校でしたので〈あーそ〉，写真がきょう，あの趣味みたい〈あー〉，でやってるから，あのー★04★，あたし自分，にも時間がほしかったので〈ん〉，その日本語の勉強のために〈んー〉，試験の，勉強のために，それであの，写真のほう選びました〈あ，そうですか〉，大阪，のほうに行きました，大阪の
Ｔ：あじゃ，【地名Ｅ】から今度は大阪へ行かれたわけですか
Ｉ：そうですね，はい，大阪はい
Ｔ：大阪では，じゃあ，あの，おお，どれぐらい住まれたんですか大阪に
Ｉ：1年，ですね，ちょうど1年間〈あっ，そう〉，あーもう，だからその1年，間［1年間］いちおう勉強して，でもう1回，試験，受けてもう受験して，あのー合格に，なりました今度は
Ｔ：1年間のその大阪の生活っていうのはどうでしたか
Ｉ：大変でした，あのー
Ｔ：ど，どうし，どこが大変，でしたか
Ｉ：いやーあたし都会があんまり好きじゃないので〈あー〉その人が多くて，ごみごみしている〈んー〉，またあの，地下鉄〈えー，えー〉，があんまりその雰囲気が，んー嫌いので〈あーあー〉，あの気持ち悪い，こう，んー，やっぱり自然のほうが〈あー〉，あーがくろじ，あのー，地元も自然〈あー〉，だったしずっと自然なところで育ってたから，都会があんまり，ん〈ふーん〉，気が合わない
Ｔ：でも，若い，あの【姓？名？Ｂ】さんみたいに若い人だと〈はい〉，そのーやっぱりこう〈＊＊＊＊〉都会っていうと，いろんなこう，遊ぶ，ところ楽しむところたくさんあるので〈そうですねー〉，あのーみんなわりと〈えー〉わ，あのー都会に，まあ，出たくて，生活したいっていう，人が多いと思うんですが〈そう〉，どうですかそういう人たちの意見は
Ｉ：んー，そういう考えかたもあるんですね〈えー〉，いる，たしかそういう人もいるけど，まあ人それぞれだから，僕は，えーと，い，たまにはいいと思うけどね〈えー〉，たまに都会〈えー〉行ってみて，まあ行ってみたら，楽しむことできるけど，たしかすぐ疲れるけど，そのー，ちょっと考えかたと思うけどね〈＊＊＊＊〉それが私の，あのー★06★せっかく［性格］は〈あー，そ〉，そういうところなもの，合わない，ですから，たぶん，ん，あん，もっく［僕］のおじいさんもそのブドウの，ん，栽培〈あー〉，してたので，ずーっとあの，夏，休みとか，おじいさんおばあさんのところへ行って〈えー〉，そこで手伝ったりとか遊んだりとか〈あー〉，してたからもう，ずっと自然の中その〈あー〉，雰囲気が好きだったたぶん，その雰囲気楽しい雰囲気，だったので〈んー〉，あ，都会のほうがなんか人が寒い，あの，人はなんかなかなか話せない，みんな忙しいからあーごめんなさい〈んー〉ちょっと忙しい日なんきょうも忙しい，会わない，会えない，そんななんか，んーでも，んー
Ｔ：じゃ，私すごくこう，あの都会にあこがれてる若い，あなたの〈はい〉，トルコから来ました，あのーそしたら，その，そういう，その都会がいい，いい，いい，【姓？名？Ｂ】さんどうして，都会がいいじゃないって言って，そういうその，後輩がいたとしたら，あの，あなたの意見言ってみてください，その，都会と田舎で，ん
Ｉ：あーわったし［私］の意見は，その，まず，まず何がやりたい，まずそれを聞いて〈ん，ん，はい〉，でそのあと，どんな性格か〈ん〉，それを，聞いてみて〈えー〉，もし，まあ，都会，例えば東京，いろんの，人がいるし〈ん〉いろんな，あの，機会〈ん〉，が，いろんな出会いが〈ん〉，あるから，例えばあのー，そうインターネーショナル［インターナショナル］〈ん〉，国際〈ん〉，の，まあ，ところ，だから，あのー，なかな，例えば仕事のこととかで，たしか，あー，向こう行っ，て，生活したほうがいいと思いますけど，でも性格は，それに合うか合えないかそれを，★08★それ，んー，どうかな
Ｔ：じゃあその，その人が
