SHOOSAI しょうさい : 詳細 (名・形動)
《ragam tulisan》 perincian, seluk-beluk, hal-hal yg mendetail; juga, penerangan yg panjang-lebar spt itu mengenai suatu hal.
(MIS)
- 事件の詳細を報道する
〔memberitakan seluk-beluk peristiwa〕
- 研究の結果を詳細に記録する
〔mencatat hasil penyelidikan secara terperinci〕
- 係から詳細な説明があった
〔ada penjelasan yg panjang lebar dan jelas dr orang yg bertanggung jawab〕
(SIN)
- くわしい(詳しい)(形)
〔bukan ragam tulisan, tetapi netral.〕