OSORE おそれ ： おそれ・恐れ 《虞れ・惧れ》 （名）

[ETIMOLOGI]
Berasal dr bentuk REN'YOOKEI dr <おそれる(恐れる)↑〔takut akan〕>.
  1. ＜恐れ＞【=takut】
    (MIS)
    • 恐(おそ)れを知(し)らない兵士(へいし)
      〔prajurit yg tak kenal takut〕
    • 相手(あいて)の大(おお)きさに恐(おそ)れをなして逃(に)げ出(だ)した
      〔melarikan diri karena takut akan besarnya lawan〕
    (SIN)
    • きょうふ(恐怖)
      〔ragam tulisan.〕
  2. ＜恐れ・虞れ・惧れ＞kemungkinan akan terjadinya hal yg tak diharapkan.
    (MIS)
    • 今後(こんご)は犯罪(はんざい)を犯(おか)す恐(おそ)れはないだろう
      〔kiranya tdk ada kemungkinan akan melakukan kejahatan lagi di kemudian hari〕
    • 大地震(だいじしん)が起(お)きる恐(おそ)れがある
      〔ada kekhawatiran akan terjadi gempa besar〕
    (SIN)
    • しんぱい(心配)
      〔bahasa percakapan.〕