DAIJI だいじ ： 大事

  1. （形動）
    [PEMAKAIAN]
    Ragam tulisan.
    (SIN)
    • たいせつ(大切)
      〔yg agak resmi.〕
    1. 【=penting, diutamakan】
      (MIS)
      • 大事(だいじ)な一人息子(ひとりむすこ)
        〔anak laki-laki tunggal yg {diutamakan|disayangi}〕
      • からだを大事(だいじ)にする
        〔menjaga badan(memelihara badan)〕
    2. 【=penting】
      (MIS)
      • その点(てん)が大事(だいじ)だ
        〔hal itulah yg penting〕
      • 大事(だいじ)な注意(ちゅうい)
        〔{perhatian|peringatan} yg penting〕
  2. だ’いじ（名）
    【=peristiwa, hal penting】peristiwa besar atau hal yg penting .
    (MIS)
    • 国家(こっか)の大事(だいじ)
      〔{keadaan|peristiwa} yg menggemparkan negara〕
    • 大事(だいじ)に至(いた)らずよかった
      〔syukur tdk sampai menjadi peristiwa besar〕
    • 大事(だいじ)の前(まえ)の小事(しょうじ)
      〔hal yg remeh dikorbankan demi hal yg penting(ungkapan yg sdh lazim yg berarti bhw utk mencapai hal yg penting apa boleh buat hal yg remeh terpaksa dikorbankan)〕
    • いち-だいじ(一大事)
      〔kejadian besar(peristiwa besar)〕
    (SIN)
    • おお-ごと(大事)
      〔《ragam lisan》peristiwa yg luar biasa.〕