JUU
じゅ
う
: 中・じゅう (接尾)
[PEMAKAIAN]
▼
<
中
(
じゅう
)
に>
dlm batas waktu.この
仕事
(
しごと
)
は
今日中
(
きょうじゅう
)
に
終
(
お
)
わるだろう〔pekerjaan ini mungkin akan selesai dlm hari ini juga〕.
(ahkiran pembentuk kata benda)seluruh, seisi, selama, sepanjang (tt ruang maupun waktu).
(MIS)
世界
中
(
せかいじゅう
)
の
人
(
ひと
)
が
平和
(
へいわ
)
を
望
(
のぞ
)
んでいる
〔{seisi | seluruh} dunia menginginkan {kedamaian|perdamaian}〕
一日
中
(
いちにちじゅう
)
本
(
ほん
)
を
読
(
よ
)
んでいた
〔membaca buku sepanjang hari〕
食事
(
しょくじ
)
の
間
中
(
あいだじゅう
)
彼
(
かれ
)
は
口
(
くち
)
をきかなかった
〔dia sama sekali tdk berbicara selama makan〕
ね
ん-
じゅう
(年中)
〔sepanjang tahun(selalu)〕
(SIN)
ちゅ
う
(
中
)
〔utk menunjukkan suatu saat dlm/selama jangka waktu yg bersangkutan.〕