ZU ず ： ず （助動）

[SAMBUNGAN]
Disertakan pd bentuk MIZENKEI dr DOOSHI dan JODOOSHI yg berkonjugasi s.d. DOOSHI. Disertakan pd KEIYOOSHI dan JODOOSHI yg berkonjugasi s.d. KEIYOOSHI, yg berubah bentuk menjadi <から> apabila disambung dengannya. Disertakan pd KEIYOODOOSHI dan MEISHI dlm bentuk <ならず>.
[TATA BAHASA]
Ini adalah warisan pemakaian SHUUSHIKEI dr JODOOSHI yg termasuk kata kuno yg berarti penyangkalan. Demikian pula dipakai bentuk <ぬ↑> <ね>. Tidak ada bentuk konjugasi lain selain yg tsb di atas.
  1. 《agak bergaya kuno》utk menyatakan arti tdk melakukan atau tdk akan terjadi s.s.t. dlm keadaan sedemikian.
    (MIS)
    • 彼(かれ)は何度失敗(なんどしっぱい)してもあきらめずついに目的(もくてき)を達成(たっせい)した
      〔walaupun tlh gagal beberapa kali, dia tdk putus asa, dan akhirnya tercapailah tujuannya〕
    • 朝(あさ)からの雪(ゆき)はやまずむしろその激(はげ)しさが増(ま)してきた
      〔salju tdk berhenti turun sejak pagi, malahan semakin hebat turunnya〕
    • 一日中休(いちにちじゅうやす)まずに働(はたら)き続(つづ)けるのは体(からだ)によくない
      〔tdk baik bagi badan jika bekerja terus sepanjang hari tanpa beristirahat〕
    • 辞書(じしょ)を使(つか)わずに新聞(しんぶん)が読(よ)めるくらいに日本語(にほんご)が上達(じょうたつ)した
      〔kemampuan bahasa Jepangnya tlh maju sehingga bisa membaca koran tanpa kamus〕
    • この物価高(ぶっかだか)にもかかわらず政府(せいふ)は増税(ぞうぜい)をしようとしている
      〔walaupun harga barang-barang sdh naik, pemerintah malah hendak menaikkan pemungutan pajaknya〕
    • 暑(あつ)からず寒(さむ)からずいい季節(きせつ)になった
      〔tlh tiba musim yg nyaman yg tdk panas dan juga tdk dingin〕
    • 見(み)ず知(し)らずの人(ひと)
      〔orang yg tdk dikenal ataupun blm pernah dilihatnya(orang yg tdk dikenal sama sekali)〕
    (SIN)
    • ないで
      〔ragam lisan disertakan pd DOOSHI dsb.〕
  2. 《ragam tulisan bergaya kuno》utk menyatakan arti menyangkal.
    (MIS)
    • 「授業料(じゅぎょうりょう)は以下(いか)の通(とお)り
    • 但(ただ)し奨学生(しょうがくせい)はこの限(かぎ)りにあらず」
      〔biaya sekolah adalah sbb, tetapi mahasiswa penerima beasiswa tdk terikat dng ini〕
    • 構内(こうない)に土足(どそく)で入(はい)るべからず
      〔dilarang masuk ke ruangan dng memakai sepatu〕