[PEMAKAIAN]Ada kalanya dipakai sebagai perumpamaan utk menyatakan apa yg putih dan tampak empuk.わた-ぐも(綿雲)〔awan spt kapas(わた+くも(雲)↑〔awan〕)〕.わた-ぼこり(綿ぼこり)〔debu kapas(わた+ほこり↑〔debu〕)〕.わた-げ(綿毛)〔bulu kapas(わた+け(毛)↑〔bulu〕.bulu-bulu halus yg tumbuh pd bunga dsb)〕.わた-ゆき(綿雪)〔salju kapas({serpih-serpih|butir-butir} salju yg putih dan halus spt kapas)〕.
[CATATAN]Istilah ilmiahnya Gossypium. Istilah umum utk rumput tahunan yg termasuk kelompok kapas, jenis suku kapas-kapasan. Serat dr bulu-bulu putih yg meliputi biji itu, digunakan sebagai bahan pencegah dingin dng mengisikannya ke dlm kasur atau pakaian, atau dipintal menjadi benang kapas. {布団/着物}に綿を入れる〔mengisi {kasur/pakaian} dng kapas〕.わた-いれ(綿入れ)〔pakaian(pakaian pencegah dingin yg diisi kapas)〕.