TAISETSU たいせつ ： 大切 （形動）

(SIN)
[KATA JADIAN] ▼
  1. 【=berharga】hrs diperlakukan dng hati-hati dan hemat.
    (MIS)
    • 大切(たいせつ)な宝物(たからもの)
      〔harta kekayaan yg berharga〕
    • この写真(しゃしん)は私(わたし)にとってとても大切(たいせつ)だ
      〔foto ini sangat berharga bagi saya〕
    • 汽車(きしゃ)のおもちゃを大切(たいせつ)にしていた
      〔menyayangi mainan kereta api〕
    • お体(からだ)を大切(たいせつ)にして下(くだ)さい
      〔hati-hatilah menjaga badan (semoga tetap sehat walafiat)〕
  2. sangat penting.
    (MIS)
    • 大切(たいせつ)な試合(しあい)に負(ま)けた
      〔kalah dlm pertandingan yg sangat menentukan〕
    • この点(てん)が大切(たいせつ)だからよく聞(き)いておいて下(くだ)さい
      〔dengarkanlah baik-baik karena hal ini sangat penting〕
    (SIN)
    • じゅうよう(重要)
      〔ragam tulisan.〕