ARASHI あらし ： 嵐 （名）
[PEMAKAIAN]
【=badai, topan, angin ribut】
Perumpamaan utk perasaan dan perbuatan orang serta perubahan masyarakat yg hebat.感情 の嵐 を静 める〔meredakan badai perasaan(menenangkan perasaan yg meluap-luap)〕．革命 の嵐 が吹 き荒 れる〔badai revolusi berkecamuk〕．
(MIS)
雨 に風 も加 わりひどい嵐 になった
〔hujan yg disertai angin menyebabkan terjadinya badai yg hebat〕嵐 の前 の静 けさ
〔kesunyian sblm badai(kesunyian yg mengerikan sblm badai datang. atau kiasan utk menyatakan keadaan tenang dan sunyi yg mencemaskan sblm peristiwa luar biasa terjadi)〕