SAIKOO さいこう ： 最高 （名）

(KL)
  1. 【=tertinggi, paling tinggi】
    (MIS)
    • 最高(さいこう)の品質(ひんしつ)の製品(せいひん)
      〔hasil produksi yg bermutu paling tinggi〕
    • さいこう-ほう(最高峰)
      〔gunung tertinggi, gunung yg tertinggi di pegunungan atau dataran tinggi(ki. s.s.t. yg paling menonjol)〕
    • さいこう-さいばんしょ(最高裁判所)
      〔mahkamah agung〕
    [PEMAKAIAN]
    Ada kalanya dipakai sebagai FUKUSHI utk menunjukkan batas maksimum.このバスには最高(さいこう)７０名乗(めいの)ることができます〔bis ini dpt memuat maksimum 70 orang〕．◎ Dipakai juga sebagai SETSUBIGO di belakang kata yg menyatakan suatu batas, tertinggi atau terbaik di dlm batas tsb.世界最高(せかいさいこう)のプリマドンナ〔sripanggung yg paling unggul di dunia〕．
  2. 《bahasa pasar》utk menunjukkkan tak ada taranya.
    (MIS)
    • 最高(さいこう)におもしろい小説(しょうせつ)
      〔novel yg sangat menarik〕
    • 彼女(かのじょ)の歌声(うたごえ)は最高(さいこう)だ
      〔bagus sekali suara nyanyinya(luar biasa nikmatnya)〕