Ｉ：は，どういう，どういうあの〈ん〉，ん，何を薦め，意見を，お薦めするか
Ｔ：そうそうですね，あのー，えーと，だから，【姓？名？Ｂ】さんだ，の，は，あのー，都会がいい〈はい〉，よりか田舎がいいという，私は都会がいいって言ってる〈そう，ん〉，その，人に対してと，あのー，田舎のよさを説明してください
Ｉ：ん，田舎のほうが〈ん〉，まず，お金はかからない生活費は，安い，まずそれが何よりも，1番大事と思うもしお金がなかった場合ね〈ん〉，お金が，金持ちだったらそれは〈んー，んんん〉，ちょっとあんまり理由にならないけど，んそこから見ると田舎のほうが絶対とーく［得］と思います〈ん〉，生活しやすい，さーん，すまらない［つまらない］ところがたしかその遊ぶところは少ないのは，すまらない［つまらない］，けど，別に友達ができれ，できたらま友達いればどこ行っても，楽しい，から，ん，それも問題ないと思うけど，でもたしかあの，例えばですね〈はい〉，えー，とっきょう［東京］のほうがいろんなかっつどう［活動］はあります，いろんな例えばね〈ん〉，ある，んー，何，こ，こうきだったかな，んー，例えば私，例えば毎週週末，どこかでいろんな話があって，あのー，それに参加をすることが，できるけど，田舎のほうでそういう機会がないんですよ，あのー，例えば，あーなんだか，その言葉忘れましたけど，あ，忘れました
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：はい，例えば，★10★なんらかの，ことについて〈えー〉，みんなが意見を言うみんなが誰か，偉い人が来て〈あー〉，こう話するでしょう〈えーえーえーえー〉，そういうセンペジウム［シンポジウム］，センポージム［シンポジウム］
Ｔ：シンポジウム
Ｉ：シンポジウム，そうそうそうそうそう
Ｔ：あー，はい，そういうのに
Ｉ：シンポジウム〈はい〉，そう，そういうこと，あのー，ほとんど東京〈そうですねー〉，でおこないってる〈えー〉，田舎ではそう，あーそういうことこ，あのことに，参加するのがちょっと，ん，残念〈あー〉，ないから，んー
Ｔ：じゃ，今，あの，住んでるのは【地名Ｈ】〈はい〉，ですね，あの【地名Ｈ】に住み始めてなんねん［何年］たちましたか
Ｉ：2年，もうすぐ2年ですよはい
Ｔ：あーそうですかそうすると，さっきーの中にあったいわゆるこう，ほんとに田舎，【地名Ｈ】はもう大阪，よりも，もちろん〈はい〉，【地名Ｅ】よりも，田舎〈はい〉だと思いますが〈そうです〉，【姓？名？Ｂ】さんにとって【地名Ｈ】の生活はいかがですか
Ｉ：いや大好き〈あ，そうですか｛笑｝〉，ほんとに，1番私にあ，合うと思います，来てほんとに来てよかったと思います
Ｔ：そうですか，でもこのあたりじゃすごく不便だってみんなあの学生，留学生たちはよく〈んー，そう｛笑｝〉，あのー，困ってますけれども
Ｉ：特にこのあたりが，そうですね〈｛笑｝〉
Ｔ：はい，そういう点ではどうですか
Ｉ：【地名Ｉ】は，んー，ここはちょっと〈｛笑｝〉，たしか〈｛笑｝〉，たしか私もここで生活したくない，【地名Ｉ】はね〈な〉，【地名Ｊ】のほうが，いい，まだまし，【地名Ｉ】はほんとに何もないもう人がいない，店もいない
Ｔ：あ，そうですか〈そう〉，あの，ここはいなくてももうちょっと向こうに行くとあの，にぎやかな通りもありますけれ，ありますよ
Ｉ：いや，あんまりないんですよ私なんかい［何回］も行ったけど〈そうですか〉，【地名Ｊ】と比べたらあんまりない，まず，ここー，まず足がないとここで生活はできない〈そうですねー〉，絶対何か車かバイクか〈そうですねー〉，そういうところから見るとちょっと不便，金かかるから
