SUKUU すくう : 救う (他動五)
[KATA JADIAN]すくい(救い)(名)〔pertolongan〕.
【=menolong, menyelamatkan】membantu utk menghindarkan diri dr keadaan yg berbahaya, kesulitan atau penderitaan dng cara memberikan bantuan atau materil.
(MIS)
- 川にとび込んでおぼれかけたこどもを救った
〔terjun ke sungai utk menolong anak yg hampir tenggelam〕
- 台風の被害にあった人々を救うために食料や衣料品を送る
〔mengirimkan bahan-bahan pakaian dan makanan utk menolong orang-orang yg terkena bencana angin topan〕
- 彼の励ましで救われる思いがした
〔merasa {tertolong|terhibur} karena dorongan dr dia〕
- 救いの手を差しのべる
〔mengulurkan tangan utk menolong〕
(SIN)
- たすける(助ける)
〔termasuk pula memberikan bantuan moril.〕