KITAI きたい ： 期待 （名・他動サ変）
【=harapan】hal menduga bhw suatu hal akan terjadi (khs menduga dng harapan bhw suatu hal yg dikehendaki akan terjadi); atau hal menginginkan terjadinya sesuatu; juga, isi dugaannya.
(MIS)
親 の期待 にこたえて一生懸命 に勉強 する
〔belajar sekuat tenaga utk memenuhi harapan orang tua〕- ご
期待 にそえなくて申 し訳 ありません
〔mohon maafkan saya karena tdk bisa memenuhi harapan saudara〕 期待 に背 く
〔bertentangan dng harapan(tdk melakukan menurut apa yg diharapkan)〕代表選手 に金 メダルを期待 する
〔mengharapkan pemain utusan dpt mendapatkan medali emas〕- きたい-はずれ(期待外れ)
〔di luar harapan(きたい＋はずれる(外れる)〔menyimpang〕)〕
(SIN)
- よき(予期)
〔menduga bhw s.s.t. akan terjadi (bukan s.s.t. yg diharapkan saja).〕