UKABERU うかべる : 浮かべる (他動下一)

(FA)
  1. 【=mengapungkan】membuatnya spy terapung di permukaan air atau di udara.
    (MIS)
    • 舟(ふね)を湖(みずうみ)に浮(う)かべる
      〔mengapungkan perahu di danau〕
    (KL)
    • しずめる(沈める)
      〔menenggelamkan〕
  2. membiarkan tampak dng mengeluarkannya di permukaan.
    (MIS)
    • 目(め)に涙(なみだ)を浮(う)かべて頼(たの)む
      〔meminta dng air mata berlinangan〕
    • 顔(かお)に悲(かな)しそうな笑(わら)いを浮(う)かべる
      〔di mukanya terbayang senyuman kepedihan(menjadi berwajah spt itu)〕
  3. 【=mengenangkan, melukiskan】
    (MIS)
    • ふるさとの風景(ふうけい)を心(こころ)に浮(う)かべる
      〔melukiskan pemandangan kampung halaman di dlm hati〕
    • おもい-うかべる(思い浮かべる)
      〔mengenangkan〕