SAYOO さよう ： 作用 （名・自動サ変）

  1. 【=fungsi, efek, pengaruh】kekuatan benda yg mempengaruhi benda lain; atau fungsinya.
    (MIS)
    • この薬(くすり)は痛(いた)みをやわらげる作用(さよう)がある
      〔khasiat obat ini adalah mengurangi rasa sakit〕
    • 環境(かんきょう)は生物体(せいぶつたい)に様々(さまざま)な作用(さよう)を与(あた)えている
      〔keadaan lingkungan memberikan berbagai pengaruh thd makhluk hidup〕
    • 政界(せいかい)の汚職(おしょく)が選挙(せんきょ)の結果(けっか)にどう作用(さよう)するだろうか
      〔apa efeknya korupsi thd hasil pemilihan umum〕
    • ふく-さよう(副作用)
      〔efek sampingan(efek yg tdk diharapkan dr obat)〕
    • しょうか-さよう(消化作用)
      〔fungsi kerja pencernaan〕
    • ふうか-さよう(風化作用)
      〔perobahan pengaruh iklim dan situasi〕
    (KL)
    • はんのう(反応)
      〔reaksi〕
    (SIN)
    • えいきょう(影響)
      〔perubahan akibat pengaruh benda lain.〕
  2. (ilmu fisika)【=aksi】
    (MIS)
    • 作用(さよう)と反作用(はんさよう)の法則(ほうそく)
      〔hukum aksi dan reaksi〕
    • さよう-てん(作用点)
      〔titik tangkap〕
    (KL)
    • はん-さよう(反作用)
      〔reaksi〕