SHITAKU したく : 支度・仕度 (名・自動サ変)
《ragam lisan》 【=persediaan, persiapan】hal menyediakan/mempersiapkan tempat atau melengkapi alat-alat dan bahan-bahan yg diperlukan utk s.s.t. hal sebelumnya; keadaan tlh tersedianya semua itu.
(MIS)
- 支度ができたらすぐにでかけよう
〔jika persiapannya tlh beres, mari kita segera berangkat〕
- パーティーの支度が整ったのでお客を会場に案内する
〔mengantar para tamu ke ruang pesta karena persiapannya sdh beres〕
- お正月の仕度にかかる
〔mulai mengadakan persiapan utk Tahun Baru〕
- 病気で食事の仕度ができない
〔karena sakit, tak dpt menyediakan makanan〕
- み-じたく(身仕度)
〔berdandan〕
- よじたく(嫁入り仕度)
〔persiapan-persiapan sblm menjadi pengantin perempuan〕
(SIN)
- じゅんび(準備)
- ようい(用意)
〔keduanya tdk bersifat netral, tapi agak bersifat ragam tulisan.〕