FUAN ふあん ： 不安 （名・形動）

(SIN)
  1. 【=tdk tenang, risau】kuatir dan tdk tenang, jangan-jangan akan {mendapat|menerima} {hasil|akibat} yg negatip; atau perasaan semacam itu.
    (MIS)
    • 試験(しけん)に受(う)かるかどうか，だんだん不安(ふあん)になってきた
      〔semakin tdk tenang, apakah bisa lulus ujian atau tdk〕
    • 体力(たいりょく)に不安(ふあん)を抱(いだ)く
      〔terasa ada yg tdk normal pd kondisi badannya〕
    • 救助(きゅうじょ)が難航(なんこう)し，家族(かぞく)は不安(ふあん)の色(いろ)を隠(かく)せないでいる
      〔usaha penyelamatan menghadapi kesulitan, sehingga keluarganya tdk bisa menyembunyikan kegelisahan〕
    • ふあん-かん(不安感)
      〔perasaan tdk tenang〕
    (KL)
    • あんしん(安心)
      〔tenang〕
  2. 【=tdk puas, tdk aman, kekurangan】tdk bisa tenang karena kurang memuaskan.
    (MIS)
    • 堤防(ていぼう)の不安(ふあん)な箇所(かしょ)を改善(かいぜん)する
      〔memperbaiki tempat-tempat yg tdk aman dr tanggul〕
    • 手術(しゅじゅつ)は成功(せいこう)したが，再発(さいはつ)の不安(ふあん)が残(のこ)る
      〔operasinya berhasil, tetapi masih terdapat perasaan kuatir akan timbulnya kembali penyakit〕
    • ふあん-ざいりょう(不安材料)
      〔sebab-sebab rasa tdk {puas|tenang}(faktor-faktor yg mencemaskan)〕