PURO プロ ： プロ （名）

  1. kata singkatan utk <プロフェ’ッショナル〔profesional〕>. orang yg menjadikan suatu pekerjaan sebagai profesinya.
    (MIS)
    • アマチュアからプロの世界(せかい)に入(はい)る
      〔dr dunia amatir masuk dunia profesional〕
    • カラーテレビの修理(しゅうり)はプロに任(まか)せた方(ほう)がいい
      〔perbaikan pesawat TV berwarna lebih baik diserahkan kpd akhlinya〕
    • プロの詐欺師(さぎし)
      〔penipu profesional〕
    • プロ-{やきゅう／テニス}(プロ-{野球／テニス})
      〔{baseball/tenis} profesional〕
    • プロ-せんしゅ(プロ選手)
      〔pemain profesional, olahragawan profesional〕
    • プロ-ゴルファー
      〔pemain golf profesional〕
    • ノン-プロ
      〔non-profesional〕
    • セミ-プロ
      〔semi-profesional〕
    (KL)
    • アマ(アマチュア)
      〔amatir〕
    • しろうと(素人)
      〔bukan ahli〕
    (SIN)
    • くろうと(玄人)
      〔bergaya kuno〕
    • せんもん-か(専門家)
      〔orang yg mempelajari suatu bidang secara mendalam atau mengenalnya dng baik.〕
    [ETIMOLOGI]
    Berasal dr bahasa Inggris "professional".
    [PEMAKAIAN]
    Menunjukkan orang yg bukan amatir tetapi yg mempunyai keakhlian sebagai pekerjaan. Juga, orang yg melakukan olahraga atau pertunjukan tdk dng gratis seperti amatir, melainkan dng mendapat honorarium/imbalan atas profesinya.
  2. kata singkatan utk <プログ’ラム〔program〕>. acara pertunjukan musik, sandiwara, dsb; juga, brosur yg mencatat isi acara.
    (MIS)
    • 音楽会(おんがくかい)のプロ
      〔{acara|programa} konser〕
    [ETIMOLOGI]
    Berasal dr bahasa Inggris "program".
  3. kata singkatan dr <プロダ’クション〔kantor manajemen pertunjukan〕>. perusahaan yg mengelola para penyanyi, pemain pilem atau sandiwara dsb.
    (MIS)
    • あの歌手(かしゅ)はプロから独立(どくりつ)してフリーになった
      〔penyanyi itu menjadi bebas stlh lepas dr perusahaan yg mengelolanya〕
    • げいのう-プロ(芸能プロ)
      〔kantor manajemen pertunjukan〕
    [ETIMOLOGI]
    Berasal dr bahasa Inggris "production".