IKI いき : 行き 《往き》

(SIN)
[ETIMOLOGI]
Berasal dr bentuk REN'YOOKEI dr <いく(行く)↑〔pergi〕>.
  1. (接尾)
    1. 【=kepergian, keberangkatan】hal pergi ke suatu tempat.
      (MIS)
      • 明日(あす)の奈良行(ならい)きは延期(えんき)になった
        〔kepergian ke Nara besok tlh ditunda〕
      • 悪(わる)いことをして刑務所行(けいむしょい)きとなった
        〔masuk penjara karena melakukan kejahatan〕
    2. (diletakkan di belakang nama tempat)kendaraan umum yg menuju ke tempat tsb.
      (MIS)
      • 東京行(とうきょうい)きは少(すこ)し遅(おく)れる
        〔kereta api (bis, trem, pesawat terbang, kapal) ke Tokyo akan terlambat sedikit〕
  2. (名)
    jalan pergi dlm perjalanan pulang-pergi.
    (MIS)
    • 行(い)きはバスを使(つか)う
      〔perginya dng bis〕
    (KL)
    • かえり(帰り)
      〔pulang〕
    (SIN)
    • おうろ(往路)
      〔《ragam tulisan》 jalan pergi.〕