Ｔ：じゃ，【姓？名？Ｂ】さんが，り，あの，ここ，ここの【地名Ｉ】じゃなくてですね，【地名Ｈ】というか，あのー，えー〈はい〉，あの，あなたの好きなところへ，えー住んでいいですよって言ったらじゃ1番お薦め，自分がどこへ住みたいですか
Ｉ：【地名Ｈ】★12★ですか，【地名Ｈ】の中で
Ｔ：は，はい，【地名Ｈ】の中で，
Ｉ：【地名Ｊ】，たしか【地名Ｊ】のほうが，【地名Ｊ】に〈ん〉近いところが〈んー〉，いいと思いますま，【地名Ｋ】のほうがまだ【地名Ｉ】よりもまし，【地名Ｋ】も，【地名Ｋ】もひくい，まあ人もいるし，ん，あのーお店も，た，遊ぶところも，ここより，けっこうあるけど，やっぱりあの，【地名Ｊ】のほうが【地名Ｌ】に近いところが
Ｔ：あ，その理由というのは，あの何か，その，大きな理由っていうのは1番はなんですか，【地名Ｊ】のほうがいい理由っていうのは
Ｉ：えーと，【地名Ｊ】のほうが，たし，んー，生活しやすいなんか，どこにも近い〈あっす〉，あのーいろいろあのー用事があったらすぐ済ますこ〈んー〉，もう市役所にも近いどこにも近いけど〈｛笑｝〉，ん，【地名Ｉ】と比べたらたしか，んー，ほかは，ま，遊ぶところも〈はいはい〉，ある意味で，あるし，まあ，【地名Ｉ】はない
Ｔ：あ，そうですね｛笑｝
Ｉ：うん全然ないんです
Ｔ：【姓？名？Ｂ】さんは今〈はい〉，なんの勉強をしてるわけですか，な，あの，こっちへ来た，あの，えーと【地名Ｋ】にいて，できる勉強，ではない，わけですか
Ｉ：私今あのー，農学部の，ん，あのー，【学科名Ｍ】2回生，ですけど，【地名Ｋ】農学部のカンプス［キャンパス］，【地名Ｋ】じゃなくて【地名Ｎ】〈えー〉，【地名Ｏ】にあるので，あのーこっちに来ないといかない［いけない］，まあいちにん［1年］，最初の1年が【地名Ｋ】に，いたけど，そのいち，【地名Ｋ】カンプス［キャンパス］で，授業あったけど，ににんせい［2年生］になってからこっちに移動，されて〈｛笑｝〉，ま，さんにん［3年］4年もここで
Ｔ：そうですねー〈はい〉，あのー，えっとー実際に，勉強はどういうことされてるんですか★14★
Ｉ：えーとー，実はその，あたしはまだ2回生なので〈あ，そうですねー〉，はい，あのー，その，さんにんせい［3年生］の後期から，自分がその，あー，専門分野が〈えー〉，決まるので，その，研究しせつ，＊＊か選ぶけど〈えー〉，あの，今のところは，その，いろんの専門分野にすいて［ついて］，あー基礎〈はーはー〉，的な，ことを，部分を，学んでいます
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：まあ，例えば，農業経済とか農業経営とか〈＊〉，実際も，その，の，あの，実習の授業あって実際も，あの，農具のすかいかた［使いかた］〈あのー〉，収穫のすかい，や方法とか
Ｔ：なんとなく，まあ，あの，聞いてて，えーと，その農業を選んだの，その，まあ〈はい〉，農学部を選んだ理由っていうのはなんですか
Ｉ：えー，まずその
Ｔ：【姓？名？Ｂ】さんだったら〈＊〉写真なんかの興味があるんだったらそっちのほうへ行ってもよかったじゃないかと思う
Ｉ：ん，それは，趣味で，趣味で趣味がいっぱい持ってますよもちろん写真だけじゃないほかに〈あは〉，音楽も，楽器とかすかえる［使える］，すかえます［使えます］しあの，いっぱい趣味はあるけど〈ん〉，でもその中でその，農学部，農業，のはあの，農業選んだのはその，たしか，その小さいときからと思う，子供のときからそういう，あー，雰囲気の中で育って，そのおばあさんおじいさんの〈ん，ん〉，ところで，あー夏休みずっと〈はい〉，あのー，いつも，遊びにもお手伝いにも，いっ，行きましたし，そっこでたぶん私が，農業その自然の生活を〈ん〉，好きになったと思うけど，★16★それよりもういとつ［1つ］は，そのあとあのここう［高校］のとき，あの，その，いじんし［遺伝子］バイオテクノロジー，にちょっと興味があって〈へー〉，あのー，それにすいて［ついて］ちょっと，あのー，り，理系を選んでそれの勉強をちょっとしましたけど，あの，そ，のう，ぎょうの，あの，そのたねの〈えー〉，遺伝子バイオテクノロ〈おー〉，ジー今，はやってるんじゃないですかあの〈＊＊ですね〉，それを向こうではあんまり，まだ，それほど進んでないので〈あー〉，ん，研究じっ＊，研究代も
