REI れい : 礼

  1. (名)
    1. 《ragam tulisan》【=tata krama】
      (MIS)
      • 礼(れい)を{わきまえる|知(し)る}
        〔tahu adat〕
      • 礼(れい)を尽(つ)くす
        〔menunjukkan segala hormat〕
      (SIN)
      • れいぎ(礼儀)
        〔tata krama, sopan santun.〕
    2. hal memberi hormat dng menundukkan kepala, dsb.
      (MIS)
      • 先生(せんせい)に礼(れい)をする
        〔memberi hormat pd guru〕
      • もく-れい(黙礼)
        〔memberi hormat tanpa mengucapkan apa-apa〕
      (SIN)
    3. れい ̄hal menyatakan/perasaan terima kasih; juga, ucapan terima kasih; uang atau barang yg diberikan sebagai tanda terima kasih.
      (MIS)
      • 礼(れい)を{言(い)う|述(の)べる}
        〔mengucapkan terima kasih〕
      • お礼(れい)にお菓子(かし)を贈(おく)る
        〔mengirim kue sebagai tanda terima kasih〕
      [PEMAKAIAN]
      Bentuk <れい> dipakai laki-laki pd kesempatan informal. Pada keadaan lain biasanya dipakai bentuk <お-れい(お礼)>.
  2. (造)
    【=upacara】
    (MIS)
    • そう-れい(葬礼)
      〔upacara kematian〕
    • こん-れい(婚礼)
      〔upacara pernikahan〕
    • ぎ-れい(儀礼)
      〔tata cara〕
    • ちょう-れい(朝礼)
      〔apel pagi〕