TOOZEN
と
うぜん
: 当然 (副・名・形動)
[TATA BAHASA]
Jika dipakai sebagai keterangan MEISHI, jarang berbentuk KEIYOODOOSHO
<とうぜんな>
, tetapi berbentuk MEIHSI
<とうぜんの>
.
【=sewajarnya, sepatutnya】
memang sdh demikian menurut keadaan, sifat dan kodratnya.
(MIS)
君
(
きみ
)
が
言
(
い
)
い
出
(
だ
)
したことだから
当然
君
(
とうぜんきみ
)
がやるべきだ
〔sdh sewajarnya saudaralah yg mengerjakan, karena saudaralah yg tlh mengemukakannya〕
当然
(
とうぜん
)
の{
結果
(
けっか
)
/
報
(
むく
)
い}
〔{hasil/ganjaran} yg sewajarnya〕
わからないことを
質問
(
しつもん
)
するのは
当然
(
とうぜん
)
{な|の}ことだ
〔adalah wajar utk menanyakan tt hal-hal yg tdk dimengerti〕
(SIN)
あ
たりまえ
〔dlm bahasa percakapan〕
も
ち
ろん
〔dipakai utk hal-hal yg tdk perlu dikatakan lagi karena sdh dimengerti oleh semua orang〕
む
ろん(無論)
〔artinya hampir sama dng
<もちろん>
, tetapi agak kaku dan kuno.〕