Ｔ：トルコでは，トルコでは，あまり，それは勉強できない分野
Ｉ：ん，そうですね，それはちょっと研究代も高いし〈んー〉，まだまだ，そう，ほかのアメリカとか日本と比べたらね，それほど進んでないので，たしかそれを，勉強したかったので，あの留学，実は〈あー〉，のりょう［理由］もそうですよね〈あー，そうですか〉，しようと思って，はい〈はい〉，ん，その，農学部のバイオ，の，テクノロジー，の，も，あ勉強するめ，目的で
Ｔ：あー，あの〈選んだわけ〉バイオテクノロジーっていうとその，国のほうでもそういう方面ていうのは力を入れてるんじゃないんですか，方向性としてはどうなんですか
Ｉ：んー，日本と比べったら，やっぱりまだですねそんな〈＊＊＊＊〉，んー，ちょっと研究代が高いよけい〈あー〉，高いですあのけっこう
Ｔ：経費の点が〈はい〉，問題ある
Ｉ：それが問題があるから〈ふーん〉，それ，ん，それであんまり進んでないと思います〈あー〉，ほとんどそれを勉強している人みんな海外行って勉強していりま
Ｔ：じゃもし仮に【姓？名？Ｂ】さんが，こちらで，まだこれからですけれども〈はい〉，研究をしてですね，そのあと，そのあと〈はい〉，国へ帰って〈はい〉，その自分の研究を続けるとしたらどんな形で，続けていきたいと考えてますか，考えますか
Ｉ：んー，そうですねー，★18★ん，形としては，まあ，それをまず研究，まあ研究者になるかまあ先生に〈んー〉，なってみんなにその，ここで学んだ知識をみんなに〈ん〉，んー，伝えたいわけでここで〈んー〉，学んでるこの技術を，すぐれた技術を，向こう持って帰りたいけど，んー，ほんとはやりたいことは，あのー，今はトルコ，その，たねを自分で作ってない〈ん〉，あからあの，イスラエルから輸入〈あ，そうなんですか〉，になっています
Ｔ：それはどうして，どうしてですか
Ｉ：たねに今そ，そういう技術がないので〈あー〉，えー，1番近いところイスラエルからイスラエルから今〈ふーん〉，輸入，されています，で，それはすっごいあの，経済に影響が与えていますので〈ん〉，まあ，その，イスラエルからもらってる，たねがまあ遺伝子組み換えされてる〈あー〉，え不安のそう，あの，たねの上で，1回だけすかえない［使えない］，とか〈あー〉，あのなんかもう1回買わないといかない［いけない］，のうそれか，そ，あのわざと病気のたねを，売ってるとかしてでそのあと，のう，やく［農薬］〈えー〉，買わないといかない［いけない］，とこととか
Ｔ：え，それって
Ｉ：それで，ん，で困っていますがけっこう，おっかねてき［お金的］にね経済にすごい〈あー〉，影響与えています
Ｔ：そんなんだったら，もういっそその，買わないで自国で，そのー〈はい〉，研究を進めるっていう態度に出てもいいんじゃないんですか
Ｉ：買わないで研究を進める
Ｔ：ん，つまりその，えっと，高いものを買って，あの，高い，くて，あま，質が悪いようなものを〈はい〉，買うんだったら〈はい〉，自国，のほうで〈はい〉，自国で自力でその研究を進めていくという方向性はないんですか
Ｉ：えーとですねそれ，今，やっています，実は
Ｔ：あ，そうですか
