HAKUSHI はくし ： 博士 （名・接尾）

[CATATAN]
Dalam sistim pemberian gelar akademis di Jepang sekarang, gelar doktor diberikan pd orang yg tlh lulus dlm sidang ujian dng mrngajukan <はくし-ろんぶん(博士論文)〔disertasi〕> stlh menamatkan pendidikan sarjana selama 4 tahun dan pasca sarjana tingkat master selama 2 tahun, dan selanjutnya menyelesaikan <はくし-かてい博士課程〔pendidikan pasca sarjana tingkat doktor〕> selama 3 tahun. Tetapi <いがく-はくし(医学博士)〔doktor ilmu kedokteran〕> adalah gelar yg diberikan pd orang yg tamat pendidikan di fakultas kedokteran selama 6 tahun. ◎ Ada kalanya <はくし> dipakai sebagai kata terjemahan utk Ph.D. yg diberikan oleh universitas luar negeri.
【=doktor】salah satu gelar akademis; orang yg bergelar itu; juga, kata yg dibubuhkan pd nama orang sebagai sebutan kehormatan.
(MIS)
(SIN)
(FA)