
HON'YAKU ほんやく : 翻訳 (名・他動サ変)
【=terjemahan, penerjemahan】hal memindahkan isi perkataan yg ditulis atau diucapkan dr s.s.t. bahasa ke bahasa lain; juga, hasil pekerjaan dng cara demikian.
(MIS)
- 英語の手紙を日本語に翻訳する
〔menerjemahkan surat bahasa Inggris ke (dlm) bahasa Jepang〕
- 外国の小説を翻訳で読む
〔membaca novel asing dr buku terjemahan〕
- ほんやく-しゃ(翻訳者)
〔penterjemah〕
- きほんやく(機械翻訳)
〔penterjemahan mesin〕
(SIN)
- やく(訳)
〔terjemahan〕
- つうやく(通訳)
〔juru bahasa, penerjemahan langsung secara lisan apa yg dibicarakan.〕