Ｉ：あのいーま［今］ものすごいそのような研究をしていますだから〈ふーん〉，えー今そういう★20★研究，室とかも，す，最近，やったもう3にん［3年］，前から，3年〈はー〉4年前からもう，すくーられた［作られた］から，あの，私たちも，私の先輩も〈あー〉，ほかの友達も，みんなそっち集まって，十分，あの，その技術を，みんなを，伝えって，＊，んそこで使うために，あの，がんばってる〈あー〉，わけはい，それで，あの，自分，自国の，あー，あの，せ，しゅ，んー，上質な〈ん〉，たねを作るために
Ｔ：あー，じゃ，もしその，仮に，仮に〈はい〉，あの，まあ，えーとー，【姓？名？Ｂ】さんが，そのそういう部門の，あの政府の偉いやくーにん［役人］，大臣の立場に〈はい〉なったときに〈はい〉，えーどういうふうに，これから進むトルコとしては進めていったらいいと考えますか，自分だったら，もっとこういうふうに，あのーやると，いいと，いうふうに考えますか
Ｉ：あ，そうですね，んー，私，だし，えーと，私みたいにこう海外に行って〈ん〉，そこで，あのー，生活を，私みたいに勉強のために行っている〈ん〉，ぶんの勉強をしてそこで，生活を〈ん〉，すずけて［続けて］いと［人］がけっこう多いんですよ〈はい〉，まずそういう，まあ，そこ，その人たちから見ると〈ん〉，たしか，ま，そこの，生活に慣れて，か，そこでいい仕事見つけたか〈ん〉，まあそこで，結婚したからそこで〈んーんー〉，住むようになったかいろんな理由があると思いますけどまあいちおうこお金のことでもたしか理由あると思う〈ん〉，給料のほうで，たしか＊，あの，その，い，あのー，★22★行った国の，し，仕事からけっこういい給料もらってるからたしかそれ，あると思うけど，まずその人たちに，向こう，トルコのほうに，招待状みたいなお願いしてあの，帰ってきてもらって〈ん〉，でちゃんとその給料も〈ん〉，どの，普通，す，どのきゅうぐらいあげるかそのぐらいのお金も出して，研究，ん代とかそのためにもお金をちゃんと出して，その，すずけたい［続けたい］やりたい研究を向こうで，やらしてもらうためにがんばらんといかない［いけない］と思います〈あーそ〉，あーせっかく，その，がんばってた〈ん〉，もら，あのーその技術を，＊自分の国がすかわない［使わない］と，ほかの国のために使うのは〈そうですね〉，もったいない
Ｔ：そうですね，ぜひそういう方向になるといい
Ｉ：せっかくそのために行ったのに〈えー〉，帰ってこないと〈そう〉，なんにもならない，はい
Ｔ：【姓？名？Ｂ】さんは帰りますか
Ｉ：私帰るつもりですよ，はい
Ｔ：そうですか，じゃ，いい方向で，あの研究ができていくといいですよね
Ｉ：そうですね〈はい〉，まあ，一生懸命，がんばらないと
Ｔ：そうですね〈はい〉，じゃここでちょっとロールプレイ〈オーケー〉，お願いします〈はーい，はい〉，はい，えーっと，あの，えっと，ちょっと読んでもらえますか
Ｉ：「あなたは今の会社で3年働きましたが，会社をやめて大学へ戻りたいと，考えています，引きとめる上司にそのことを，怒らせないようにい，せ，説得しなさい」，へー
Ｔ：だいじょぶですか
Ｉ：はーい，はい
Ｔ：意味はいいですか
Ｉ：ひ，そうですねはい引きとめる，あ上司のほうに〈あ〉，上司，上のかたに〈はい〉，あからせない［怒らせない］ように言う，そ，言いぶん
Ｔ：はい，いいですか
Ｉ：はーい
Ｔ：私じゃあ，上司になりますいいですか，開始をしていいですか，★24★だいじょうぶ，かまいません
Ｉ：ちょっと考えたいけどちょっとだけ
Ｔ：はい，どうぞ，
Ｉ：んー会社をやめて大学へ戻りたいです，ん，はい
Ｔ：いいですか，じゃあ私，【姓？名？Ｂ】さんの上司の，あの【姓Ａ】ぶ，課長にしましょう〈はい〉，いいですか
Ｉ：はい
Ｔ：はい，じゃあ，あのー，いきましょう，えー，じゃあ，会社は，あのー，えーと，そうですね，あのー，【会社名Ｐ】にしましょうか〈はい〉，はい，じゃ，はい，えー，どうしました【姓？名？Ｂ】さん
