TADACHINI ただち‐に ： 直ちに （副）

  1. 《ragam tulisan》 【=segera】utk menunjukkan arti melakukan s.s.t. tanpa menunda waktu lagi.
    (MIS)
    • お電話下(でんわくだ)されば，直(ただ)ちにまいります
      〔kalau saudara menelepon saya akan segera datang〕
    (SIN)
  2. 《ragam tulisan》 【=langsung】secara langsung tanpa mempertimbangkan syarat lain lagi.
    (MIS)
    • このデータだけから直(ただ)ちに結論(けつろん)を導(みちび)くのは危険(きけん)だ
      〔bahaya jika kita cepat menarik kesimpulan hanya berdasarkan data ini〕
    • 申請(しんせい)が直(ただ)ちに認(みと)められるわけではない
      〔permohonan tidaklah selalu segera dipenuhi〕