SESSHOKUっしょく : 接触 (名・自動サ変)

  1. 《ragam tulisa formal》 【=persentuhan】hal suatu benda bersentuhan dng benda lain.
    (MIS)
    • (からだ)高圧線(こうあつせん)接触(せっしょく)すると危険(きけん)
      〔berbahaya jika badan bersentuhan dng kawat listrik tegangan tinggi〕
    • 乗用車(じょうようしゃ)がトラックに接触(せっしょく)する事故(じこ)があった
      〔ada kecelakaan mobil penumpang berserempet dng truk〕
    • っしょく-でんせんびょう(接触伝染病)
      〔penyakit menular dikarenakan sentuhan(penyakit yg menular karena bersentuhan dng badan si pasien atau benda-benda miliknya)〕
    (SIN)
    • れる(触れる)
      〔formal tapi lebih bersifat ragam lisan.〕
  2. 《ragam tulisan》 【=kontak】hal mendekati orang lain utk mengadakan hubungan. juga, pergaulan.
    (MIS)
    • 外務省(がいむしょう)(ひそ)かにA(こく)との接触(せっしょく)開始(かいし)した
      〔Departemen Luar Negeri telah mulai melakukan kontak dng Negeri A secara diam-diam〕
    • 世間(せけん)との接触(せっしょく)()
      〔memutuskan pergaulan dng masyarakat〕
    (SIN)
    • っ-する(接する)
      〔melayani serta mempunyai hubungan.〕