NANDO なん‐ど ： 何度 （名）

(FA)
  1. 【=berapa kali】kata utk menanyakan jumlah kali, atau utk menunjukkan jumlah kali yg tdk pasti.
    (MIS)
    • 今までに何度海外旅行(なんどかいがいりょこう)をしましたか
      〔Sampai sekarang, sdh berapa kali mengadakan perjalanan ke luar negeri?〕
    • 何度言(なんどい)えばわかるんだ
      〔Sampai kau bisa mengerti, hrs berapa kali kukatakan sih!〕
    • 何度(なんど)となく書(か)き直(なお)した
      〔menulis kembali sekian banyak kali〕
    • 何度(なんど)やってもうまくいかない
      〔meskipun tlh beberapa kali melakukannya tapi tak berhasil dng baik〕
    • 何度(なんど)か会(あ)っているうちに親(した)しくなった
      〔stlh bertemu sekian banyak kali menjadi akrab〕
    (SIN)
    • いくど(幾度)
      〔ungkapan yg agak bergaya kuno yg bersifat ragam lisan〕
    • なん-かい(何回)
      〔ragam lisan〕
    • なん-べん(何遍)
      〔agak bergaya kuno.〕
  2. 【=berapa derajat】dipakai waktu menanyakan suhu atau sudut atau ungkapan yg menunjukkan ketidak-pastian.
    [PEMAKAIAN]
    Digunakan utk menghitung s.s.t. yg jumlah hitungannya dinyatakan dng <ど(度)↑〔derajat〕>.今日(きょう)の気温(きおん)は何度(なんど)ですか〔Suhu hari ini, berapa derajat?〕．やっと熱(ねつ)が何度(なんど)か下(さ)がった〔akhirnya panasnya turun juga beberapa derajat〕．東京(とうきょう)の緯度(いど)は何度(なんど)ぐらいでしょう〔Letak kota Tokyo kira-kira ada di garis lintang berapa derajat?〕．