KAKU かく ： 各 （接頭）

(SIN)
[LAFAL]
Apabila dirangkaikan pd kata yg mulai dng bunyi <ｋ> bisa menjadi <かっ-> sbb:かっ-こく(各国)〔tiap negeri〕．かっ-クラス(各クラス)〔tiap kelas〕．
  1. 【=tiap, masing-masing】dirangkaikan pd perkataan yg menyatakan barang atau orang, menyatakan arti "tiap-tiap satu dlm golongan tsb".
    (MIS)
    • テレビは各部屋(かくへや)にあります
      〔televisi ada di tiap kamar〕
    • 各種(かくしゅ)の酒(さけ)が売(う)られている
      〔tiap jenis minuman keras ada dijual〕
  2. 【=masing-masing】dirangkaikan pd kata bilangan, menyatakan arti "utk setiap jenis barangnya sebanyak itu".
    (MIS)
    • 教科書(きょうかしょ)と辞書(じしょ)を各(かく)１０部送(ぶおく)って下(くだ)さい
      〔minta dikirim buku pelajaran dan kamus masing-masing 10〕
    • 学生一人(がくせいひとり)につきノートパソコンと携帯電話各(けいたいでんわかく)１台(だい)ずつ支給(しきゅう)された
      〔kepara setiap mahasiswa dibagikan satu laptop dan satu HP(handphone)〕