KOTOWARU ことわる ： 断る・断わる （他動五）

  1. 【=menolak】menolak atau tdk menerima usul atau permintaan orang.
    (MIS)
    • 映画(えいが)を見(み)に行(い)こうと誘(さそ)ったが断(こと)わられた
      〔mengajak utk pergi menonton film, tetapi ditolak〕
    • 申(もう)し出(で)を断(こと)わる
      〔menolak permintaan〕
  2. 【=minta ijin, memberitahu】memberitahukan s.s.t. kpd orang yg bersangkutan sebelumnya spy memberi izin atau diketahui.
    (MIS)
    • 欠席(けっせき)することを先生(せんせい)にことわる
      〔meminta ijin kpd guru utk absen〕
    • だれにも断(こと)わらずに帰(かえ)った
      〔pulang tanpa izin dr siapa pun〕
    • ことわり-がき(断り書き)
      〔surat pemberitahuan(ことわる＋かく)(書く)〔menulis〕)〕