Ｉ：えーとすんません，あのー，ちょっと，相談，したいこ，ことがありますけど〈あ，ん〉，いいですかお時間〈あはい〉，今だいじょぶですか
Ｔ：はい，だいじょぶです，あの，なんですか
Ｉ：えーと，実は，い，仕事の，ことなんだけど，あの，まあ私が，3年間ここで働いてけっこう私の性格も，よく，わかってきたと思いますけれども，まあ今まで一生懸命，あのーちゃんと，完璧でやるために，ここでがんばりました，し，みん
Ｔ：はい，君はすごく，あのー，働いてくれてるのでもうほんとにあの，ちょ〈どうもす〉，あの，あのー，あの感謝してますよ
Ｉ：あー，ありが，ありがとう，それもみんなのおかげと思います，ありがとうございます，どうもみんなのおかげで私は，ここまで来ました〈いえ〉，どうもありがとうございます，あえーっと，そのみんなの，この，雰囲気が，あのーすごいなれて，あのー，ほんとに今は，あのー，いい生活，している，と思いますし，ありがとうございました，けど，ん，★26★ちょっとあの，私が最近，まあ最近と言っても〈はい〉，1年前からちょっと考えていることがあるけど〈はい〉，それをちょっとあの，あー，相談〈はい，な〉，したかったので，はい
Ｔ：はい，なんでしょう
Ｉ：えと，じっつ［実］は私が，あのー，もうちょっとあのー，自分，を成長するため自分，を今，あ，あの，学んだ技術を，をもっと，あのー，なんて言う，うー，｛舌打ち｝や，実はやりたい，ことがあって〈はい〉，学びたい〈はいはい〉，ことがあるけど〈はい，なんでしょう〉，あのー，そっちほうにちょっと，あのー，うー最近やって，あの，やっぱり仕事のほうも，大事だけど〈えー〉，えーと
Ｔ：えーすごく今大事なポジションに君は〈はい〉あのー，【姓？名？Ｂ】さんいてもらってるので〈そうですね〉，会社としても〈そうですねだから〉，えー，とても，あのー〈けっこうんー〉，頼りにしてるんですけど
Ｉ：あーそうすんませんそうですね，そうですねそれはよくわかっています，し，だからけっこうあの1年ぐらいまあ，ずっと考えましたけど，あのー，まあ，実は自分だけじゃ，け，まあ，自分だけじゃなくて会社のためにも，あのーもうちょっと自分ちしん［自身］を，あのー，もうちょっと私の，弱いところ，を，あの，学んで足りないところを学んで〈えー〉，あー，自分ちゃんと，あのー，これで，あ，あー満足，した＊，あとから，あのー，仕事のほうに，あの，★28★進めたいけど，あのー，＊＊＊その，足りない部分を〈はい〉，学びたいからちょっと大学のほうに〈あ〉，あの，戻りたい，という考えかた
Ｔ：あ，え，ということは仕事〈はい〉，はどう，どう，どうするんですか，
Ｉ：そうですね大学と一緒に仕事を進むのはちょっと大変，ていうかけっこうん厳しいむ，と思います，ま，やりたかったら1つのことを中心して，大学か仕事かそれ，あの，あ1つこと中心にやりたいけど，仕事のほうがいちおう，あの，休学して〈あ〉，もらいたいんですけど
Ｔ：あー，それえつまり〈そう〉仕事は何やめる，やめてということですか，それともちょっといちおうお休みにしてということですか
Ｉ：えー，っと，私の場合，私が確かにちょっとお休みにして〈あ〉，もらいたいんですけどもそれを判断するのは，あの，りょうし［上司］の，ほうなので
Ｔ：あ，わかりました，じゃそしたらですね〈はい〉，あの，ん，君の，ね，あの気持ちよくわかりましたので，じゃあ〈はーい，はい〉，はい，あの理解しました
Ｉ：ありがとうございます
Ｔ：はい，そしたらですね，あのー，わかりました，じゃ，えーと，あの，以上でロールプレイ終わります
Ｉ：はい，ありがとうございます
Ｔ：で，はい，じゃ，きょうはどうもありがとうございました
Ｉ：どうも〈はい〉，こちらこそありがとうございました
Ｔ：ありがとうございました〈はい〉