KIZUKU き‐づく : 気づく・気付く (自動五)
【=sadar, tahu, ingat】
(MIS)
- カーテンが変わったことに誰も気づかなかった
〔seorang pun tdk ada yg menyadari berobahnya gorden〕
- 人に言われてはじめて自分の欠点に気づくものだ
〔stlh diberitahu orang, baru sadar akan kekurangan diri sendiri〕
- 家族に気づかれないようにそっと家を出た
〔keluar dr rumah dng diam-diam spy tdk diketahui oleh keluarganya〕
(SIN)
- 気がつく
〔juga berarti "sadar/ingat kembali", "penuh perhatian".〕